गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ओ धारा बहे जा री
O Dhara Bahe Jaa Ri
"ओ धारा बहे जा री" — 1942 की एक फ़ंतासी का नदी-गीत चिंतन।
भावशांत · दार्शनिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
"ओ धारा बहे जा री" — 1942 की एक फ़ंतासी का नदी-गीत चिंतन।
In English"Flow on, O current" — a river-song meditation from a 1942 fantasy.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ओ धारा बहे जा री' शेख़ चिल्ली (1942) के लिए सूचीबद्ध दस गीतों में से एक है — किकूभाई देसाई की पैरामाउंट फ़िल्म कंपनी की हास्य-फ़ंतासी। शीर्षक का बहती नदी को संबोधन उस दौर के फ़िल्म गीतों की चिंतनशील, प्रकृति-बिंब वाली धारा से संबंध रखता है, जहाँ धारा अक्सर जीवन की गति का प्रतिबिंब बनती है। बोल देसाई का, संगीत ख़ान मस्ताना–दामोदर शर्मा की जोड़ी का; कोई गायक दर्ज नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'O Dhara Bahe Jaa Ri' is one of the ten songs catalogued for Sheikh Chilli (1942), Kikubhai Desai's comedy-fantasy for Paramount Film Company. The flowing-river address of the title belongs to the contemplative, nature-imagery strand of the period's film songs, where a stream often mirrors the passage of life. The lyric is Desai's, the music by the Khan Mastana–Damodar Sharma team; no singer is recorded.
संगीत The Music
ख़ान मस्ताना और दामोदर शर्मा द्वारा रचित, इस तरह का नदी-चिंतन परंपरागत रूप से एक धीमी, बहती धुन लेता — धुन की चाल में प्रतिध्वनित अविचल धारा — 1940 के दशक के आरंभिक बम्बई स्टूडियो की नरम, हारमोनियम-प्रधान शैली में। तथापि शेष अभिलेख केवल शीर्षक और श्रेय सुरक्षित रखता है, न कि राग या वाद्य-संयोजन।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed by Khan Mastana and Damodar Sharma, a river-meditation of this kind would conventionally take a slow, flowing melody — the unhurried current echoed in the tune's gait — in the soft, harmonium-led early-1940s Bombay studio style. The surviving record, however, preserves only the title and credits, not the raga or instrumentation.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ओ धारा बहे जा री · O Dhara Bahe Jaa Ri |
|---|---|
| फ़िल्म | शेख़ चिल्ली · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Kikubhai Desai |
| संगीतकार | Khan Mastana, Damodar Sharma |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | शांत · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate