गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
नैया डूब रही आए बचाओ कन्हैया
Naiya Dub Rahi Aaye Bachao Kanhaiya
नवयुग चित्रपट की 1941 की संगीतमय फ़िल्म संगम का एक प्रार्थना-गीत, जो डूबती नैया को बचाने के लिए कन्हैया से विनती करता है।
भावभक्ति · Imploring
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
नवयुग चित्रपट की 1941 की संगीतमय फ़िल्म संगम का एक प्रार्थना-गीत, जो डूबती नैया को बचाने के लिए कन्हैया से विनती करता है।
In EnglishA prayer-song from Navyug Chitrapat's 1941 musical Sangam, pleading to Kanhaiya to rescue a sinking boat.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
संगम (1941) के लिए दादा चांदेकर द्वारा रचे गए चौदह गीतों में से एक, जिसे अभिनेत्री-गायिका सुंदराबाई ने अमृतलाल नागर के बोलों पर गाया। यह गीत एक भक्ति-भाव में है, जो असहाय के रक्षक के रूप में भगवान कृष्ण (कन्हैया) को संबोधित करता है — एक परिचित भक्ति-मुहावरा जो आरंभिक ध्वनि-युग के फ़िल्म-गीत में आया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
One of the fourteen songs Dada Chandekar composed for Sangam (1941), rendered by the actor-singer Sundarabai to lyrics by Amritlal Nagar. The number works in a devotional register, addressing Lord Krishna (Kanhaiya) as a saviour of the helpless — a familiar bhakti idiom carried into the early sound-era film song.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | नैया डूब रही आए बचाओ कन्हैया · Naiya Dub Rahi Aaye Bachao Kanhaiya |
|---|---|
| फ़िल्म | संगम · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | सुंदराबाई |
| गीतकार | Amritlal Nagar |
| संगीतकार | Dada Chandekar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · Imploring |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
