हिंदी गीत संगीत का अटलस
न हाँ कहो न ना कहो — आँख मिचौली (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

न हाँ कहो न ना कहो

Na Haan Kaho Na Naa Kaho

'न हाँ कहो न ना कहो' — संगीत-पट्टी का रोमानी नर-नारी युगल, नलिनी जयवंत और सतीश का।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'न हाँ कहो न ना कहो' — संगीत-पट्टी का रोमानी नर-नारी युगल, नलिनी जयवंत और सतीश का।

In English'Say neither yes nor no' — the romantic male-female duet of the soundtrack, by Nalini Jaywant and Satish.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'न हाँ कहो न ना कहो' आँख मिचौली (1942) का नर-नारी युगल है, जिसे नलिनी जयवंत ने सह-कलाकार सतीश के साथ गाया, बोल पण्डित इन्द्र के। 'न हाँ कहो न ना कहो' की टेक प्रेम-निवेदन के ठहरे, छेड़छाड़ भरे बीच के पल को पकड़ती है — उस दौर के सामाजिक संगीतमय फ़िल्मों का एक शास्त्रीय शर्मीला-रोमानी युगल।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Na Haan Kaho Na Naa Kaho' is the male-female duet of Aankh Michouli (1942), sung by Nalini Jaywant with co-star Satish, to lyrics by Pandit Indra. The 'say neither yes nor no' refrain captures the suspended, teasing in-between of courtship — a classic coy-romance duet of the era's social musicals.

संगीत The Music

ज्ञान दत्त इस युगल को एक संवादात्मक प्रश्न-उत्तर के रूप में रचते हैं — दो स्वरों के बीच आगे-पीछे सौंपी जाती मध्यम-गति की धुन, एक स्मरणीय टेक के नीचे हल्की हारमोनियम-व-ढोलक बनावट, उस लेन-देन की बनावट में जिसने 1940 के दशक के आरंभिक रोमानी युगलों को परिभाषित किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gyan Dutt scores the duet as a conversational call-and-response — a medium-tempo melody handed back and forth between the two voices, light harmonium-and-dholak texture under a memorable hook, in the give-and-take format that defined romantic duets of the early 1940s.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकन हाँ कहो न ना कहो · Na Haan Kaho Na Naa Kaho
फ़िल्मआँख मिचौली · 1942
वर्ष · युग1942
गायकNalini Jaywant, Satish Batra
गीतकारPandit Indra
संगीतकारGyan Dutt
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए