हिंदी गीत संगीत का अटलस
मिल जुल के चले साथ मेरे
मिल जुल के चले साथ मेरे — बारात (1942)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मिल जुल के चले साथ मेरे

Mil Jhul Ke Chale Saath Mere

बारात (1942) से एक साथ-चलने का गीत — 'मिल जुल के चलो, मेरे साथ'।

भावउत्सव · प्रेरणादायक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपसमूह

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

बारात (1942) से एक साथ-चलने का गीत — 'मिल जुल के चलो, मेरे साथ'।

In EnglishA togetherness anthem from Barat (1942) — 'walk with me, hand in hand'.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'मिल जुल के चले साथ मेरे' बारात (1942) के दर्ज गीतों में से एक है। इसका शीर्षक — एकता में साथ चलने का आह्वान — इसे संगीत-पट्टी के सामूहिक, उत्साहवर्धक गीतों में रखता है, उस तरह के गीत जिन्हें 1940 के दशक के आरंभिक सामाजिक फ़िल्में अपने एकजुटता-संदेश को रेखांकित करने के लिए इस्तेमाल करती थीं। फ़िल्म कीर्ति पिक्चर्स का निर्माण थी, निर्देशन गुंजाल का, संगीत मास्टर रतनलाल और खेमराज का, रघुनाथ ब्रह्मभट्ट के बोलों पर।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Mil Jhul Ke Chale Saath Mere' is one of the documented songs of Barat (1942). Its title — an appeal to walk together in unity — places it among the score's communal, uplifting numbers, the kind that early-1940s social films used to underline their message of solidarity. The film was a Kirti Pictures production directed by Gunjal, composed by Master Ratanlal and Khemraj to lyrics by Raghunath Brahmbhatt.

संगीत The Music

मास्टर रतनलाल और खेमराज द्वारा रचित, इस तरह का साथ-चलने वाला गीत आमतौर पर एक स्थिर कदम-ताल या चलने की लय का प्रयोग करता, जिसमें मुख्य आवाज़ के साथ समवेत स्वर के शामिल होने की गुंजाइश होती। 1942 का स्टूडियो मुहावरा — हारमोनियम और ढोलक एक गाने-योग्य, गान-जैसी धुन को आगे बढ़ाते — बोल की एकजुट करने वाली भावना के अनुकूल था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Set by Master Ratanlal and Khemraj, a togetherness number of this kind typically used a steady marching or walking pulse with room for a chorus to join the lead voice. The 1942 studio idiom — harmonium and dholak driving a singable, anthem-like melody — suited the unifying sentiment of the lyric.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमिल जुल के चले साथ मेरे · Mil Jhul Ke Chale Saath Mere
फ़िल्मबारात · 1942
वर्ष · युग1942 — golden prewar
गीतकारRaghunath Brahmbhatt
संगीतकारMaster Ratanlal, Khemchand Prakash
स्वरूपसमूह
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · प्रेरणादायक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए