गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरी टूटी जीवन सितार
Meri Tooti Jeevan Sitar
राजकुमारी का करुण एकल — 'मेरी जीवन-सितार टूट गई' — बारात (1942) का दुखभरा पक्ष सँभालता है।
भावमीठा-कड़वा · उदास
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
राजकुमारी का करुण एकल — 'मेरी जीवन-सितार टूट गई' — बारात (1942) का दुखभरा पक्ष सँभालता है।
In EnglishRajkumari's plaintive solo — 'the sitar of my life lies broken' — anchors the sorrowful side of Barat (1942).
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मेरी टूटी जीवन सितार' बारात (1942) का एक दर्ज राजकुमारी एकल है और संगीत-पट्टी के सबसे स्पष्ट रूप से पहचाने गए गीतों में से एक। इसका रूपक — जीवन की टूटी सितार — इसे एक विलाप-धरातल देता है जो राजकुमारी की विशिष्ट काँपती, भावपूर्ण आवाज़ के अनुकूल है। बारात का निर्देशन कीर्ति पिक्चर्स के लिए गुंजाल ने किया, संगीत मास्टर रतनलाल और खेमराज का, और बोल रघुनाथ ब्रह्मभट्ट के।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Meri Tooti Jeevan Sitar' is a documented Rajkumari solo from Barat (1942) and one of the score's most clearly identified numbers. Its metaphor — the broken sitar of a life — gives it a lament register suited to Rajkumari's characteristically tremulous, emotive voice. Barat was directed by Gunjal for Kirti Pictures, with music by Master Ratanlal and Khemraj and lyrics by Raghunath Brahmbhatt.
संगीत The Music
मास्टर रतनलाल और खेमराज ने इस विलाप को एक धीमी, अवरोही स्वर-रचना में ढाला, जो राजकुमारी के करुण स्वर के अनुकूल थी। 1942 की स्टूडियो संगत किसी दुख-गीत के लिए आमतौर पर ताल-वाद्य को पतला कर देती और एक सुर-धारक वाद्य — हारमोनियम या तंत्री-वाद्य — को आगे लाती, ताकि 'टूटी सितार' के बिम्ब को उभारने वाले लंबे स्वर-वाक्यांशों को सहारा मिले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Master Ratanlal and Khemraj set this lament in a slow, descending melodic mould well suited to Rajkumari's plaintive timbre. The 1942 studio arrangement for a sorrow song typically thinned the percussion and brought a sustaining instrument — harmonium or a bowed string — forward to support the long-held vocal phrases evoking the 'broken sitar' image.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरी टूटी जीवन सितार · Meri Tooti Jeevan Sitar |
|---|---|
| फ़िल्म | बारात · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 — golden prewar |
| गायक | Rajkumari |
| गीतकार | Raghunath Brahmbhatt |
| संगीतकार | Master Ratanlal, Khemchand Prakash |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · उदास |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
