हिंदी गीत संगीत का अटलस
माला आई गजरा सुहाना लिए — मालन (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

माला आई गजरा सुहाना लिए

Mala Aayi Gajra Suhana Liye

मालन के सबसे यादगार गीतों में से एक, शांता हुबळीकर की विशिष्ट आवाज़ पर टिका हुआ।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मालन के सबसे यादगार गीतों में से एक, शांता हुबळीकर की विशिष्ट आवाज़ पर टिका हुआ।

In EnglishOne of the most-remembered numbers from Malan, carried by Shanta Hublikar's distinctive voice.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'माला आई गजरा सुहाना लिए' वी. एम. व्यास की 1942 की सामाजिक ड्रामा मालन के सबसे यादगार गीतों में से एक है, जिसे शांता हुबळीकर ने श्याम बाबू पाठक की रचना और एहसान रिज़वी के बोलों पर गाया। हुबळीकर, जिनकी आवाज़ ने 1930 के अंत के प्रभात-युग के संगीतमय सिनेमा को परिभाषित किया था, इस धुन में अपनी परिचित गरमाहट लाती हैं — एक ऐसी धुन जो नए दशक के ग्रामोफ़ोन श्रोताओं को सीधे संबोधित करती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Mala Aayi Gajra Suhana Liye' is among the best-remembered songs from V. M. Vyas's 1942 social drama Malan, sung by Shanta Hublikar to Shyam Babu Pathak's composition and Ehsan Rizvi's lyrics. Hublikar, whose voice had defined the late-1930s Prabhat-era musical, brings her familiar warmth to a melody pitched squarely at the gramophone audience of the new decade.

संगीत The Music

श्याम बाबू पाठक इस गीत को अपने 1940 के दशक के आरंभिक काम की विशिष्ट मधुर, हल्की शास्त्रीय-लोक शैली में ढालते हैं, और धुन वह क्षेत्रीय सांस्कृतिक रंग समेटे है जिसके लिए उनका मालन संगीत याद रखा गया। संयोजन आवाज़ को आगे रखता है, नीचे एक संयमित हारमोनियम-और-तबला की बुनियाद पर — उस दौर के पार्श्वगायन की रीति में।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Shyam Babu Pathak frames the song in the melodic, lightly classical-folk idiom characteristic of his early-1940s work, with the tune carrying the regional cultural shades for which his Malan score was remembered. The arrangement keeps the voice forward over an unobtrusive harmonium-and-tabla bed, in the manner of period playback.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमाला आई गजरा सुहाना लिए · Mala Aayi Gajra Suhana Liye
फ़िल्ममालन · 1942
वर्ष · युग1942
गायकShanta Hublikar
गीतकारEhsan Rizvi
संगीतकारShyam Babu Pathak
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए