हिंदी गीत संगीत का अटलस
किसने लियो चित चोर सजनी मैं न जानूँ
किसने लियो चित चोर सजनी मैं न जानूँ — नारी (1942)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

किसने लियो चित चोर सजनी मैं न जानूँ

Kisne Liyo Chit Chor Sajni Mai Na Janu

एक सखी से 'चित-चोर' का इक़रार — 'किसने लियो चित चोर, मैं न जानूँ' — ललिता पारुलकर की आवाज़ में, नारी (1942) से।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक सखी से 'चित-चोर' का इक़रार — 'किसने लियो चित चोर, मैं न जानूँ' — ललिता पारुलकर की आवाज़ में, नारी (1942) से।

In EnglishA 'chit-chor' confession to a friend — 'who stole my heart, I do not know' — sung by Lalita Parulkar in Nari (1942).

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'किसने लियो चित चोर सजनी मैं न जानूँ' 1942 की फ़िल्म नारी का एक ललिता पारुलकर एकल है, जिसे बशीर जमाली ने हरिश्चंद्र बाली के संगीत के लिए लिखा। एक सखी को संबोधित, बोल 'चित-चोर' की लोक-काव्य परंपरा का सहारा लेते हैं — एक स्त्री का नए, आधे-स्वीकारे प्रेम का इक़रार — जो उस युग के नायिका-गीतों का एक प्रमुख भाव था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Kisne Liyo Chit Chor Sajni Mai Na Janu' is a Lalita Parulkar solo from the 1942 film Nari, written by Basheer Jamali for Harishchandra Bali's score. Addressed to a sakhi (female friend), the lyric draws on the folk-poetic 'chit-chor' (heart-thief) trope of a woman confessing a new, half-acknowledged love — a staple sentiment of the era's heroine songs.

संगीत The Music

हरिश्चंद्र बाली इस इक़रार-भरे एकल को एक लहराती, लोक-झुकाव वाली धुन देते हैं, जहाँ हारमोनियम और ढोलक ललिता पारुलकर की आवाज़ को एक कोमल नृत्य-सी झूम के साथ सहारा देते हैं जो चुलबुले 'चित-चोर' भाव के अनुकूल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Harishchandra Bali gives this confessional solo a lilting, folk-leaning melody, harmonium and dholak underpinning Lalita Parulkar's voice with a gentle dance-like sway suited to the playful 'chit-chor' sentiment.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षककिसने लियो चित चोर सजनी मैं न जानूँ · Kisne Liyo Chit Chor Sajni Mai Na Janu
फ़िल्मनारी · 1942
वर्ष · युग1942
गायकLalita Parulkar
गीतकारBasheer Jamali
संगीतकारHarishchandra Bali
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए