गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
काले काले बादल आए
Kale Kale Badal Aaye
काले-काले बादल छाते हैं — और सावन के साथ आती है हिंदुस्तानी गीत की सबसे पुरानी तड़प।
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
काले-काले बादल छाते हैं — और सावन के साथ आती है हिंदुस्तानी गीत की सबसे पुरानी तड़प।
In EnglishDark clouds gather — and with the monsoon comes the oldest longing in Hindustani song.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'काले काले बादल आए' पहले आप का एक ज़ोहराबाई अंबालेवाली एकल है, जिसे नौशाद ने डी. एन. माधोक के बोलों पर रचा। बरसात-और-विरह की लंबी परंपरा में एक सावन-गीत, यह ज़ोहराबाई की भरपूर आवाज़ को एक लोक-रंगी धुन पर सवार होने देता है, और फ़िल्म के गीतात्मक महिला गीतों में शामिल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Kale Kale Badal Aaye' is a Zohrabai Ambalewali solo from Pehle Aap, composed by Naushad on D. N. Madhok's lyrics. A monsoon song in the long tradition of barsaat-and-virah, it lets Zohrabai's full voice ride a folk-tinged melody, and sits among the film's lyrical female numbers.
संगीत The Music
नौशाद गीत को एक लोक-मानसून अनुभूति से रंगते हैं — धुन के नीचे ढोलक-चालित लहक और अंतरालों में सारंगी की छाया — ताकि उमड़ती बारिश का आभास हो। ज़ोहराबाई की मिट्टी से जुड़ी, वज़नदार आवाज़ ऋतु-मुहावरे के अनुकूल है, और मध्यम लय बोल की तड़प को बिना पूरी तरह विलाप में बदले साँस लेने देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Naushad colours the song with a folk-monsoon feel — a dholak-driven lilt under the melody and sarangi shading the gaps — to evoke the gathering rain. Zohrabai's earthy, weighty voice suits the seasonal idiom, and the medium tempo lets the longing in the lyric breathe without tipping into outright lament.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | काले काले बादल आए · Kale Kale Badal Aaye |
|---|---|
| फ़िल्म | पहले आप · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Zohrabai Ambalewali |
| गीतकार | D. N. Madhok |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate


