गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
इधर आ मेरी तरफ़
Idhar Aa Meri Taraf
एक बुलावा कोरस के साथ — मुमताज़ फ़ैशन के समूह-गीतों में से एक की अगुवाई करती हैं।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपसमूह गान
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक बुलावा कोरस के साथ — मुमताज़ फ़ैशन के समूह-गीतों में से एक की अगुवाई करती हैं।
In EnglishA beckoning call set to chorus — Mumtaz leads one of Fashion's group numbers.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'इधर आ मेरी तरफ़' 1943 की फ़ज़ली ब्रदर्स फ़िल्म फ़ैशन का एक कोरस-समर्थित गीत है, जिसे शांति कुमार ने अर्ज़ू लखनवी के बोलों पर रचा। सारेगामा सूची इसमें मुमताज़ और कोरस को श्रेय देती है, जो इसे फ़िल्म के अधिक जीवंत समूह-गीतों में से एक बनाता है, जबकि संगीत अन्यथा एकल गीतों पर आधारित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Idhar Aa Meri Taraf' is a chorus-backed number from the 1943 Fazli Brothers film Fashion, composed by Shanti Kumar with lyrics by Arzu Lakhnavi. The Saregama catalogue credits Mumtaz with the chorus, marking it as one of the film's livelier ensemble pieces amid a score otherwise built on solos.
संगीत The Music
शांति कुमार इस गीत को ढोलक-और-तबला की धड़कन पर अग्रणी स्वर और कोरस के बीच प्रश्न-उत्तर पर बनाते हैं, जो फ़िल्म को उसके अंतर्मुखी एकल गीतों की तुलना में अधिक उजली, उत्सवपूर्ण बनावट देता है और दृश्य की सामाजिक पृष्ठभूमि को रेखांकित करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shanti Kumar builds the piece on a call-and-response between lead voice and chorus over a dholak-and-tabla pulse, giving the film a brighter, more festive texture than its introspective solos and underscoring the social setting of the scene.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इधर आ मेरी तरफ़ · Idhar Aa Meri Taraf |
|---|---|
| फ़िल्म | फ़ैशन · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Mumtaz |
| गीतकार | Arzoo Lakhnavi |
| संगीतकार | Shanti Kumar |
| स्वरूप | समूह गान |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
