गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दिल्लगी दिल की लगी हो जाएगी
Dillagi Dil Ki Lagi Ho Jayegi
जो हल्की दिल्लगी से शुरू होता है वह सच्ची लगन बन जाएगा — घर संसार से कज्जन की चुलबुली चेतावनी।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जो हल्की दिल्लगी से शुरू होता है वह सच्ची लगन बन जाएगा — घर संसार से कज्जन की चुलबुली चेतावनी।
In EnglishWhat begins as light flirtation will turn to real love — Kajjan's playful warning from Ghar Sansar.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दिल्लगी दिल की लगी हो जाएगी' (महज़ दिल्लगी सच्ची लगन बन जाएगी) 1942 की सनराइज़ पिक्चर्स फ़िल्म घर संसार का एक हल्का-फुल्का प्रेम-गीत है, जिसका श्रेय कज्जन को है। दिल्लगी के दिल की लगी में बदल जाने का इसका शब्द-खेल एक चिर-परिचित छेड़छाड़-भरा प्रेम-भाव है, जो श्याम बाबू पाठक की धुन में एहसान रिज़वी के शब्दों पर ढला है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Dillagi Dil Ki Lagi Ho Jayegi' (mere flirtation will become true love) is a light romantic number from the 1942 Sunrise Pictures film Ghar Sansar, attributed to Kajjan. Its play on dillagi (flirtation) turning into dil ki lagi (heartfelt love) is a classic teasing-romance conceit, set to Shyam Babu Pathak's melody on Ehsan Rizvi's words.
संगीत The Music
श्याम बाबू पाठक इस गीत को एक हल्की, छेड़छाड़-भरी मध्यम-लय की हिलोर देते हैं जो इसके चुलबुले बोल के अनुकूल है — हारमोनियम और तबला कज्जन की जीवंत, रंगमंच-पली गायकी को आगे बढ़ाते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shyam Babu Pathak gives the song a light, teasing mid-tempo lilt suited to its flirtatious lyric, with harmonium and tabla carrying Kajjan's lively, theatre-bred delivery.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दिल्लगी दिल की लगी हो जाएगी · Dillagi Dil Ki Lagi Ho Jayegi |
|---|---|
| फ़िल्म | घर संसार · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | कज्जन |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | Shyam Babu Pathak |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
