गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दर्दे-दिल दिल में बसाया जाएगा
Darde-Dil Dil Mein Basaaya Jaayega
हृदय का एक उर्दू-रंजित विलाप — 'दर्दे-दिल दिल में बसाया जाएगा'।
भावउदास · रोमांटिक
भाषाurdu-hindi गतिधीमी स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
हृदय का एक उर्दू-रंजित विलाप — 'दर्दे-दिल दिल में बसाया जाएगा'।
In EnglishAn Urdu-inflected lament of the heart — 'the heart's pain shall be made to dwell within the heart'.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दर्दे-दिल दिल में बसाया जाएगा' नेशनल स्टूडियोज़ की 1941 की फ़िल्म नई रोशनी का एक हरीश एकल है, जिसे अनिल बिस्वास ने डॉ. सफ़दर 'आह' के बोलों पर रचा। इसकी उर्दू शैली और ग़ज़ल-सदृश शेर-संरचना इसे संगीत-पट्टी का सर्वाधिक साहित्यिक गीत बनाती है; शीर्षक और हरीश की गायकी अनिल बिस्वास की पूर्ण डिस्कोग्राफ़ी तथा फ़िल्म की सरेगामा एल्बम-सूची दोनों से पुष्ट होती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Darde-Dil Dil Mein Basaaya Jaayega' is a Harish solo from National Studios' 1941 film Nai Roshni, composed by Anil Biswas to lyrics by Dr. Safdar 'Aah'. Its Urdu diction and ghazal-like couplet structure mark it as the soundtrack's most literary number; the title and Harish's credit are confirmed both by the Anil Biswas complete filmography and by Saregama's album listing for the film.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दर्दे-दिल दिल में बसाया जाएगा · Darde-Dil Dil Mein Basaaya Jaayega |
|---|---|
| फ़िल्म | नई रोशनी · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Harish |
| गीतकार | Safdar Aah |
| संगीतकार | Anil Biswas |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | धीमी |
| भाषा | urdu-hindi |
| भाव | उदास · रोमांटिक |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
