गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
बंधन ये सात जन्मों का
Bandhan Ye Saat Janmo Ka
ढाई मिनट में अजय-अतुल वह सब कह देते हैं जो पूरी फ़िल्म प्रेम के बारे में कहना चाहती है: वह साम्राज्यों से भी लंबा जीता है।
भावमीठा-कड़वा · शांत · रोमांटिक
भाषाHindi · Marathi गतिधीमी स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ढाई मिनट में अजय-अतुल वह सब कह देते हैं जो पूरी फ़िल्म प्रेम के बारे में कहना चाहती है: वह साम्राज्यों से भी लंबा जीता है।
In EnglishIn two and a half minutes, Ajay-Atul distil what the whole film is saying about love: it outlasts empires.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
"बंधन ये सात जन्मों का" राजा शिवाजी (2026) के साउंडट्रैक पर 2:33 का सबसे छोटा और सबसे अंतरंग गीत है, जो मराठी 'सात जन्मांची गाठ' का हिंदी अनुवाद है। अजय-अतुल द्वारा संगीतबद्ध एवं लिखा और अजय गोगावले द्वारा गाया गया यह एल्बम का विवाह-आशीर्वाद है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
"Bandhan Ye Saat Janmo Ka" is the shortest and most intimate track on the Raja Shivaji (2026) soundtrack at 2:33, serving as the Hindi translation of the Marathi 'Sata Janmachi Gaath' ('The Bond of Seven Lifetimes'). Composed and written by Ajay-Atul and sung by Ajay Gogavale, it is the album's wedding benediction — appropriate for the scene depicting Shivaji's marriage to Saibai Bhosale. The song's brevity is intentional: it functions like a blessing at the end of a ceremony, arriving after the grander songs have made their statements. Under Warner Music India and Desh Music, it is the most directly usable of the film's songs for real-life Indian wedding contexts.
संगीत The Music
रचना एक ही मधुर विचार पर तीन बार थोड़े भिन्न आयोजनों में प्रस्तुत की ग�� है — पहले केवल सितार के साथ, फिर बाँसुरी जोड़कर, अंत में तारवाद्यों के साथ। सरलता ही इसका उद्देश्य है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The composition is built on a single melodic idea presented thrice in slightly varied arrangements — first with sitar alone, then with flute added, finally with strings. The simplicity is the point: Ajay-Atul resist the temptation to expand the song beyond its core emotional statement. Gogavale sings with deliberate restraint, holding back the full power of his voice to suit the song's intimate scale.
काव्य The Poetry
हिंदू सप्तपदी से लिया गया सात-जन्म का विचार गीत को भावनात्मक गहराई देता है। अजय-अतुल का दृष्टिकोण नाटकीय नहीं है — बंधन को इच्छा की बजाय सत्य के रूप में स्वीकार किया गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The seven-birth concept from Hindu saptapadi vows gives the lyrics their emotional resonance. Ajay-Atul's treatment is not melodramatic — the bond is accepted as fact rather than pleaded for, which is theologically accurate (the saptapadi vow is a fait accompli, not a wish). This quiet confidence is the lyric's strength.
कहानी The Story
मराठी मूल शीर्षक 'सात जन्मांची गाठ' महाराष्ट्र के लोक विवाह-गीतों में उपस्थित है। अजय-अतुल ने इस लोक परंपरा से विचार ग्रहण किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Marathi original title 'Sata Janmachi Gaath' appears in Maharashtra's folk wedding songs. Ajay-Atul adapted the concept from this folk tradition rather than composing entirely from scratch. The Hindi title substitutes 'Saat Janmo Ka Bandhan' — a phrase already familiar to Hindi audiences from decades of wedding songs — making it immediately recognisable.
विरासत The Legacy
सबसे छोटा गीत होने के कारण यह प्लेलिस्ट में सबसे अधिक उपयोगी है और इंस्टाग्राम पर मराठी और हिंदी विवाह रीलों में पहले से दिखाई दे रहा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As the shortest track, it is the most usable in curated playlists and has already appeared in several Marathi and Hindi wedding reels on Instagram. Its brevity makes it ideal as an entry or exit music at real ceremonies.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Raja_Shivaji_(film)
- https://www.jiosaavn.com/album/raja-shivaji-hindi-original-motion-picture-soundtrack/jtxKMc4hclM_
- https://www.newsbytesapp.com/news/entertainment/raja-shivaji-full-album-by-ajay-atul-releases-alongside-film-premiere/tldr
References
रोचक तथ्य
Margin Notes2:33 मिनट की अवधि के साथ यह “राजा शिवाजी” एल्बम का सबसे छोटा गीत है, फिर भी यह उस भावनात्मक यात्रा को पूर्णता देता है जो 6:04 मिनट के एंथम से शुरू हुई थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
At 2:33, this is the shortest song on the Raja Shivaji album, yet it closes the emotional arc begun by the 6:04 anthem.
मराठी संस्करण का शीर्षक “सात जन्माची गाठ” शाब्दिक रूप से “सात जन्मों की गाँठ” है — जो मराठी विवाह समारोह में बाँधी जाने वाली सात गाँठों का संदर्भ देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Marathi version title 'Sata Janmachi Gaath' translates literally to 'The Knot of Seven Lifetimes' — referring to the seven knots tied in the Marathi wedding ceremony.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बंधन ये सात जन्मों का · Bandhan Ye Saat Janmo Ka |
|---|---|
| फ़िल्म | राजा शिवाजी · 2026 |
| वर्ष · युग | 2026 — Modern (2010+) |
| गायक | Ajay Gogavale |
| गीतकार | Ajay-Atul |
| संगीतकार | Ajay-Atul |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | धीमी |
| अवधि | 2:33 |
| भाषा | Hindi · Marathi |
| वाद्य | sitar · instrument-flute · tabla · instrument-strings |
| भाव | मीठा-कड़वा · शांत · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersविवाह संदर्भ में 'सात जन्मों का बंधन' का क्या अर्थ है? · What does 'Saat Janmo Ka Bandhan' mean in a wedding context?
हिंदू विवाह संस्कार में सप्तपदी (अग्नि के चारों ओर सात फेरे) में दंप���्ति सात जन्मों तक बंधे रहने की शपथ लेते हैं। यह गीत उसी शपथ की काव्यात्मक अभिव्यक्ति है।
In the Hindu wedding ceremony (saptapadi — seven sacred steps around the fire), the couple vows to remain bonded across seven lifetimes. This song is a musical expression of that vow.
