हिंदी गीत संगीत का अटलस
युकुलेले — एक छोटा चार-तार वाला वाद्य यंत्र, सोप्रानो आकार
युकुलेले CC BY-SA 4.0

शास्त्र विंग · वाद्य-पट्टिका · Instrument Plate

युकुलेले

Ukulele

उद्गम1879सभी वाद्य256

अन्य नामयुकुलेले · उकुलेले · यूकुलेली · Ukulele (also: 'ukulele, uke)

परिचय

Overview

युकुलेले हवाई में 1879 के आसपास जन्मा एक छोटा, चार-तार वाला फ्रेट-युक्त वाद्य है, जो पुर्तगाली 'मशेते' का वंशज है। इसका नाम हवाई में 'कूदता पिस्सू' है और इसकी चमकीली, खिलखिलाती आवाज़ खुशी का पर्याय बन चुकी है। भारतीय शास्त्रीय परंपरा से बाहर होते हुए भी, आज यह देश की कवर और इंडी संगीत-संस्कृति में — खासकर बॉलीवुड धुनों को सरल कॉर्ड में गाने के लिए — बेहद लोकप्रिय है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The ukulele is a small, four-string fretted instrument born in Hawaii around 1879, a descendant of the Portuguese 'machete'. Its name means 'jumping flea' in Hawaiian, and its bright, giggling tone has become a byword for joy. Though outside the Indian classical tradition, it is today hugely popular in the country's cover and indie music culture — especially for singing Bollywood tunes with simple chords.

वर्गीकरण

Classification

Natya Shastra Category

तत (Tata - stringed instruments, plucked / avanaddha nahin)

युकुलेले भारतीय शास्त्रीय वर्गीकरण का हिस्सा नहीं है — यह एक पश्चिमी वाद्य यंत्र है। किंतु नाट्यशास्त्र की प्राचीन वर्गीकरण-प्रणाली में इसे 'तत' (तार वाले) वर्ग में रखा जा सकता है, क्योंकि इसमें तनी हुई तारों को उँगलियों से छेड़कर ध्वनि उत्पन्न की जाती है, धनुष से नहीं।

The ukulele is not part of the Indian classical taxonomy — it is a Western instrument. Within the ancient Natya Shastra scheme, however, it maps to the 'Tata' (stringed) category as a plucked chordophone, its sound produced by fingers striking taut strings rather than by a bow.

Western Category

Plucked string instrument (fretted chordophone)

Western Family

Guitar family — a small four-string member alongside the guitar, cavaquinho, mandolin and banjo

Sub Classification

Fretted plucked luteSmall-bodied guitar-type chordophoneFour-string, often reentrant-tuned (high-G) instrument

बनावट

Physical

Description Hindi

युकुलेले एक छोटा, चार-तार वाला वाद्य यंत्र है जो देखने में एक नन्हे गिटार जैसा लगता है। इसका खोखला लकड़ी का शरीर '8' के आकार का होता है, बीच में एक गोल ध्वनि-छिद्र और ऊपर फ्रेट वाली गर्दन होती है। हल्का, सस्ता और आसानी से बजने वाला — यही इसकी पहचान है।

Description English

The ukulele is a small, four-string instrument that looks like a miniature guitar. It has a hollow wooden figure-of-eight body with a round soundhole and a fretted neck. Light, affordable and easy to play — that is its signature identity.

Body

Figure-of-eight (small guitar shape); flat top and back

'8' के आकार का (छोटे गिटार जैसा); सपाट ऊपरी और निचला फलक

Tonewoods — Hawaiian koa (traditional), mahogany, spruce, or laminated wood for budget models

टोनवुड — हवाई 'कोआ' लकड़ी (परंपरागत), महोगनी, स्प्रूस, या सस्ते मॉडलों के लिए प्लाईवुड/लैमिनेट

53-76 (soprano ~53, concert ~58, tenor ~66, baritone ~76)

Hollow wooden soundbox with a single round soundhole for acoustic projection

Strings

Four playing strings, strummed or fingerpicked

Count: 4Description Hindi: चार वादन तार, जिन्हें उँगलियों से झनकारा या चुटकी से बजाया जाता हैMaterial: Nylon or fluorocarbon (modern); gut (historically)
Tuning Example: Standard reentrant (high-G): G4-C4-E4-A4 for soprano/concert/tenor; baritone tuned D3-G3-B3-E4 (like the top four guitar strings)
Tuning Hindi: मानक (हाई-जी, रीएंट्रेंट): सोप्रानो/कॉन्सर्ट/टेनर के लिए G4-C4-E4-A4; बैरिटोन D3-G3-B3-E4 (गिटार की ऊपरी चार तारों जैसा)

The ukulele has no sympathetic (resonating) strings — all four strings are played directly

Description Hindi: युकुलेले में कोई तरब/अनुनाद तार नहीं होते — चारों तार सीधे बजाए जाते हैं। यह इसे सारंगी या सितार जैसे भारतीय वाद्यों से अलग बनाता है।Material: N/AInstallation: N/AFunction: N/A

The reentrant high-G string acts as a light 'drone-like' upper voice that keeps the sound bright and chime-like, but there is no dedicated bass drone

Count: 0-1Material: Nylon / fluorocarbon

Bow

कोई नहीं (उँगलियों से बजाया जाता है)

None (played with fingers, not a bow)

N/A — strummed with the fingernails/fingertips or fingerpicked; a soft felt pick is sometimes used

N/A

Down-up strumming and fingerpicking; the Hawaiian 'island strum' and roll strokes are signature patterns

Tuning Pegs

ट्यूनिंग खूँटियाँ / मशीन-हेड

Tuning pegs / machine heads

Geared machine heads (modern) or friction tuners (traditional/soprano) at the headstock, adjusting each string's pitch

Bridge

ब्रिज (सेतु)

Bridge

Wooden bridge glued to the soundboard, holding the string ends and transmitting vibration to the top

Wood (rosewood, walnut or similar hardwood)

Frets

युकुलेले फ्रेट वाला वाद्य यंत्र है — गर्दन पर धातु की 12 से 20 फ्रेटें लगी होती हैं जो निश्चित, समान-स्वरित (equal-tempered) सुर देती हैं। इसी कारण यह भारतीय राग-संगीत की सूक्ष्म मींड और श्रुतियों के लिए उतना उपयुक्त नहीं, पर सरल फ़िल्मी धुनों और कॉर्ड-आधारित संगत के लिए आदर्श है।

The ukulele is fretted — 12 to 20 metal frets on the neck give fixed, equal-tempered pitches. This makes it less suited to the microtonal meend and shrutis of Indian raga music, but ideal for simple film melodies and chord-based accompaniment.

ध्वनि-चरित्र

Sound

Tonal Character Hindi

युकुलेले की ध्वनि हल्की, चमकीली और खिलखिलाती हुई होती है — मानो धूप और समंदर की लहरें एक साथ बज रही हों। इसका स्वर छोटा पर मीठा, खनकता हुआ और तुरंत मन को हल्का कर देने वाला होता है।

Tonal Character English

The ukulele's tone is light, bright and giggling — as if sunshine and sea-waves were sounding together. Its voice is small yet sweet, chiming, and instantly lightens the mood.

Timbre

Bright, warm, plucky and percussive; the nylon strings give a soft, mellow chime rather than the ring of a steel-string guitar

Range

About two octaves; soprano centred in the upper-middle register, tenor and baritone reaching noticeably lower

Dynamic Range

Modest — gentle and intimate; best suited to close, acoustic, lightly-amplified settings rather than large-hall projection

Techniques

Name Hindi: स्ट्रमिंग (झनकार)Name English: StrummingDescription Hindi: चारों तारों पर उँगलियों को ऊपर-नीचे फेरकर कॉर्ड बजाना — युकुलेले की सबसे बुनियादी और लोकप्रिय तकनीक।
Description English: Brushing the fingers up and down across all four strings to sound chords — the most basic and popular ukulele technique.Usage: Song accompaniment, singalongs, and rhythmic backing for film-tune covers
Name Hindi: आइलैंड स्ट्रमName English: Island StrumDescription Hindi: हवाई शैली का 'डाउन, डाउन-अप, अप, डाउन-अप' पैटर्न जो युकुलेले को उसका पहचान-योग्य लहराता, उछलता हुआ लय देता है।
Description English: The Hawaiian 'down, down-up, up, down-up' pattern that gives the ukulele its recognisable swaying, bouncing groove.
Usage: Signature rhythmic feel for light, happy songs
Name Hindi: फिंगरपिकिंग (चुटकी वादन)Name English: FingerpickingDescription Hindi: अलग-अलग तारों को उँगलियों से चुनकर बजाना, जिससे मधुर धुन और अर्पेजियो बनते हैं — धीमी, भावुक धुनों के लिए।
Description English: Plucking individual strings with the fingers to weave melodies and arpeggios — used for slow, tender tunes.
Usage: Melodic solos, ballad-style covers, intros
Name Hindi: रोल स्ट्रोकName English: Roll StrokeDescription Hindi: अँगूठे और चारों उँगलियों को क्रम से तारों पर फेरकर एक तेज़, झरने जैसी झनझनाहट पैदा करना — हवाई वादन की एक दिखावटी तकनीक।
Description English: Rippling the thumb and four fingers across the strings in sequence to create a fast, cascading flourish — a showy Hawaiian technique.
Usage: Flashy accents, endings and virtuoso passages
Name Hindi: चंक / म्यूट स्ट्रमName English: Chunk / Muted StrumDescription Hindi: बाएँ हाथ से तारों को हल्का दबाकर एक टक्करदार 'चक' ध्वनि निकालना, जो ढोलक-जैसी लय भरता है।
Description English: Lightly muting the strings with the fretting hand to produce a percussive 'chuck', adding a drum-like backbeat.
Usage: Rhythmic drive in upbeat, playful songs

सुनने का मार्गदर्शन

The Listening Guide

युकुलेले का मज़ा उसकी सादगी में है। पहले किसी हल्के-फुल्के बॉलीवुड कवर से शुरू कीजिए — सुनिए कैसे आवाज़ और चार तार मिलकर एक धूपभरी लय बनाते हैं। फिर हवाई के इज़्राइल कामाकाविवोओले को सुनिए, और अंत में जेक शिमाबुकुरो का एकल वादन — तब यह नन्हा वाद्य आपके सामने अपना पूरा रंग खोल देगा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

To enjoy the ukulele, savour its simplicity. Hear how four strings weave a bright, giggling groove. Start with a breezy Bollywood cover, where voice and ukulele walk together. Then listen to a virtuoso like Jake Shimabukuro — and discover that it is no 'toy', but can be a serious solo instrument too.

परिचय

Identity
Year Of Origin
1879

अन्य विवरण

More Details

Timbre

Bright, warm, plucky and percussive; the nylon strings give a soft, mellow chime rather than the ring of a steel-string guitar

रोचक तथ्य

Margin Notes

पुर्तगाल से हवाई तक — युकुलेले का सीधा पूर्वज पुर्तगाली माडेइरा द्वीप का 'मशेते' (braguinha) है — एक छोटा चार-तार वाला वाद्य। 1879 में गन्ना-मज़दूरों के साथ यह हवाई पहुँचा और वहाँ की 'कोआ' लकड़ी में ढलकर 'युकुलेले' बन गया।

The ukulele's direct ancestor is the 'machete' (braguinha) from the Portuguese island of Madeira — a small four-string instrument. It reached Hawaii with sugarcane labourers in 1879 and, reshaped in Hawaiian 'koa' wood, became the 'ukulele'.

चार आकार, चार आवाज़ें — युकुलेले चार मुख्य आकारों में आता है — सोप्रानो (सबसे छोटा, सबसे चमकीला), कॉन्सर्ट, टेनर और बैरिटोन (सबसे बड़ा, गिटार जैसी गहरी आवाज़ वाला)। पहले तीन एक ही तरह ट्यून होते हैं, जबकि बैरिटोन गिटार की ऊपरी चार तारों जैसा।

The ukulele comes in four main sizes — soprano (smallest, brightest), concert, tenor and baritone (largest, with a deep guitar-like voice). The first three share one tuning, while the baritone is tuned like a guitar's top four strings.

रीएंट्रेंट ट्यूनिंग का जादू — मानक युकुलेले में सबसे ऊपरी (चौथी) तार सबसे मोटी नहीं, बल्कि ऊँचे सुर में बँधी होती है (हाई-जी)। इस 'रीएंट्रेंट' व्यवस्था के कारण ही युकुलेले को उसकी खनकती, खिलखिलाती, तुरंत पहचानी जाने वाली आवाज़ मिलती है।

On a standard ukulele the top (fourth) string is not the thickest but is tuned to a high pitch (high-G). This 'reentrant' arrangement is exactly what gives the ukulele its chiming, giggling, instantly recognisable sound.

भारतीय कवर-संस्कृति का प्रिय — भारत में युकुलेले शास्त्रीय या फ़िल्म-ऑर्केस्ट्रा के बजाय यूट्यूब कवर-संस्कृति में फला-फूला है। इसके सरल कॉर्ड और कम कीमत ने इसे शहरी युवाओं का पहला वाद्य बना दिया, जो पुराने-नए बॉलीवुड गीतों को इसी पर गुनगुनाते हैं।

In India the ukulele has flourished in YouTube cover culture rather than in classical or film orchestras. Its simple chords and low cost have made it the first instrument of urban youth, who hum old and new Bollywood songs on it.

सवाल-जवाब

Questions & Answers
युकुलेले क्या है?

युकुलेले एक छोटा, चार-तार वाला फ्रेट-युक्त वाद्य यंत्र है जो देखने में नन्हे गिटार जैसा लगता है। इसका जन्म 1879 के आसपास हवाई में हुआ, और इसकी हल्की, चमकीली आवाज़ इसे बेहद लोकप्रिय बनाती है।

युकुलेले में कितने तार होते हैं?

युकुलेले में चार तार होते हैं, जो आमतौर पर G-C-E-A में ट्यून किए जाते हैं। मानक ट्यूनिंग में सबसे ऊपरी तार ऊँचे सुर में बँधी होती है (हाई-जी), जिसे 'रीएंट्रेंट' ट्यूनिंग कहते हैं।

क्या युकुलेले का उपयोग बॉलीवुड संगीत में होता है?

बॉलीवुड फ़िल्म-संगीत में युकुलेले की भूमिका सीमित है — कभी-कभार इसे हल्की, चंचल बनावट के लिए इस्तेमाल किया जाता है। इसकी असली लोकप्रियता कवर-संस्कृति में है, जहाँ अनगिनत कलाकार बॉलीवुड गीतों को युकुलेले पर सरल कॉर्ड के साथ गाते हैं।

क्या युकुलेले भारतीय शास्त्रीय संगीत के लिए उपयुक्त है?

नहीं, आमतौर पर नहीं। युकुलेले की निश्चित, समान-स्वरित फ्रेटें राग की सूक्ष्म श्रुतियों और मींड को सारंगी या सितार की तरह नहीं गा सकतीं। यह सरल कॉर्ड-आधारित और फ़िल्मी धुनों के लिए अधिक उपयुक्त है।

युकुलेले का नाम कैसे पड़ा?

'ukulele' शब्द का हवाई अर्थ है 'कूदता पिस्सू' (uku = पिस्सू, lele = कूदना)। माना जाता है कि यह नाम वादक की तेज़ी से चलती उँगलियों को देखकर पड़ा।

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
वाद्य-नमूना · Specimen
नामयुकुलेले · Ukulele
अन्य नामयुकुलेले · उकुलेले · यूकुलेली · Ukulele (also: 'ukulele, uke) · मशेते (पुर्तगाली पूर्वज / Portuguese ancestor machete)
उद्गम1879
प्रकारवाद्य · Instruments

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस वाद्य से जुड़े गीत, कलाकार, शास्त्र और कहानियाँ, सब यहाँ से खुलते हैं।

इस वाद्य के गीत

Songs of this Instruments

और गीत खोजें

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Heard In · सुनिए इनमें