गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मज़े में
Mazey Mein
नेटफ्लिक्स की 'फ्राइडे नाइट प्लान' से बेफ़िक्र, एक पागल रात की दोस्ती का इंडी-फ़ोक गान।
भावउत्सव · पुरानी यादें · चुलबुला
भाषाHindi · English गतिमध्यम स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
हम तो हैं मज़े में
Hum toh hain mazey mein
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
नेटफ्लिक्स की 'फ्राइडे नाइट प्लान' से बेफ़िक्र, एक पागल रात की दोस्ती का इंडी-फ़ोक गान।
In EnglishThe indie-folk anthem of carefree, one-crazy-night camaraderie from Netflix's Friday Night Plan.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मज़े में' (Mazey Mein) एक हल्का-फुल्का एकॉस्टिक-पॉप ओरिजिनल है जिसे बेंगलुरु के इंडी फ़ोक-पॉप बैंड व्हेन चाय मेट टोस्ट ने गायक-गीतकार सिद्धांत कौशल (जिन्होंने बोल भी लिखे हैं) के साथ मिलकर नेटफ्लिक्स की कमिंग-ऑफ़-एज ड्रामा 'फ्राइडे नाइट प्लान' (2023) के लिए रचा और गाया है। फ़िल्म के 1 सितंबर 2023 के नेटफ्लिक्स प्रीमियर से पहले, 23 अगस्त 2023 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा रिलीज़ यह गीत वत्सल नीलकंठन के निर्देशकीय पहले प्रयास में शामिल है — एक्सेल एंटरटेनमेंट की यह प्रोडक्शन बबिल ख़ान, अमृत जयन और जूही चावला अभिनीत है, जो एक अफ़रा-तफ़री भरी, बदलाव लाने वाली रात में दो भाइयों की कहानी कहती है। अपनी सौम्य, कोरस-प्रधान धुनों और गर्मजोशी भरे हार्मनी के लिए मशहूर व्हेन चाय मेट टोस्ट अपनी सिग्नेचर आरामदायक इंडी-फ़ोक ध्वनि को एक बॉलीवुड साउंडट्रैक में लाते हैं, जिससे फ़िल्म की युवा, बेचैन ऊर्जा को बेफ़िक्र और पल में जीने का एक हल्का, गुनगुनाने लायक गीत मिलता है — जो पूरी तरह किशोर आवेग और दोस्ती पर बनी कहानी के लिए एक टोनल फिट है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mazey Mein (मज़े में) is a breezy acoustic-pop original composed and performed by the Bangalore indie folk-pop band When Chai Met Toast alongside singer-songwriter Siddhant Kaushal (who also wrote the lyrics), created for Netflix's coming-of-age drama Friday Night Plan (2023). Released on 23 August 2023 by Zee Music Company ahead of the film's 1 September 2023 Netflix premiere, the track appears in the soundtrack of Vatsal Neelakantan's directorial debut, an Excel Entertainment production starring Babil Khan, Amrith Jayan, and Juhi Chawla, about two brothers navigating one chaotic, transformative night. Known for their gentle, chorus-driven melodies and warm harmonies, When Chai Met Toast bring their signature relaxed indie-folk sound to a Bollywood soundtrack, giving the film's youthful, restless energy a light, hummable anthem about being carefree and 'in the fun' of the moment — a tonal fit for a story built entirely around teenage impulsiveness and friendship.
संगीत The Music
व्हेन चाय मेट टोस्ट की पहचानी हुई शैली के अनुरूप, 'मज़े में' एक सौम्य एकॉस्टिक-गिटार और यूकुलेले की बुनियाद पर बना है, जिसमें कोरस-प्रधान, आसानी से गुनगुनाई जा सकने वाली धुन है। सिद्धांत कौशल की आवाज़ बैंड के गर्मजोशी भरे हार्मनी के साथ मिलकर एक आरामदायक, 'फ्रंट-पॉर्च जैम' जैसा एहसास बनाती है — किसी बड़े बजट के बॉलीवुड प्रोडक्शन नंबर के बजाय, यह एक जानबूझकर किया गया चुनाव है जो फ़िल्म की एक ही रात की, कम भव्य और अंतरंग सेटिंग को दर्शाता है, न कि किसी बड़े समूह के तमाशे को।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
True to When Chai Met Toast's established sound, Mazey Mein is built on a gentle acoustic-guitar-and-ukulele foundation with a chorus-driven, easily hummable melody. Siddhant Kaushal's voice blends with the band's warm harmonies to create a relaxed, front-porch-jam quality rather than a typical big-budget Bollywood production number — a deliberate choice that mirrors the film's low-key, intimate, single-night setting rather than a large ensemble spectacle.
काव्य The Poetry
सिद्धांत कौशल के बोल सरल और बोलचाल की भाषा में रखे गए हैं, जो बार-बार आने वाले हुक वाक्यांश 'मज़े में' के इर्द-गिर्द बुने गए हैं — यह रोज़मर्रा की हिंदुस्तानी भाषा है, न कि साहित्यिक अलंकार, जो फ़िल्म के युवा, बातचीत जैसे लहजे से मेल खाती है। यह गीत कथा से ज़्यादा संतोष और शरारत का माहौल बनाने वाले मंत्र की तरह काम करता है, जो एक स्टैंड-अलोन गाथा के बजाय एक साउंडट्रैक पल के लिए उपयुक्त है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Siddhant Kaushal's lyrics keep things simple and colloquial, built around the repeated hook phrase 'mazey mein' (in a fun, carefree state) — everyday Hindustani slang rather than literary flourish, matching the film's youthful, conversational register. The lyric functions less as narrative and more as a mood-setting mantra of contentment and mischief, well suited to a soundtrack moment rather than a stand-alone ballad.
कहानी The Story
'फ्राइडे नाइट प्लान', जिसे नवोदित निर्देशक वत्सल नीलकंठन ने लिखा और निर्देशित किया और एक्सेल एंटरटेनमेंट (रितेश सिधवानी, कासिम जगमगिया, फरहान अख़्तर) ने प्रोड्यूस किया, दो भाइयों — बबिल ख़ान और अमृत जयन द्वारा अभिनीत — की कहानी है, जिनकी एक साधारण शुक्रवार की रात एक अप्रत्याशित, अफ़रा-तफ़री भरे रोमांच में बदल जाती है, जिसमें जूही चावला एक अहम सहायक भूमिका में हैं। 1 सितंबर 2023 को नेटफ्लिक्स पर प्रीमियर हुई इस फ़िल्म का साउंडट्रैक — जिसमें व्हेन चाय मेट टोस्ट, ध्रुव विश्वनाथ और स्क्रैट जैसे कलाकारों का योगदान है — इसके कमिंग-ऑफ़-एज, युवा-बेचैनी वाले टोन को आगे बढ़ाता है। 'मज़े में' फ़िल्म के भाइयों के बीच के हल्के, जुड़ाव भरे पलों को स्वर देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Friday Night Plan, written and directed by debutant Vatsal Neelakantan and produced by Excel Entertainment (Ritesh Sidhwani, Kassim Jagmagia, Farhan Akhtar), follows two brothers — played by Babil Khan and Amrith Jayan — whose ordinary Friday night spirals into an unexpected, chaotic adventure, with Juhi Chawla in a key supporting role. Premiering on Netflix on 1 September 2023, the film leans on its soundtrack, contributed by artists including When Chai Met Toast, Dhruv Visvanath, and Skrat, to carry its coming-of-age, youthful-restlessness tone. Mazey Mein soundtracks the film's lighter, bonding-between-brothers beats.
विरासत The Legacy
एक थिएट्रिकल ब्लॉकबस्टर के बजाय एक मध्यम-स्तरीय नेटफ्लिक्स ओरिजिनल के साउंडट्रैक कट के रूप में, 'मज़े में' को एक छोटा लेकिन समर्पित फ़ॉलोइंग मिला है, जो मुख्य रूप से व्हेन चाय मेट टोस्ट के अपने इंडी फ़ैन बेस और 'फ्राइडे नाइट प्लान' के दर्शकों से आता है; इसे अन्य कलाकारों द्वारा स्वतंत्र एकॉस्टिक कवर भी मिले हैं, जो भारत के इंडी-म्यूज़िक सर्किल में इसकी गुनगुनाने लायक अपील का संकेत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As a soundtrack cut from a mid-scale Netflix original rather than a theatrical blockbuster, Mazey Mein has a modest but dedicated following, drawing plays chiefly from When Chai Met Toast's own indie fan base and Friday Night Plan viewers; it has also drawn independent acoustic covers from other creators, a sign of its sing-along appeal within India's indie-music circuit.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=aQfYjPCLIVE
- https://www.jiosaavn.com/song/mazey-mein/Ai8ZSyJofmY
- https://open.spotify.com/track/3orTDENa0m4j5QHvNNI749
- https://wynk.in/music/song/mazey-mein/zm_840214497216_INZ031413514
- https://music.amazon.in/albums/B0CGD49QBC
- https://www.tune-list.com/friday-night-plan-soundtrack-music-2023/
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'मज़े में' 23 अगस्त 2023 को रिलीज़ हुआ, यानी 'फ्राइडे नाइट प्लान' के 1 सितंबर 2023 के नेटफ्लिक्स प्रीमियर से एक हफ़्ते से थोड़ा ज़्यादा पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mazey Mein was released on 23 August 2023, a little over a week before Friday Night Plan's Netflix premiere on 1 September 2023.
यह गीत फ़िल्म में विभिन्न इंडी कलाकारों के तीन साउंडट्रैक योगदानों में से एक है — बाकी योगदान ध्रुव विश्वनाथ और स्क्रैट के हैं, साथ ही 'बहाने' नाम का एक अलग गीत भी है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song is one of three soundtrack contributions to the film by different indie artists — the others coming from Dhruv Visvanath and Skrat, alongside a separate track titled Bahaane.
व्हेन चाय मेट टोस्ट बेंगलुरु स्थित एक इंडी फ़ोक-पॉप बैंड है, जो अपनी सौम्य, हार्मनी-प्रधान ध्वनि के लिए जाना जाता है और स्वतंत्र रूप से 'So Beautiful, With You' जैसे गीतों के लिए मशहूर है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
When Chai Met Toast is a Bangalore-based indie folk-pop band known for its gentle, harmony-rich sound, best known independently for songs like 'So Beautiful, With You.'
इस गीत को यूट्यूब पर स्वतंत्र एकॉस्टिक कवर भी मिले हैं, जिसमें कलाकार जोड़ी थम्पी का कवर शामिल है — जो भारत के इंडी-एकॉस्टिक कवर समुदाय में इसकी अपील का संकेत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song has drawn independent acoustic covers on YouTube, including one by artist duo Thumpii — a mark of its appeal within India's indie-acoustic cover community.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मज़े में · Mazey Mein |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | व्हेन चाय मेट टोस्ट, Siddhant Kaushal |
| गीतकार | Siddhant Kaushal |
| संगीतकार | व्हेन चाय मेट टोस्ट |
| स्वरूप | समूह |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 2:27 |
| भाषा | Hindi · English |
| वाद्य | Acoustic Guitar · Ukulele |
| भाव | उत्सव · पुरानी यादें · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'मज़े में' (फ्राइडे नाइट प्लान) किसने गाया? · Who sang Mazey Mein from Friday Night Plan?
'मज़े में' को इंडी बैंड व्हेन चाय मेट टोस्ट ने गायक-गीतकार सिद्धांत कौशल के साथ मिलकर कंपोज़ और परफॉर्म किया है, जिन्हें बोल का श्रेय भी दिया गया है।
Mazey Mein is composed and performed by the indie band When Chai Met Toast along with singer-songwriter Siddhant Kaushal, who is also credited with the lyrics.
'मज़े में' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Mazey Mein from?
'मज़े में' नेटफ्लिक्स की 'फ्राइडे नाइट प्लान' (2023) का गाना है, जो वत्सल नीलकंठन द्वारा निर्देशित एक कमिंग-ऑफ़-एज ड्रामा है, जिसमें बबिल ख़ान, अमृत जयन और जूही चावला हैं।
Mazey Mein is from Netflix's Friday Night Plan (2023), a coming-of-age drama directed by Vatsal Neelakantan and starring Babil Khan, Amrith Jayan, and Juhi Chawla.
'मज़े में' कब रिलीज़ हुआ था? · When was Mazey Mein released?
यह गीत 23 अगस्त 2023 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा रिलीज़ किया गया था, फ़िल्म के 1 सितंबर 2023 के नेटफ्लिक्स प्रीमियर से पहले।
The song was released on 23 August 2023 by Zee Music Company, ahead of the film's Netflix premiere on 1 September 2023.
