सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
किसान कन्या
Kisan Kanya
शैलीSocial Drama · Rural
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत1 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisएक गाँव की कहानी — किसान की बेटी सामंती जमींदार के उत्पीड़न और एक बेहतर भविष्य की आशा के बीच फँसी है। फ़िल्म का ऐतिहासिक महत्त्व पूरी तरह उसके निर्माण-माध्यम में है: 'किसान कन्या' पूरी तरह रंग में फ़िल्माई गई पहली हिंदी फ़ीचर फ़िल्म थी — एक द्वि-रंग प्रक्रिया में। इम्पीरियल फ़िल्म कंपनी ने इस ग्रामीण नाटक से फ़िल्म-इतिहास रचा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A village story of a farmer's daughter caught between feudal landowner oppression and the hope of a better future. The film's historical significance lies entirely in its production medium: Kisan Kanya was the first Hindi feature film to be shot entirely in colour, using a two-colour process. Imperial Film Company made film history with this rural drama.
संगीत-सूची
The Soundtrackतिमिर बरण के संगीत ने रंग की दृश्यात्मक नवीनता के साथ गाँव की लोक-धुनों और उस दौर की मानक हिंदुस्तानी-रंग वाली ऑर्केस्ट्रल पृष्ठभूमि का संगत किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Timir Baran's score accompanied the visual novelty of colour with village folk melodies and the standard Hindustani-inflected orchestral backdrop of the period.
- गोरी तोरी चुनरिया Gori Tori Chunariya (representative title) स्वर: Bibbo
पट्टिका-लेख
The Monographपर्दे के पीछे Behind the Scenes
अर्देशिर ईरानी, इम्पीरियल के संस्थापक ('आलम आरा' के निर्देशक भी), ने रंग-तकनीक के प्रदर्शन के रूप में इस फ़िल्म का निर्माण किया। द्वि-रंग सिनेकलर या समान प्रक्रिया ने ग्रामीण परिदृश्य और वेशभूषा को असाधारण दृश्यात्मक ऊष्मा दी जो श्वेत-श्याम नहीं दे सकता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ardeshir Irani, Imperial's founder (also director of Alam Ara), produced this film as a showcase for colour technology. The two-colour Cinecolor or similar process gave the rural landscape and costumes an extraordinary visual warmth that black-and-white could not.
महत्व Significance
रंग में फ़िल्माई गई पहली हिंदी फ़ीचर फ़िल्म — भारतीय सिनेमा के लिए एक तकनीकी सफलता। इम्पीरियल फ़िल्म कंपनी, जिसने 'आलम आरा' (1931, भारत की पहली बोलती फ़िल्म) का निर्माण किया था, ने फिर एक ऐतिहासिक प्रथम का दावा किया। रंग-प्रक्रिया ने कहानी से परे केवल नवीनता के रूप में दर्शकों को आकर्षित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The first Hindi feature film shot in colour — a technological breakthrough for Indian cinema. Imperial Film Company, which had produced Alam Ara (1931, India's first talkie), again claimed a historic first. The colour process drew audiences purely as a novelty, regardless of the story.
विरासत Legacy
एक सिनेमाई उपलब्धि के बजाय एक तकनीकी ऐतिहासिक स्थल के रूप में याद की जाती है। इसका ऐतिहासिक स्थान सुरक्षित है: भारत की पहली रंगीन फ़ीचर। फ़िल्म ही बड़े पैमाने पर खो गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Remembered entirely as a technological landmark rather than a cinematic achievement. Its historical place is guaranteed: India's first colour feature. The film itself is largely lost.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | किसान कन्या · Kisan Kanya |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1937 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | मोती गिडवानी · Moti Gidwani |
| संगीत-निर्देशक | तिमिर बरण · Timir Baran |
| निर्माण-गृह | Imperial Film Company, Bombay |
| शैली | Social Drama · Rural |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 1 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'किसान कन्या' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
