लीला

जीवनी Biography

'लीला' वह एकल नाम है जिसके तहत आरंभिक हिंदी टॉकी फ़िल्मों में एक गायिका-अभिनेत्री को श्रेय दिया गया है। प्रभात फ़िल्म कंपनी की 'सैरंध्री' (1933) — वी. शांताराम की महाभारत-आधारित भव्य फ़िल्म, जो भारतीय सिनेमा के पहले रंगीन प्रयोग के रूप में प्रसिद्ध है (इसके प्रिंट जर्मनी में प्रोसेस हुए थे) और आज एक लुप्त फ़िल्म है — में लीला ने छद्मवेश में द्रौपदी की शीर्षक भूमिका निभाई और हिंदी संस्करण के अधिकांश गीत गाए, जिनमें गोविंदराव टेंबे द्वारा स्वरबद्ध 'ग़ुलामी के ग़म को वो क्या जानते हैं' और 'मन हरत रंग फूलों के' शामिल हैं। फ़िल्म इतिहासकार इस लीला की पहचान लीला चंद्रगिरि के रूप में करते हैं — जन्म 1910, कोल्हापुर के पास चिकोडी में, गायकों के परिवार में — जो 1930 के दशक के आरंभ की प्रभात की प्रमुख नायिका थीं, जिन्होंने मूक फ़िल्म 'उदयकाल' (1930) से शुरुआत की और बाद में फ़िल्मकार भालजी पेंढारकर से विवाह कर उनके साथ कोल्हापुर का जयप्रभा स्टूडियो संभाला। 'लीला' नाम से ही श्रेयांकित एक गायिका मिनर्वा मूवीटोन की 'उल्टी गंगा' (1942) के गीतों में भी मिलती है, जिनमें देशभक्ति गीत 'ऐ आज़ादी के मतवाले' और 'देख सड़कों पे' शामिल हैं; उपलब्ध अभिलेखों से यह सिद्ध नहीं होता कि यह वही कलाकार थीं।