हिंदी गीत संगीत का अटलस
वो चाँद बन मुस्कुरा रहे हैं — विष कन्या (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

वो चाँद बन मुस्कुरा रहे हैं

Wo Chaand Ban Muskura Rahe Hain

प्रिय चाँद बनकर मुस्कुराता है — अमीरबाई कर्नाटकी केदार शर्मा की प्रेम-छवि को रोशनी में बदल देती हैं।

भावपुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

प्रिय चाँद बनकर मुस्कुराता है — अमीरबाई कर्नाटकी केदार शर्मा की प्रेम-छवि को रोशनी में बदल देती हैं।

In EnglishThe beloved becomes the moon and smiles down — Amirbai Karnataki sings Kidar Sharma's image of love made luminous.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

रणजीत मूवीटोन की फैंटसी 'विष कन्या' (1943) के प्रलेखित एकल गीतों में से एक, जिसे अमीरबाई कर्नाटकी ने खेमचंद प्रकाश के संगीत और निर्देशक-गीतकार केदार शर्मा के बोलों पर गाया। यह गीत उसी मधुर, राग-रंजित मुहावरे में है जिसने खेमचंद प्रकाश के रणजीत-दौर के काम को परिभाषित किया, जहाँ अमीरबाई की गर्म, लचीली आवाज़ रोमानी कल्पना को सँभालती है। यह उस दौर की गीत-सूचियों में फ़िल्म के अधिक उद्धृत गीतों में से एक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

One of the documented solos from Ranjit Movietone's fantasy 'Vish Kanya' (1943), sung by Amirbai Karnataki to music by Khemchand Prakash and words by director-lyricist Kidar Sharma. The number sits in the melodic, raga-tinged register that defined Khemchand Prakash's Ranjit work, with Amirbai's warm, flexible voice carrying the romantic imagery. It is among the more frequently cited songs of the film in period song-catalogues.

संगीत The Music

खेमचंद प्रकाश धुन को एक अनहड़बड़ी, गीतात्मक प्रवाह में रचते हैं जो अमीरबाई कर्नाटकी की खुले स्वरों वाली गायकी के अनुकूल है — एक हल्की राग-व्युत्पन्न रूपरेखा और संयमित वाद्य-संयोजन पर टिकी हुई, जो भारी ताल के बजाय 1940 के दशक की शुरुआती रणजीत रिकॉर्डिंग्स की विशेषता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khemchand Prakash sets the melody in an unhurried, lyrical flow suited to Amirbai Karnataki's broad-voweled delivery, leaning on a light raga-derived contour and restrained orchestration typical of early-1940s Ranjit recordings rather than heavy percussion.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकवो चाँद बन मुस्कुरा रहे हैं · Wo Chaand Ban Muskura Rahe Hain
फ़िल्मविष कन्या · 1943
वर्ष · युग1943
गायकAmirbai Karnataki
गीतकारKidar Sharma
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections