हिंदी गीत संगीत का अटलस
तुम्हरे दर्शन का नैना तरस गए हो — प्रार्थना (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

तुम्हरे दर्शन का नैना तरस गए हो

Tumhre Darshan Ka Naina Taras Gaye Ho

दर्शन को तरसते नैन — प्रार्थना से जहाँआरा कज्जन का भक्ति-रत्न।

भावभक्ति · विरह · शांत

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

दर्शन को तरसते नैन — प्रार्थना से जहाँआरा कज्जन का भक्ति-रत्न।

In EnglishEyes thirsting for a glimpse of the divine — Jahanara Kajjan's devotional gem from Prarthana.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'तुम्हरे दर्शन का नैना तरस गए हो' प्रार्थना (1943) से बचा सबसे प्रिय गीत है, जिसे जहाँआरा कज्जन ने सरस्वती देवी की धुन पर गाया। प्रिय या ईश्वर के दर्शन की एक तड़पती प्रार्थना, यह 1940 के दशक के शुरुआती हल्के फ़िल्मी वाद्य-संयोजन पर दादरा-शैली की कसी हुई ठुमरी अंदाज़ में प्रस्तुत है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Tumhre Darshan Ka Naina Taras Gaye Ho' is the most cherished surviving song from Prarthana (1943), sung by Jahanara Kajjan to Saraswati Devi's composition. A yearning prayer for a glimpse of the beloved or the divine, it is rendered in a dadra-style, crisp thumri manner over the early-1940s' light film orchestration.

संगीत The Music

स्रोत इस गीत को राग गौड़ मल्हार में मूलित एक कसी हुई, दादरा-शैली की ठुमरी बताते हैं, जिसे 1940 के दशक के शुरुआती विशिष्ट फ़िल्मी वाद्य-संयोजन में सजाया गया है। सरस्वती देवी की बंदिश राग के सावन-भक्ति रंग को बनाए रखते हुए उसे एक सघन फ़िल्मी गीत का रूप देती है — यह फ़िल्म की संगीत-पट्टी के दस अलग रागों में से एक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Sources describe this number as a crisp, dadra-style thumri rooted in raag Gaur Malhar, dressed in the typical filmy orchestration of the early 1940s. Saraswati Devi's setting keeps the raag's monsoon-devotional colour while shaping it into a compact film song — one of the ten distinct raags across the film's score.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSemi-ClassicalBhajan
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकतुम्हरे दर्शन का नैना तरस गए हो · Tumhre Darshan Ka Naina Taras Gaye Ho
फ़िल्मप्रार्थना · 1943
वर्ष · युग1943
गायकJahanara Kajjan
गीतकारSafdar Aah
संगीतकारSaraswati Devi
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावभक्ति · विरह · शांत
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections