गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ठहर जा झूठे बोलने वाले
Thahar Jaa Jhute Bolne Wale
ख़ान मस्ताना का पुरुष एकल — 'ठहर जा झूठे बोलने वाले' — फ़िल्म का इकलौता टकरावपूर्ण, अभियोग-भरा गीत।
भावतीव्र · विद्रोही
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ख़ान मस्ताना का पुरुष एकल — 'ठहर जा झूठे बोलने वाले' — फ़िल्म का इकलौता टकरावपूर्ण, अभियोग-भरा गीत।
In EnglishKhan Mastana's male solo — 'stop, you who speak lies' — the film's one confrontational, accusatory number.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ठहर जा झूठे बोलने वाले' वकील साहेब (1943) का पुरुष एकल है, जिसे फ़िल्म के प्रमुख पुरुष पार्श्व-स्वर ख़ान मस्ताना ने गाया है। एक झूठ बोलने वाले को रुकने की माँग करता इसका अभियोग-भरा शीर्षक उन अदालत-और-धोखे के विषयों के अनुकूल है जिनकी ओर फ़िल्म का शीर्षक — वकील साहेब — संकेत करता है। यह पंडित मधुकर–अन्नासाहेब मैनकर के संयुक्त संगीत का हिस्सा है और फ़िल्म की दस्तावेज़ित गीत-सूचियों में बचा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Thahar Jaa Jhute Bolne Wale' is the male solo of Vakil Saheb (1943), sung by Khan Mastana, the film's principal male playback voice. Its accusatory title — a demand that a liar halt — suits the courtroom-and-deception themes implied by the film's title, vakil saheb (the lawyer). It belongs to the joint Pandit Madhukar–Annasaheb Mainkar score and survives in the film's documented song listings.
संगीत The Music
मधुकर–मैनकर की रचना ख़ान मस्ताना को एक उद्घोषक, आगे-बढ़ती प्रस्तुति देती है, जहाँ तबला दृढ़ आघातों को अंकित करता है और धुन अलंकरण के बजाय ज़ोर देने के लिए गढ़ी गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Madhukar–Mainkar composition gives Khan Mastana a declamatory, forward delivery, the tabla marking firm accents under a melody built for emphasis rather than ornament.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ठहर जा झूठे बोलने वाले · Thahar Jaa Jhute Bolne Wale |
|---|---|
| फ़िल्म | वकील साहेब · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Khan Mastana |
| संगीतकार | P. Madhukar, Annasaheb Mainkar |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | तीव्र · विद्रोही |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
