सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
बंसरी
Bansari
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत9 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsis1943 की रणजीत स्टूडियोज़ की एक सामाजिक ड्रामा — बंसरी ('बाँसुरी' के अर्थ में) — जो अपने मुख्य कलाकारों के रोमांटिक और हास्यपूर्ण उलझावों के इर्द-गिर्द बुनी गई थी। ईश्वरलाल और हास्य अभिनेता नूर मोहम्मद चार्ली के साथ उर्मिला और शमीम जैसे कलाकार थे। उस दौर की अधिकांश रणजीत फ़िल्मों की तरह, कथानक एक गीत-समृद्ध मनोरंजन का ढाँचा था, जिसका संगीत ज्ञान दत्त ने रचा और बोल मुख्यतः डी.एन. माधोक ने लिखे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A 1943 Ranjit Studios social drama — Bansari (literally 'The Flute') — built around the romantic and comic entanglements of its leads, with Ishwarlal and the comedian Noor Mohammed Charlie fronting a cast that included Urmila and Shamim. Like most Ranjit productions of the period, the plot was a serviceable frame for a song-rich entertainment, here scored by Gyan Dutt and written largely by D.N. Madhok.
संगीत-सूची
The Soundtrackनौ गीत, सभी ज्ञान दत्त द्वारा रचित। डी.एन. माधोक ने अधिकांश बोल लिखे, और पंडित इंद्र ने कुछ रचनाओं में योगदान दिया। पार्श्व-गायन की सूची — शमीम, नूर मोहम्मद चार्ली, ईश्वरलाल, अमीरबाई कर्नाटकी, लीला सावंत और बुलो सी. रानी — लता-पूर्व युग के उस अभिनेता-एवं-विशेषज्ञ-गायक मिश्रण को दर्शाती है जो 1940 के दशक के आरम्भिक रणजीत संगीत में सामान्य था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nine songs, all composed by Gyan Dutt. D.N. Madhok wrote the bulk of the lyrics, with Pandit Indra contributing a couple of numbers. The playback line-up — Shamim, Noor Mohammed Charlie, Ishwarlal, Amirbai Karnataki, Leela Sawant and Bulo C. Rani — reflects the pre-Lata, actor-and-specialist-singer mix typical of early-1940s Ranjit soundtracks.
- आया आया करो इधर भी मेरी जान Aaya Aaya Karo Idhar Bhi Meri Jaan स्वर: Noor Mohammad Charlie
- छम छम छमके ज्योति सखी री Cham Cham Chamke Jyoti Sakhi Ri स्वर: Shamim
- दर्द जाए ना Dard Jaaye Na स्वर: Shamim
- दिल लगाया था दिल्लगी के लिए Dil Lagaya Tha Dillagi Ke Liye
- जब से मली तेरी दर की ख़ाक Jab Se Mali Teri Dar Ki Khak
- हम तुमसे माँगते हैं Hum Tumse Mangte Hain स्वर: Amirbai Karnataki
- कच्चे रंग तिहारे सजनवा Kachche Rang Tihare Sajanwa स्वर: Ishwarlal, Shamim
- मेरे मन को मेरी जान को Mere Man Ko Meri Jaan Ko स्वर: Noor Mohammad Charlie
- रसिया हो रसिया हो हमारे राजा विलायती Rasiya Ho Rasiya Ho Hamare Raja Vilayti स्वर: लीला सावंत, Bulo C. Rani
पट्टिका-लेख
The Monographपर्दे के पीछे Behind the Scenes
चंदूलाल शाह द्वारा संचालित रणजीत स्टूडियोज़ 1930 और 1940 के दशक में बॉम्बे की सबसे विपुल गीत-फ़िल्म फ़ैक्टरियों में से एक था। बंसरी स्टूडियो के युद्धकालीन उत्पादन से सम्बन्ध रखती है, जब ज्ञान दत्त इसके स्थायी संगीतकारों में से थे और डी.एन. माधोक इसके सबसे भरोसेमंद गीतकारों में से एक। निर्देशक जयंत देसाई ने 1943 में रणजीत छोड़कर जयंत देसाई प्रोडक्शंस की स्थापना की।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ranjit Studios, run by Chandulal Shah, was one of Bombay's most prolific song-film factories through the 1930s and 1940s. Bansari belongs to the studio's wartime output, when Gyan Dutt was among its house music directors and D.N. Madhok one of its most reliable lyricists. Director Jayant Desai left Ranjit in 1943 to form Jayant Desai Productions.
महत्व Significance
बंसरी डी.एन. माधोक के करियर में उल्लेखनीय है — कुछ विवरणों के अनुसार 1943 के आरम्भिक असाइनमेंट्स में से एक — और जयंत देसाई की रणजीत स्टूडियोज़ के लिए बनाई गई अंतिम फ़िल्मों में से एक के रूप में, इससे पहले कि वे उसी वर्ष अपनी स्वयं की निर्माण कंपनी बनाने के लिए अलग हो गए। ज्ञान दत्त के संगीत में अमीरबाई कर्नाटकी और युवा बुलो सी. रानी की पार्श्व-गायन प्रतिभा का उपयोग हुआ, जो दोनों युद्धकालीन बॉम्बे की फ़िल्म-संगीत दुनिया के उभरते चेहरे थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bansari is notable in the career of D.N. Madhok — by some accounts one of his early-1943 assignments — and as one of the last Jayant Desai pictures for Ranjit Studios before he broke away to found his own production company the same year. The score by Gyan Dutt drew on the playback talents of Amirbai Karnataki and a young Bulo C. Rani, both rising figures of the wartime Bombay film-song world.
विरासत Legacy
बंसरी आज मुख्यतः अपनी गीत-सूची और 78-आर.पी.एम. तवों पर प्रचलित रिकॉर्ड किए गए गीतों के माध्यम से जीवित है — अमीरबाई कर्नाटकी का 'हम तुमसे माँगते हैं' और शमीम का 'दर्द जाए ना' अधिक स्मरणीय हैं। यह फ़िल्म रणजीत के संगीतमय फ़ॉर्मूले का एक प्रतिनिधि उदाहरण है, उस पार्श्व-गायक क्रांति की पूर्वसंध्या पर जो दशक के उत्तरार्ध में हिंदी फ़िल्म संगीत को नया रूप देने वाली थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bansari survives today chiefly through its song list and the recorded numbers that circulated on 78-rpm discs — 'Hum Tumse Mangte Hain' by Amirbai Karnataki and 'Dard Jaaye Na' by Shamim among the better-remembered. The film stands as a representative example of the Ranjit musical formula on the eve of the playback-singer revolution that would reshape Hindi film music later in the decade.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बंसरी · Bansari |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1943 — Golden Prewar |
| निर्देशक | जयंत देसाई · Jayant Desai |
| संगीत-निर्देशक | ज्ञान दत्त · Gyan Dutt |
| कलाकार-मंडली | ईश्वरलाल · Ishwarlal · उर्मिला · Urmila · शमीम · Shamim · नूर मोहम्मद चार्ली · Noor Mohammed Charlie · दीक्षित · Dixit · भगवान दास · Bhagwan Das · केसरी · Kesari |
| निर्माण-गृह | Ranjit Studios, Bombay |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 9 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'बंसरी' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
