गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
साजन आओ चलें कहीं दूर
Sajan Aao Chale Kahin Door
'साजन आओ चलें कहीं दूर, इस नीले आकाश के नीचे' — ब्लैक आउट का पलायन का एक रोमानी युगल।
भावआनंदित · रोमांटिक
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'साजन आओ चलें कहीं दूर, इस नीले आकाश के नीचे' — ब्लैक आउट का पलायन का एक रोमानी युगल।
In English'Beloved, come, let us go far away, beneath this blue sky' — a romantic duet of escape from Black Out.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दिल को ले गए चोर' के साथ-साथ यह ब्लैक आउट (1942) का सबसे प्रलेखित गीत है — लीला सावंत और संगीतकार-गायक नीनू मजूमदार द्वारा गाया पलायन का एक रोमानी युगल। स्टैंडर्ड पिक्चर्स की नारी घड़ियाली प्रस्तुति में मजूमदार का पहला संगीत था, बेहराम ईरानी के साथ; बोल वहीद क़ुरैशी के हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Alongside 'Dil Ko Le Gaye Chor', this is the most-documented song of Black Out (1942) — a romantic duet of escape sung by Leela Sawant and composer-singer Ninu Mazumdar. Standard Pictures' Nari Ghadiali production carried Mazumdar's debut score with Behram Irani; the lyrics are by Waheed Qureshi.
संगीत The Music
संगीत इतिहासकार इस 'नीले आकाश के नीचे' युगल को नीनू मजूमदार के पहले ब्लैक आउट संगीत (बेहराम ईरानी के साथ) में उनके प्रयोगात्मक दृष्टिकोण की पहचान बताते हैं, जहाँ पश्चिमी वाद्य-रंग एक खुले-आकाश की रोमानी धुन को सँवारते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music historians cite this 'beneath the blue sky' duet as a signature of Ninu Mazumdar's experimental approach in his debut Black Out score (with Behram Irani), where Western instrumental colouring frames an open-air romantic melody.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | साजन आओ चलें कहीं दूर · Sajan Aao Chale Kahin Door |
|---|---|
| फ़िल्म | ब्लैकआउट · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | लीला सावंत, Ninu Majumdar |
| गीतकार | Waheed Qureshi |
| संगीतकार | Ninu Majumdar, Behram Irani |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | आनंदित · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
