गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
गुलाब पंखड़ी
Gulab Pankhadi
कौशल्या बारात (1942) में एक गुलाब-पंखड़ी का बोल गाती हैं — 'गुलाब पंखड़ी', गुलाब की पंखुड़ी।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
कौशल्या बारात (1942) में एक गुलाब-पंखड़ी का बोल गाती हैं — 'गुलाब पंखड़ी', गुलाब की पंखुड़ी।
In EnglishKaushalya sings a rose-petal lyric in Barat (1942) — 'gulab pankhadi', the petal of a rose.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'गुलाब पंखड़ी' बारात (1942) का एक दर्ज कौशल्या एकल है। इसका बिम्ब — गुलाब की पंखुड़ी — इसे 1940 के दशक के आरंभिक सामाजिक फ़िल्मों के हल्के गीतों में आम सजावटी, रोमांटिक धरातल पर रखता है। फ़िल्म कीर्ति पिक्चर्स का निर्माण थी, निर्देशन गुंजाल का, संगीत मास्टर रतनलाल और खेमराज का, रघुनाथ ब्रह्मभट्ट के बोलों पर। कैटलॉग प्रविष्टियाँ इस शीर्षक को एक संबंधित कौशल्या गीत, 'लयी लयी रे नलनिया गुलाब पंखड़ी' के साथ जोड़ती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Gulab Pankhadi' is a documented Kaushalya solo from Barat (1942). Its imagery — the petal of a rose — places it in the decorative, romantic register common to the lighter songs of the early-1940s social films. The film was a Kirti Pictures production directed by Gunjal, scored by Master Ratanlal and Khemraj to lyrics by Raghunath Brahmbhatt. Catalogue listings pair this title with a related Kaushalya number, 'Layi Layi Re Nalaniya Gulab Pankhadi'.
संगीत The Music
कौशल्या की आवाज़ के लिए मास्टर रतनलाल और खेमराज द्वारा रचित, यह गीत संगीत-पट्टी की हल्की रोमांटिक श्रेणी का है। 1942 की स्टूडियो संगत में स्वर के नीचे हारमोनियम और हल्की ढोलक या तबला की लय रही होगी, और धुन सजावटी गुलाब-पंखुड़ी की कल्पना के अनुरूप सरल और गाने-योग्य रखी गई होगी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Set by Master Ratanlal and Khemraj for Kaushalya's voice, the song belongs to the light romantic class of the score. The 1942 studio arrangement would have used harmonium and a light dholak or tabla pulse beneath the vocal, with the melody kept simple and singable in keeping with the decorative rose-petal conceit.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | गुलाब पंखड़ी · Gulab Pankhadi |
|---|---|
| फ़िल्म | बारात · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 — golden prewar |
| गायक | Kaushalya |
| गीतकार | Raghunath Brahmbhatt |
| संगीतकार | Master Ratanlal, Khemchand Prakash |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
