हिंदी गीत संगीत का अटलस
घिर आई बदरिया — शारदा (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

घिर आई बदरिया

Ghir Aayi Badariya

बादल घिर आते हैं और बारिश प्रिय को घर बुलाती है — निर्मला देवी 'शारदा' का सावन-गीत गाती हैं।

भावरोमांटिक · Yearning

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

बादल घिर आते हैं और बारिश प्रिय को घर बुलाती है — निर्मला देवी 'शारदा' का सावन-गीत गाती हैं।

In EnglishThe clouds gather and the rain calls the beloved home — Nirmala Devi sings Sharda's monsoon song.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'घिर आई बदरिया' 'शारदा' का सावन-गीत है, जिसे निर्मला देवी ने गाया है। घिरते बादल और उनसे जागती तड़प हिन्दी फ़िल्म के वर्षा-गीत की परंपरा का एक प्रमुख अंग हैं, और यह गीत फ़िल्म को उसी वंश-परंपरा में दृढ़ता से स्थापित करता है। निर्मला देवी के एकल गीतों में से एक के रूप में यह युवा नौशाद द्वारा रचित संगीत-पट्टी के कोमल, धुन-प्रधान गीतों में शामिल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Ghir Aayi Badariya' is Sharda's monsoon number, sung by Nirmala Devi. The gathering clouds and the longing they stir are a staple of the Hindi film rain-song tradition, and the song places the film firmly within that lineage. As one of Nirmala Devi's solos it sits among the score's gentler, melody-led pieces composed by the young Naushad.

संगीत The Music

नौशाद इस गीत को उस झूलती, लहराती गति से रंगते हैं जो लंबे समय से सावन की धुनों से जुड़ी रही है, और लय को गिरती बारिश का संकेत देने देते हैं। संगत हारमोनियम, तबला और तारों के मामूली आरंभिक-1940 रंग-पटल के भीतर रहती है, और एक स्थिर, लोक-रंगी थाप पर निर्मला देवी की आवाज़ को सामने रखती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Naushad colours the song with the lilting, swaying movement long associated with monsoon melodies, letting the rhythm suggest falling rain. The accompaniment stays within the modest early-1940s palette of harmonium, tabla and strings, foregrounding Nirmala Devi's voice over a steady, folk-tinged pulse.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiFolk-inspired
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकघिर आई बदरिया · Ghir Aayi Badariya
फ़िल्मशारदा · 1942
वर्ष · युग1942
गायकNirmala Devi
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारNaushad
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावरोमांटिक · Yearning
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए