गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरा जीवन दिन दिन
Mera Jeevan Din Din
1941 की सामाजिक फ़िल्म प्रभात का एक युगल गीत, शांता हुबळीकर और ख़ान मस्ताना की आवाज़ में।
भावReflective
भाषाhindi स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
1941 की सामाजिक फ़िल्म प्रभात का एक युगल गीत, शांता हुबळीकर और ख़ान मस्ताना की आवाज़ में।
In EnglishA duet from the 1941 social Prabhat, sung by Shanta Hublikar and Khan Mastana.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मेरा जीवन दिन दिन' विष्णु (वी.एम.) व्यास की 1941 की सामाजिक ड्रामा प्रभात का एक युगल गीत है, जो बचे हुए गीत-डेटाबेस में शांता हुबळीकर और ख़ान मस्ताना के पार्श्वगायन के साथ दर्ज है। फ़िल्म का संगीत-निर्देशन श्रेय मानक संदर्भों के बीच विवादित है, इसलिए यहाँ केवल सत्यापित गायक दर्ज किए गए हैं। यह एक मेटाडेटा/खोज प्रविष्टि है — पूर्ण बोल संग्रहीत नहीं किए गए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Mera Jeevan Din Din' is a duet from Vishnu (V.M.) Vyas's 1941 social drama Prabhat, documented in surviving song databases with playback by Shanta Hublikar and Khan Mastana. The film's music-direction credit is disputed between standard references, so only the verified singers are recorded here. This is a metadata/discovery entry — no full lyrics are stored.
काव्य The Poetry
बोल-पाठ या किसी प्रलेखित गीतकार तक पुष्ट पहुँच के बिना इस गीत के काव्य-बिम्बों का विशिष्ट विश्लेषण संभव नहीं है। शीर्षक वाक्यांश 'मेरा जीवन दिन दिन' हिंदी दार्शनिक गीत की उस परंपरा में काम करता है जहाँ समय का क्रमिक बीतना और मानवीय अनुभव का क्षय या गहराना केंद्रीय ध्यान है। 'दिन दिन' निर्माण क्लासिकल भक्ति-कविता दोनों में मिलता है — जहाँ रोज़ाना का क्षय आत्मा को ईश्वर के क़रीब लाता है — और 1930–40 के दशक के सामाजिक हिंदी गीत में, जहाँ भाग्य और भाव का क्रमिक परिवर्तन एक सामान्य नाटकीय चिंता थी। यह विशेष बोल भक्तिपूर्ण था या धर्मनिरपेक्ष रजिस्टर में — यह प्रलेखित नहीं है; शीर्षक अकेला दोनों पठन की अनुमति देता है। प्रभात (1941) के संगीत-निर्देशक और गीतकार मानक संदर्भ-स्रोतों के बीच विवादित हैं, और बोल-पाठ स्वयं नहीं मिला है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Without confirmed access to the lyric text or a documented lyricist, a specific analysis of this song's poetic imagery is not possible. The title phrase 'Mera Jeevan Din Din' — literally 'my life, day by day' — operates within the tradition of Hindi philosophical song, where time's gradual passage and the diminishment or deepening of human experience is the central meditation. The 'din din' (day by day) construction is found in both classical bhakti poetry — where daily diminishment brings the soul closer to God — and in the social Hindi song of the 1930s–40s, where gradual change of fortune and feeling was a common dramatic concern. Whether this specific lyric was devotional or secular in register is not documented; the title alone permits both readings. The music director and lyricist for Prabhat (1941) are disputed between standard reference sources, and the lyric text itself has not been located.
कहानी The Story
प्रभात (1941) विष्णु (वी.एम.) व्यास द्वारा निर्देशित एक हिंदी सामाजिक नाटक था। शांता हुबळीकर (14 अप्रैल 1914 – 17 जुलाई 1992), कर्नाटक के हुबळी में अदारगुंची में राजम्मा के रूप में जन्मी, ने आदमी (1939) में अपने काम के माध्यम से — जहाँ उनका गीत 'अब किस लिए कल की बात' व्यापक रूप से लोकप्रिय हुआ — उस काल की उल्लेखनीय अभिनेत्री-गायिकाओं में खुद को स्थापित किया था। 1941 तक वे सामाजिक नाटकों में आ गई थीं जो यथार्थवादी घरेलू परिवेश में उनके गायन-कौशल का उपयोग करते थे। ख़ान मस्ताना 1940 के दशक के आरंभ में सामाजिक और पारिवारिक नाटकों में दिखाई देने वाले एक प्रमुख पुरुष पार्श्व-स्वर थे। प्रभात (1941) के लिए संगीत-निर्देशन श्रेय मानक स्रोतों में विवादित है, विभिन्न सूचियाँ स्कोर को विभिन्न संगीतकारों के नाम देती हैं — एक स्मरण कि स्वतंत्रता-पूर्व हिंदी फ़िल्म उद्योग मानक संदर्भ-ग्रंथों में कितना अपूर्ण रूप से प्रलेखित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Prabhat (1941) was a Hindi social drama directed by Vishnu (V. M.) Vyas. Shanta Hublikar (14 April 1914 – 17 July 1992), born Rajamma in Adargunchi, Hubballi, Karnataka, had established herself as one of the notable actress-singers of the period through her work in Aadmi (1939), where her song 'Ab Kis Liye Kal Ki Baat' became widely popular. By 1941 she was appearing in social dramas that used her singing skills within realistic domestic settings. Khan Mastana was a prominent male voice of the early 1940s, appearing in socials and family dramas. The music direction for Prabhat (1941) is disputed in standard sources, with different catalogues attributing the score to different composers — a reminder of how incompletely documented the pre-Independence Hindi film industry remains in standard reference works. Only the two singers (Shanta Hublikar and Khan Mastana) are reliably documented for this specific song.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Shanta_Hublikar
- https://www.britannica.com/biography/Shanta-Hublikar
References
रोचक तथ्य
Margin Notesशांता हुबलीकर (1914-1992) का जन्म कर्नाटक के हुबली स्थित अदरगुंची में हुआ था, और उन्होंने आदमी (1939) से हिंदी सिनेमा में अपनी पहचान बनाई, जिसमें उनका गीत 'अब किस लिए कल की बात' व्यापक रूप से लोकप्रिय हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shanta Hublikar (1914–1992) was born in Adargunchi, Hubballi, Karnataka, and made her name in Hindi cinema through Aadmi (1939), where her song 'Ab Kis Liye Kal Ki Baat' became widely popular.
प्रभात (1941) के संगीत निर्देशन को लेकर मानक संदर्भ स्रोतों में मतभेद है, और अलग-अलग सूचियों में संगीत का श्रेय अलग-अलग संगीतकारों को दिया गया है — स्वतंत्रता-पूर्व हिंदी फ़िल्मों के दस्तावेज़ीकरण में यह एक आम समस्या है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The music direction for Prabhat (1941) is disputed across standard reference sources, with different catalogues attributing the score to different composers — a common problem in pre-Independence Hindi film documentation.
ख़ान मस्ताना 1940 के दशक की शुरुआत के हिंदी सामाजिक सिनेमा की एक अग्रणी पुरुष पार्श्वगायन आवाज़ थे; प्रभात (1941) में शांता हुबलीकर के साथ उनकी जोड़ी इस अन्यथा बहुत कम दर्ज प्रस्तुति के बारे में उपलब्ध कुछ गिने-चुने तथ्यों में से एक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khan Mastana was a leading male playback voice of the early 1940s Hindi social cinema; his pairing with Shanta Hublikar in Prabhat (1941) is one of the few documented facts about this otherwise thinly recorded production.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरा जीवन दिन दिन · Mera Jeevan Din Din |
|---|---|
| फ़िल्म | प्रभात · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Shanta Hublikar, Khan Mastana |
| स्वरूप | युगल |
| भाषा | hindi |
| भाव | Reflective |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
