हिंदी गीत संगीत का अटलस
तुम हारे मैं जीती — चार आँखें (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

तुम हारे मैं जीती

Tum Hare Main Jeeti

एक चुलबुली हार — 'तुम हारे, मैं जीती' — जो अनिल बिस्वास के युगल में लीला चिटणीस और प्रताप के बीच आपस में बँटती है।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक चुलबुली हार — 'तुम हारे, मैं जीती' — जो अनिल बिस्वास के युगल में लीला चिटणीस और प्रताप के बीच आपस में बँटती है।

In EnglishA teasing surrender — 'you lost, I won' — traded between Leela Chitnis and Pratap across Anil Biswas's duet.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'तुम हारे मैं जीती' 1944 की फ़िल्म 'चार आँखें' का एक हल्का रोमांटिक युगल है, जो लीला चिटणीस को गायक प्रताप के साथ जोड़ता है, नरेन्द्र शर्मा के बोलों और अनिल बिस्वास के संगीत पर। hindigeetmala.net की सूची इस शीर्षक का तारा द्वारा गाया एक अलग एकल संस्करण भी दर्ज करती है; यह प्रविष्टि मुख्य युगल का प्रलेखन करती है। चुलबुला 'तुम हारे, मैं जीती' टेक इसे युद्धकालीन हिंदी सिनेमा की नोक-झोंक-युगल परंपरा में रखता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Tum Hare Main Jeeti' is a light romantic duet from the 1944 film Char Aankhen, pairing Leela Chitnis with the singer Pratap, to lyrics by Narendra Sharma and music by Anil Biswas. The hindigeetmala.net listing also records a separate solo version of the title sung by Tara; this entry documents the principal duet. The playful 'you lost, I won' refrain places it in the banter-duet tradition of wartime Hindi cinema.

संगीत The Music

अनिल बिस्वास इस युगल को एक तेज़, लेन-देन वाली स्वर-रेखा पर रचते हैं जो टेक को दोनों आवाज़ों के बीच सौंपती है — एक ऐसी बनावट जो नरेन्द्र शर्मा के बोलों के चुलबुले, प्रतिस्पर्धी भाव को संगीत में खुलने देती है। संयोजन, बिस्वास की बुनावटी आर्केस्ट्रेशन की ख्याति के अनुरूप, गायन के आगे-पीछे को घेरने के बजाय उसका साथ देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Anil Biswas builds the duet on a brisk, give-and-take melodic line that passes the refrain between the two voices — a structure that lets the playful, competitive sentiment of Narendra Sharma's lyric play out musically. The arrangement, in keeping with Biswas's reputation for textured orchestration, supports rather than crowds the back-and-forth of the singing.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकतुम हारे मैं जीती · Tum Hare Main Jeeti
फ़िल्मचार आँखें · 1944
वर्ष · युग1944
गायकLeela Chitnis, प्रताप
गीतकारNarendra Sharma
संगीतकारAnil Biswas
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections