हिंदी गीत संगीत का अटलस
तुम छोड़ गए मुझको पिया — पंछी (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

तुम छोड़ गए मुझको पिया

Tum Chhod Gaye Mujhko Piya

तुम मुझे छोड़ गए, पिया — ज़ोहराबाई की आवाज़ में परित्याग का गीत।

भावमीठा-कड़वा · उदास

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

तुम मुझे छोड़ गए, पिया — ज़ोहराबाई की आवाज़ में परित्याग का गीत।

In EnglishYou left me, beloved — a song of abandonment in Zohrabai's grain.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'तुम छोड़ गए मुझको पिया' पंछी (1944) के अधिक याद किए जाने वाले गीतों में से एक है, परित्याग का एक गीत जिसे ज़ोहराबाई अम्बालेवाली ने पंडित अमरनाथ की रचना पर गाया। 'ऐ दिल मुझे अब ले चल' के साथ, यह गायिका की सूची के सर्वेक्षणों में सबसे अधिक उद्धृत दो पंछी-गीतों में से एक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Tum Chhod Gaye Mujhko Piya' is one of the better-remembered numbers from Panchhi (1944), a song of abandonment sung by Zohrabai Ambalewali to Pandit Amarnath's composition. Together with 'Aye Dil Mujhe Ab Le Chal', it is among the two Panchhi titles most often cited in surveys of the singer's catalogue.

संगीत The Music

पंडित अमरनाथ इस विलाप को धीमी, उदास चाल पर बैठाते हैं, ज़ोहराबाई अम्बालेवाली के विस्तृत अलंकरण के लिए स्थान देते हुए। उनकी सघन, खुले गले की शैली — कोठा-प्रशिक्षित सुगम-शास्त्रीय परंपरा में निहित — परित्याग के इस गीत को नाज़ुक नहीं बल्कि भारी, जिया हुआ दुख देती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pandit Amarnath sets the lament at a slow, brooding pace, allowing space for Zohrabai Ambalewali's expansive ornamentation. Her dense, full-throated style — rooted in the kotha-trained light-classical tradition — gives the song of abandonment a heavy, lived-in sorrow rather than a delicate one.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकतुम छोड़ गए मुझको पिया · Tum Chhod Gaye Mujhko Piya
फ़िल्मपंछी · 1944
वर्ष · युग1944
गायकZohrabai Ambalewali
गीतकारAkhtar Chughtai, Manohar Sehrai
संगीतकारPandit Amarnath
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · उदास
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections