गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
तेरे प्यार में
Tere Pyaar Mein
वह प्री-रिलीज़ सिंगल जिसने किसी के प्यार में पड़ने को एक ऐसी सुखद बीमारी बना दिया जिसका न कोई इलाज है, न कोई शिकायत।
भावआनंदित · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाHindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
दिल की बीमारी को दवा कह गए
Dil ki bimari ko dawa keh gaye
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वह प्री-रिलीज़ सिंगल जिसने किसी के प्यार में पड़ने को एक ऐसी सुखद बीमारी बना दिया जिसका न कोई इलाज है, न कोई शिकायत।
In EnglishThe pre-release single that turned falling for someone into a giddy sickness with no cure — and no complaints.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'तेरे प्यार में' लव रंजन की फ़िल्म 'तू झूठी मैं मक्कार' (2023) का प्रमुख रोमांटिक सिंगल है, जिसे प्रीतम ने संगीतबद्ध किया, बोल अमिताभ भट्टाचार्य ने लिखे और इसे अरिजीत सिंह व निखिता गांधी ने गाया है। टी-सीरीज़ द्वारा 30 जनवरी 2023 को रिलीज़ किया गया यह गीत फ़िल्म की 8 मार्च की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग पाँच हफ़्ते पहले साउंडट्रैक का प्रमुख प्री-रिलीज़ सिंगल था, जिसे रणबीर कपूर और श्रद्धा कपूर की ऑन-स्क्रीन जोड़ी को दिखाने और रिलीज़ से पहले फ़िल्म के चंचल, 'प्यार बनाम पागलपन' अंदाज़ को स्थापित करने के लिए बनाया गया था। इसके आधिकारिक टी-सीरीज़ वीडियो ने 95 मिलियन से कहीं अधिक व्यूज़ पार कर लिए हैं, जिससे यह 2023 की शुरुआत के सबसे ज़्यादा स्ट्रीम और देखे गए हिंदी फ़िल्मी गीतों में से एक बन गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Tere Pyaar Mein (तेरे प्यार में) is the lead romantic single from Luv Ranjan's Tu Jhoothi Main Makkaar (2023), composed by Pritam with lyrics by Amitabh Bhattacharya and sung by Arijit Singh and Nikhita Gandhi. Released by T-Series on 30 January 2023, roughly five weeks ahead of the film's 8 March theatrical release, the song was the soundtrack's flagship pre-release single, built to showcase the on-screen pairing of Ranbir Kapoor and Shraddha Kapoor and to set the film's playful, love-as-madness tone before its release. Its official T-Series video has crossed well over 95 million views, making it one of the most-streamed and most-watched Hindi film songs of early 2023.
संगीत The Music
प्रीतम ने 'तेरे प्यार में' को एक गर्मजोश, मध्यम गति के पॉप-रॉक धुन के इर्द-गिर्द रचा है जो अरिजीत सिंह की भावुक लीड आवाज़ को उभारने के लिए बनाई गई है, जिसमें निखिता गांधी की आवाज़ गीत को युगल संतुलन देने के लिए जुड़ती है। यह अरेंजमेंट उसी ढांचे का अनुसरण करता है जिसे प्रीतम ने अरिजीत सिंह की आवाज़ वाले कई रोमांटिक हिट्स में निखारा है — एक सरल, हुक-प्रधान कॉर्ड प्रोग्रेशन जो धीरे-धीरे एक गूंजदार कोरस की ओर बढ़ता है, जो जटिल वाद्य-संयोजन के बजाय मधुर सहजता को प्राथमिकता देता है, ताकि गीत फ़िल्म के दृश्य और स्टैंडअलोन रेडियो/स्ट्रीमिंग सिंगल दोनों के तौर पर समान रूप से काम करे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pritam builds Tere Pyaar Mein around a warm, mid-tempo pop-rock melody designed to showcase Arijit Singh's emotive lead vocal, with Nikhita Gandhi's voice entering to give the track its duet balance. The arrangement follows the template Pritam has refined across multiple Arijit Singh-fronted romantic hits — a simple, hook-driven chord progression that builds gradually toward an anthemic chorus, favoring melodic accessibility over instrumental complexity so the song works equally well as a film moment and a standalone radio/streaming single.
काव्य The Poetry
अमिताभ भट्टाचार्य के बोल प्यार को एक 'बीमारी' के रूप में दिखाने की क्लासिक बॉलीवुड कल्पना पर टिके हैं, जिसे प्रेमी खुशी-खुशी 'दवा' समझने की भूल करता है — यह शब्द-क्रीड़ा पर आधारित केंद्रीय रूपक फ़िल्म के उस समग्र स्वर को पकड़ता है जहाँ रोमांस उलझन, इनकार और आत्म-जागरूक हास्य से गुँथा हुआ है, जो 'तू झूठी मैं मक्कार' के शीर्षक विषय से भी मेल खाता है, जहाँ प्यार और आत्म-छल लगातार आपस में जुड़े रहते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Amitabh Bhattacharya's lyrics lean on the classic Bollywood conceit of love as an illness ('bimari') that the lover happily mistakes for a cure ('dawa') — a wordplay-driven central metaphor that captures the film's overall tone of romance shot through with confusion, denial and self-aware humor, fitting the title theme of Tu Jhoothi Main Makkaar itself, where love and self-deception are constantly intertwined.
कहानी The Story
लव रंजन द्वारा निर्देशित 'तू झूठी मैं मक्कार', जिसमें रणबीर कपूर और श्रद्धा कपूर मुख्य भूमिका में हैं, दो प्रतिबद्धता से बचने वाले युवाओं की कहानी है जिनकी छेड़छाड़ भरी नोकझोंक धीरे-धीरे सच्चे प्यार में बदल जाती है — यही वह विषय है जिसे फ़िल्म का साउंडट्रैक, और ख़ास तौर पर 'तेरे प्यार में', रिलीज़ से पहले दर्शकों तक पहुँचाने के लिए बनाया गया था। पहले सिंगल के तौर पर, इस गीत का काम था फ़िल्म के केंद्रीय रोमांटिक जोड़े और उनकी नोकझोंक-से-प्यार वाली कहानी को दर्शकों से परिचित कराना — वह भी फ़िल्म के अपने ट्रेलर और पूरे प्रचार अभियान के शुरू होने से पहले ही।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Tu Jhoothi Main Makkaar, directed by Luv Ranjan and starring Ranbir Kapoor and Shraddha Kapoor, follows two commitment-wary young people whose flirtatious rivalry gradually turns into genuine love — a premise the film's soundtrack, and Tere Pyaar Mein in particular, was built to sell ahead of release. As the first single out of the gate, the song was tasked with introducing audiences to the film's central romantic pairing and its playful, bickering-into-love arc, well before the film's own trailer and full promotional campaign kicked in.
विरासत The Legacy
फ़िल्म से हफ़्तों पहले रिलीज़ हुआ 'तेरे प्यार में' 2023 की शुरुआत के सबसे ज़्यादा स्ट्रीम किए गए हिंदी गीतों में से एक बन गया, जिसका आधिकारिक टी-सीरीज़ वीडियो 95 मिलियन से कहीं अधिक यूट्यूब व्यूज़ पार कर गया। अपने सहज, गुनगुनाने योग्य कोरस के कारण यह उस साल शादी और संगीत प्लेलिस्ट का एक अहम हिस्सा बन गया, और इसने अरिजीत सिंह व प्रीतम की बड़े बॉलीवुड साउंडट्रैक्स के लिए प्री-रिलीज़ रोमांटिक हिट्स की लंबी कड़ी को और मज़बूत किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Released weeks ahead of the film, Tere Pyaar Mein quickly became one of the most-streamed Hindi songs of early 2023, with its official T-Series video crossing well over 95 million YouTube views. It became a staple of wedding and sangeet playlists that year thanks to its accessible, singable chorus, and further cemented Arijit Singh and Pritam's long-running run of pre-release romantic hits for major Bollywood soundtracks.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=IMg_UUJVpMo
- https://www.youtube.com/watch?v=zBlklssMFEo
- https://open.spotify.com/track/1a10USrpqpLXFPb7lgPoRd
- https://www.jiosaavn.com/song/tere-pyaar-mein-from-tu-jhoothi-main-makkaar/NwEHCDF-eFo
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'तेरे प्यार में' 30 जनवरी 2023 को रिलीज़ हुआ था, जो 'तू झूठी मैं मक्कार' की 8 मार्च 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से एक महीने से भी ज़्यादा पहले था, और यह फ़िल्म के प्रमुख प्रचार सिंगल के तौर पर काम आया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Tere Pyaar Mein was released on 30 January 2023, well over a month before Tu Jhoothi Main Makkaar's 8 March 2023 theatrical release, functioning as the film's lead promotional single.
यह गीत अरिजीत सिंह को निखिता गांधी के साथ जोड़ता है, जो प्रीतम की एक नियमित सहयोगी हैं और 'हमदर्द' व 'घुंघरू' जैसे हिट्स के लिए जानी जाती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song pairs Arijit Singh with Nikhita Gandhi, a frequent Pritam collaborator known for hits like Humdard and Ghungroo.
गीत के बोलों के केंद्र में मौजूद 'बीमारी/दवा' वाला शब्द-खेल फ़िल्म के अपने शीर्षक विषय — प्यार में इनकार और आत्म-छल के मिश्रण — को प्रतिध्वनित करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The 'illness/cure' (bimari/dawa) wordplay at the heart of the lyrics echoes the film's own title theme of love mixed with denial and self-deception.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | तेरे प्यार में · Tere Pyaar Mein |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Arijit Singh, Nikhita Gandhi |
| गीतकार | Amitabh Bhattacharya |
| संगीतकार | Pritam |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:16 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | आनंदित · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Very_popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'तेरे प्यार में' (तू झूठी मैं मक्कार) किसने गाया? · Who sang Tere Pyaar Mein from Tu Jhoothi Main Makkaar?
'तेरे प्यार में' अरिजीत सिंह और निखिता गांधी ने गाया है, इसे प्रीतम ने संगीतबद्ध किया है और बोल अमिताभ भट्टाचार्य के हैं।
Tere Pyaar Mein is sung by Arijit Singh and Nikhita Gandhi, composed by Pritam with lyrics by Amitabh Bhattacharya.
'तेरे प्यार में' किस फ़िल्म का गाना है और यह कब रिलीज़ हुआ? · Which film is Tere Pyaar Mein from and when was it released?
'तेरे प्यार में' लव रंजन की फ़िल्म 'तू झूठी मैं मक्कार' (2023) का प्रमुख सिंगल है, जिसमें रणबीर कपूर और श्रद्धा कपूर हैं। यह फ़िल्म की 8 मार्च 2023 की रिलीज़ से पहले, 30 जनवरी 2023 को रिलीज़ हुआ था।
Tere Pyaar Mein is the lead single from Luv Ranjan's Tu Jhoothi Main Makkaar (2023), starring Ranbir Kapoor and Shraddha Kapoor. It was released on 30 January 2023, ahead of the film's 8 March 2023 theatrical release.
'तेरे प्यार में' कितना लोकप्रिय है? · How popular is Tere Pyaar Mein?
'तेरे प्यार में' 2023 की शुरुआत के सबसे ज़्यादा स्ट्रीम किए गए हिंदी गीतों में से एक बना, इसके आधिकारिक यूट्यूब वीडियो ने 95 मिलियन से अधिक व्यूज़ पार किए, और यह आज भी शादी/संगीत प्लेलिस्ट का एक लोकप्रिय गीत है।
Tere Pyaar Mein became one of the most-streamed Hindi songs of early 2023, with its official YouTube video crossing well over 95 million views, and remains a popular wedding/sangeet playlist pick.
