गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
सांझ आई निंदिया आई
Sanjh Aayi Nindiya Aayi
सांझ ढल गई, और उसके साथ नींद — स्वप्न (1942) से कौशल्या का लोरी-रंग वाला एकल।
भावशांत
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
सांझ ढल गई, और उसके साथ नींद — स्वप्न (1942) से कौशल्या का लोरी-रंग वाला एकल।
In EnglishDusk has fallen, and with it sleep — Kaushalya's lullaby-toned solo from Swapna (1942).
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'सांझ आई निंदिया आई' ज़िया सरहदी की स्वप्न (1942) का एक प्रलेखित एकल है, जिसे फ़िल्म की नायिका कौशल्या ने गाया, शांति कुमार ने रचा और बोल तनवीर नक़वी के हैं। यह उन सात गीतों में से एक है जो फ़िल्म में होना ज्ञात है; इसका सांझ-और-नींद का बिंब इसे उस दौर की लोरी-शैली में रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Sanjh Aayi Nindiya Aayi' is a documented solo from Zia Sarhadi's Swapna (1942), sung by the film's female lead Kaushalya, composed by Shanti Kumar to lyrics by Tanveer Naqvi. It is one of the seven songs the film is known to have carried, its evening-and-sleep imagery placing it in the lullaby register of the period.
संगीत The Music
शांति कुमार एक एकल महिला स्वर को उसके सांझ-और-नींद के विषय के अनुकूल कोमल, धीमी लय में रचते हैं, पंक्ति को कौशल्या ले जाती हैं। इस रिकॉर्डिंग का विशिष्ट वाद्य-संयोजन प्रलेखित नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shanti Kumar sets a solo female voice in the gentle, slow register suited to its dusk-and-sleep theme, Kaushalya carrying the line. Specific orchestration for the recording is not documented.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | सांझ आई निंदिया आई · Sanjh Aayi Nindiya Aayi |
|---|---|
| फ़िल्म | स्वप्न · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Kaushalya |
| गीतकार | Tanveer Naqvi |
| संगीतकार | Shanti Kumar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | शांत |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
