हिंदी गीत संगीत का अटलस
रहम ना खाना — रोटी (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

रहम ना खाना

Reham Na Khana

महबूब ख़ान की 1942 की सामाजिक फ़िल्म 'रोटी' का एक गीत, संगीत अनिल बिस्वास।

भावतीव्र · उदास

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

महबूब ख़ान की 1942 की सामाजिक फ़िल्म 'रोटी' का एक गीत, संगीत अनिल बिस्वास।

In EnglishA song from Mehboob Khan's 1942 social drama Roti, scored by Anil Biswas.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'Reham Na Khana' महबूब ख़ान की भूख और शोषण पर बनी वामपंथी फ़िल्म 'रोटी' (1942) की संगीत-पट्टी का हिस्सा है, संगीत अनिल बिस्वास। यह फ़िल्म अख़्तरीबाई फैज़ाबादी (बाद में बेगम अख़्तर) को हिन्दी सिनेमा में अभिनेत्री और गायिका दोनों रूप में लाने के लिए एतिहासिक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Reham Na Khana' belongs to the soundtrack of Roti (1942), Mehboob Khan's leftist drama about hunger and exploitation, with music by Anil Biswas. The film is historically notable for introducing Akhtaribai Faizabadi (later Begum Akhtar) to Hindi cinema as both actress and singer; her six ghazals were later withdrawn over a recording-contract dispute and issued on Megaphone records.

संगीत The Music

अनिल बिस्वास इसे अख़्तरीबाई फैज़ाबादी (बेगम अख़्तर) के लिए ग़ज़ल-रंगत गीत के रूप में रचते हैं, उनकी ठुमरी-प्रशिक्षित आवाज़ को संयत संगत पर शास्त्रीय आभा बिखेरने देते हैं — 1942 की सामाजिक फ़िल्म में शुद्ध अर्ध-शास्त्रीय गायन का एक दुर्लभ उदाहरण।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Anil Biswas frames this as a ghazal-leaning number for Akhtaribai Faizabadi (Begum Akhtar), letting her thumri-trained voice carry classical shadings over a restrained accompaniment — a rare instance of pure semi-classical singing inside a 1942 social film.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiGhazalSemi-Classical
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकरहम ना खाना · Reham Na Khana
फ़िल्मरोटी · 1942
वर्ष · युग1942
गायकBegum Akhtar
गीतकारSafdar Aah
संगीतकारAnil Biswas
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावतीव्र · उदास
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections