हिंदी गीत संगीत का अटलस
पिया पिया बोले मन की मैना — क़ुर्बानी (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

पिया पिया बोले मन की मैना

Piya Piya Bole Mann Ki Maina

'पिया पिया बोले मन की मैना' — क़ुर्बानी में कौशल्या और वासंती का महिला युगलगीत।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपमहिला युगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'पिया पिया बोले मन की मैना' — क़ुर्बानी में कौशल्या और वासंती का महिला युगलगीत।

In English'The mynah of the heart calls piya, piya' — a female duet between Kaushalya and Vasanti in Kurbani.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

1943 की फ़िल्म क़ुर्बानी का एक महिला युगलगीत, जिसे कौशल्या और वासंती ने वली साहब के बोलों और खेमचंद प्रकाश के संगीत पर गाया। मन की मैना का प्रिय ('पिया') को पुकारना प्रेम-विरह की एक चिर-परिचित कल्पना है, जो यहाँ संगीत की दो महिला आवाज़ों में बँटी है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A female duet from the 1943 film Kurbani, sung by Kaushalya and Vasanti to lyrics by Wali Sahab and music by Khemchand Prakash. The image of the heart's mynah calling out to the beloved ('piya') is a classic longing-in-love conceit, here shared between the soundtrack's two female voices.

संगीत The Music

खेमचंद प्रकाश इस युगलगीत को एक लहराती मध्यम लय में रचते हैं जो दोनों आवाज़ों को एक-दूसरे का उत्तर देने देती है — उसी चंचल लोक-फ़िल्मी बनावट में जो उस दौर की उनकी हल्की रचनाओं की पहचान है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khemchand Prakash arranges the duet at a lilting medium tempo that lets the two voices answer one another, in the playful folk-filmi texture characteristic of his lighter compositions of the period.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiFolk-inspired
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकपिया पिया बोले मन की मैना · Piya Piya Bole Mann Ki Maina
फ़िल्मक़ुर्बानी · 1943
वर्ष · युग1943
गायकKaushalya, Vasanti
गीतकारWali Saheb
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपमहिला युगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections