गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
पंछी एक उड़े कट जाये पंख दोनों
Panchi Ek Ude Kat Jaaye Pankh Dono
फ़िल्म का दूसरा पक्षी-और-पंख रूपक — एक साथ दोनों पंख कट जाना — कटी हुई उड़ान के अपने भाव को आगे बढ़ाता है।
भावउदास · दार्शनिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपफ़िल्मी
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
फ़िल्म का दूसरा पक्षी-और-पंख रूपक — एक साथ दोनों पंख कट जाना — कटी हुई उड़ान के अपने भाव को आगे बढ़ाता है।
In EnglishThe film's second bird-and-wings metaphor — two wings clipped at once — extending its motif of severed flight.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'पंछी एक उड़े कट जाये पंख दोनों' घर की शोभा (1944) का एक गीत है, संगीत अल्ला रक्खा (ए.आर. क़ुरैशी) और बोल रूपबानी के; उपलब्ध सूचियों में गायक का उल्लेख नहीं है। फ़िल्म के 'पंख बिना' गीत की तरह, यह टूटे या कटे पंखों की आवर्ती पक्षी-छवि को बंधन और भाग्य के चिंतन में पिरोता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Panchi Ek Ude Kat Jaaye Pankh Dono' is a song from Ghar Ki Shobha (1944) with music by Allah Rakha (A.R. Qureshi) and lyrics by Roopbani; the singer is not specified in the available listings. Like the film's 'Pankh Bina' number, it works the recurring avian imagery of broken or clipped wings into the picture's meditation on confinement and fate.
संगीत The Music
अल्ला रक्खा के संगीत को श्रेय, गीत एक मध्यम लय में स्थिर तबला-स्पंदन और हारमोनियम के आधार के साथ है, जो उनके 1940 के दशक के विरल फ़िल्म-लेखन की विशेषता है; गायक अनिश्चित होने के कारण, लयात्मक ढाँचा इसकी पहचान का सबसे निश्चित अंश है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Attributed to Allah Rakha's score, the number sits in a moderate tempo with a steady tabla pulse and harmonium underlay typical of his sparse 1940s film writing; with the vocalist unconfirmed, the rhythmic frame is the surest part of its identity.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | पंछी एक उड़े कट जाये पंख दोनों · Panchi Ek Ude Kat Jaaye Pankh Dono |
|---|---|
| फ़िल्म | घर की शोभा · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Roopbani |
| संगीतकार | Allah Rakha |
| स्वरूप | फ़िल्मी |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate