गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
पार लगा जा पार लगा
Paar Laga Ja Paar Laga
बारात (1942) में राजकुमारी का प्रार्थना-नौका एकल — 'मुझे पार लगा दे'।
भावभक्ति · उदास · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बारात (1942) में राजकुमारी का प्रार्थना-नौका एकल — 'मुझे पार लगा दे'।
In EnglishRajkumari's prayer-boat solo from Barat (1942) — 'ferry me across'.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'पार लगा जा पार लगा' बारात (1942) का एक दर्ज राजकुमारी एकल है। 'मुझे पार लगा दे' की कल्पना — आत्मा एक नौका के रूप में जो उस पार का तट खोजती है — हिन्दी फ़िल्म और भजन परंपरा में एक चिरंतन भक्ति-रूपक है, जो एक प्रार्थनापूर्ण, याचक गीत का संकेत देती है। फ़िल्म का निर्देशन कीर्ति पिक्चर्स के लिए गुंजाल ने किया, संगीत मास्टर रतनलाल और खेमराज का, और बोल रघुनाथ ब्रह्मभट्ट के।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Paar Laga Ja Paar Laga' is a documented Rajkumari solo from Barat (1942). The 'ferry me across' conceit — the soul as a boat seeking the far shore — is a classic devotional metaphor in Hindi film and bhajan tradition, suggesting a prayerful, supplicating number. The film was directed by Gunjal for Kirti Pictures, with music by Master Ratanlal and Khemraj and lyrics by Raghunath Brahmbhatt.
संगीत The Music
मास्टर रतनलाल और खेमराज ने इस भक्ति-याचना को एक धीमी, प्रार्थनापूर्ण लय में ढाला होगा — 1942 की स्टूडियो संगीत-पट्टियों की मानक भजन-शैली: हारमोनियम की ध्वनि, कोमल तबला या ढोलक, और एक धुन जो दोहराए गए आह्वान 'पार लगा' पर ऊपर उठती है। राजकुमारी की भावपूर्ण, कुछ अनुनासिक आवाज़ ऐसे याचक गीतों के लिए स्वाभाविक रूप से उपयुक्त थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Master Ratanlal and Khemraj would have framed this devotional appeal in a slow, prayerful tempo, the standard bhajan-style setting of 1942 studio scores — harmonium drone, gentle tabla or dholak, and a melody that rises on the repeated invocation 'paar laga'. Rajkumari's emotive, slightly nasal timbre lent itself naturally to such supplicatory numbers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | पार लगा जा पार लगा · Paar Laga Ja Paar Laga |
|---|---|
| फ़िल्म | बारात · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 — golden prewar |
| गायक | Rajkumari |
| गीतकार | Raghunath Brahmbhatt |
| संगीतकार | Master Ratanlal, Khemchand Prakash |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · उदास · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
