गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
नाच नाच कर ठुमक ठुमक कर
Nach Nach Kar Thumak Thumak Kar
नाचो और ठुमको, ठुमको और नाचो — एक ताल भरी जुगलबंदी जो साउंडट्रैक को थिरका देती है।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतितेज़ स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
नाचो और ठुमको, ठुमको और नाचो — एक ताल भरी जुगलबंदी जो साउंडट्रैक को थिरका देती है।
In EnglishDance and sway, sway and dance — a rhythmic duet that puts the soundtrack on its feet.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
राजा (1943) का एक जीवंत युगल गीत, जिसमें किशोर साहू और प्रतिमा दासगुप्ता साथ आते हैं और जिसे ख़ान मस्ताना ने रचा। शीर्षक के दोहराव वाले नृत्य-शब्द ('नाच नाच', 'ठुमक ठुमक') एक तेज़, गति-प्रधान गीत का संकेत देते हैं — फ़िल्म के संगीत का सबसे खुलकर उत्सवपूर्ण टुकड़ा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A lively duet from Raja (1943) bringing together Kishore Sahu and Protima Das Gupta, composed by Khan Mastana. The title's reduplicated dance-words ('nach nach', 'thumak thumak') signal a fast, movement-led number — the most overtly festive piece on the film's score.
संगीत The Music
ख़ान मस्ताना इस गीत को ढोलक और तबले पर तेज़ लय में चलाते हैं, और शीर्षक की नृत्य-छवि से मेल खाने के लिए ताल को आगे रखते हैं। दोनों स्वर एक ताल-प्रधान आधार पर गुँथते हैं, जबकि हारमोनियम और तंतु-वाद्य इस उछाल भरे, उत्सवपूर्ण संयोजन की रिक्तियाँ भरते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khan Mastana drives this number on dholak and tabla at a brisk tempo, the rhythm pushed to the front to match the dance imagery of the title. The two voices interlock over a percussive base, with harmonium and strings filling the gaps in a buoyant, celebratory arrangement.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | नाच नाच कर ठुमक ठुमक कर · Nach Nach Kar Thumak Thumak Kar |
|---|---|
| फ़िल्म | राजा · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | किशोर साहू, Protima Dasgupta |
| गीतकार | Bhagwati Charan Sharma, Rammurti Chaturvedi, Amritlal Nagar |
| संगीतकार | Khan Mastana |
| स्वरूप | युगल |
| गति | तेज़ |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
