हिंदी गीत संगीत का अटलस
मोहब्बत का रस्ता दिखाया न होता — प्रार्थना (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मोहब्बत का रस्ता दिखाया न होता

Mohabbat Ka Rasta Dikhaya Na Hota

प्रेम को ही दिया गया एक उलाहना, जिसे जहाँआरा कज्जन ने प्रार्थना के लिए राग भीमपलासी में गाया।

भावमीठा-कड़वा · विरह · उदास

भाषाhindi-urdu   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

प्रेम को ही दिया गया एक उलाहना, जिसे जहाँआरा कज्जन ने प्रार्थना के लिए राग भीमपलासी में गाया।

In EnglishA reproach to love itself, sung by Jahanara Kajjan in raag Bhimpalasi for Prarthana.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'मोहब्बत का रस्ता दिखाया न होता' प्रार्थना (1943) का एक उलाहना-भरा, पछतावे से भरा गीत है, जिसे जहाँआरा कज्जन ने सरस्वती देवी के संगीत पर गाया। राग भीमपलासी में बँधा यह इस बात का शोक करता है कि प्रेम का रास्ता दिखाया ही क्यों गया — एक भाव जिसे राग की कोमल उदासी सहज ही वहन करती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Mohabbat Ka Rasta Dikhaya Na Hota' is a reproachful, regret-laden song from Prarthana (1943), sung by Jahanara Kajjan to Saraswati Devi's music. Set in raag Bhimpalasi, it laments that the path of love was ever shown — a sentiment the raag's tender melancholy carries gracefully.

संगीत The Music

भीमपलासी, दिन के पिछले पहर का कोमल करुणा वाला राग, इस गीत के पछतावे को रूप देता है। सरस्वती देवी की रचना राग के करुण कोमल स्वरों की ओर झुकती है — यह प्रार्थना की असाधारण रूप से शास्त्रीय संगीत-पट्टी में प्रयुक्त दस अलग रागों में से एक और है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bhimpalasi, a late-afternoon raag of gentle pathos, frames this song's regret. Saraswati Devi's composition leans into the raag's plaintive komal notes, one more of the ten distinct raags she deployed across Prarthana's unusually classical soundtrack.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSemi-ClassicalGhazal
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमोहब्बत का रस्ता दिखाया न होता · Mohabbat Ka Rasta Dikhaya Na Hota
फ़िल्मप्रार्थना · 1943
वर्ष · युग1943
गायकJahanara Kajjan
गीतकारSafdar Aah
संगीतकारSaraswati Devi
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi-urdu
भावमीठा-कड़वा · विरह · उदास
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections