गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मन की दशा
Mann Ki Dasha
���पने सबसे अनलंकृत रूप में श्र��या घोषाल — बस आवाज़, तड़प, और पाँच मिनट जो अनंतकाल जैसे लगते हैं।
भावभक्ति · उदास · दार्शनिक · आध्यात्मिक
भाषाHindi · Sanskrit गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
���पने सबसे अनलंकृत रूप में श्र��या घोषाल — बस आवाज़, तड़प, और पाँच मिनट जो अनंतकाल जैसे लगते हैं।
In EnglishShreya Ghoshal at her most unadorned — just the voice, the longing, and five minutes that feel like an eternity.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
मन की दशा एल्बम का सबसे लंबा ट्रैक (5:10) और कृष्णावतारम भाग 1 (2026) साउंडट्रैक पर श���रेया घोषाल का दूसरा और अधिक खोजपूर्ण एकल है। इरशाद कामिल के चिंतनशील बोलों और प्रसाद एस. की ऑर्���ेस्ट्रल रचना में, यह गीत भक्ति-तड़प से ग्रस्त मन की दशा का वर्णन करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
"Mann Ki Dasha" is the album's longest track (5:10) and Shreya Ghoshal's second and more searching solo on the Krishnavataram Part 1 (2026) soundtrack. Released on Saregama, set to Irshad Kamil's reflective lyrics and Prasad S.'s orchestral composition, the song describes the state of the mind (mann ki dasha) consumed by devotional longing. Where Prem Ki Leela celebrated the joy of love, Mann Ki Dasha dwells in the suffering that devotion demands. Ghoshal's voice, at its most controlled and least ornamental, carries the song's quiet devastation.
संगीत The Music
प्रसाद एस. व्यवस्था को यहाँ उसकी अनिवार्यताओं तक सीमित करते हैं: पियानो, विरल स्ट्रिंग्स और तबला। कोई बाँसुरी नहीं (कृष्ण गीत से जिसकी अनुपस्थिति ही सार्थक है — बाँसुरी कृष्ण की पहचान है, और उसकी अनुपस्थिति एक ऐसे क्षण का सुझाव देती है जब कृष्ण ने अभी नहीं बुलाया)।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Prasad S. strips the arrangement here to its essentials: piano, sparse strings, and tabla. There is no flute (whose absence from a Krishna song is itself significant — the flute is Krishna's calling card, and its absence suggests a moment when Krishna has not yet called). Ghoshal's voice is given maximum space — minimal ornamentation, no sangati (harmonizing response), just the single voice in the silence of longing.
काव्य The Poetry
मन की दशा के लिए इरशाद कामिल का बोल एल्बम पर उनका सबसे आत्मनिरीक्षण वाला है — प्रियतम को संबोधित करने की बजाय मन की स्थिति के बारे में एक कविता।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Irshad Kamil's lyric for Mann Ki Dasha is his most introspective on the album — a poem about the mind's condition rather than an address to the beloved. This shift from apostrophe (talking to Krishna) to description (talking about one's own state) marks a deepening of the devotional register, from prayer to meditation.
कहानी The Story
एल्बम में मन की दशा को पाँचवें ट्रैक (आठ में से) के रूप में रखना जानबूझकर है — यह उत्सव के बाद और समाधान से पहले आता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The album's placement of Mann Ki Dasha as the fifth track (of eight) is deliberate — it comes after the celebration and before the resolution, inhabiting the film's emotional nadir.
विरासत The Legacy
मन की दशा कृष्णावतारम का वह गीत होगा जो श्रेया घोषाल के भक्ति कॉन्सर्ट प्रदर्शनों में शामिल होने की सबसे अधिक संभावना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mann Ki Dasha will be the Krishnavataram song most likely to be included in Shreya Ghoshal's devotional concert repertoire — its sustained emotional arc and demanding melodic range make it ideal for the live setting.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- Wikipedia: Krishnavataram Part 1: The Heart (Hridayam) — https://en.wikipedia.org/wiki/Krishnavataram_Part_1:_The_Heart_(Hridayam)
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'मन की दशा' एल्बम का इकलौता गीत है जिसमें बांसुरी — कृष्ण से सबसे अधिक जुड़ा वाद्ययंत्र — नहीं है, यह एक सूक्ष्म रचनात्मक चुनाव है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mann Ki Dasha is the only track in the album without flute — the instrument most associated with Krishna — a subtle compositional choice.
5:10 मिनट की अवधि के साथ, यह एल्बम का सबसे लंबा गीत है, जो यह संकेत देता है कि संगीतकार को लगा कि इस विषय को विकसित होने के लिए अधिकतम जगह चाहिए थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
At 5:10, it is the longest track on the album, suggesting that the composer felt this theme required maximum space to develop.
इरशाद कामिल 2020 के दशक में भक्ति फ़िल्म संगीत के सबसे विपुल गीतकारों में से एक रहे हैं, साथ ही उनके रोमांटिक फ़िल्म गीतों का काम भी जारी रहा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Irshad Kamil has been one of the most prolific lyricists for devotional film music in the 2020s, alongside his romantic film song work.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मन की दशा · Mann Ki Dasha |
|---|---|
| फ़िल्म | कृष्णावतारम भाग 1: हृदयम · 2026 |
| वर्ष · युग | 2026 — Modern (2010+) |
| गायक | Shreya Ghoshal |
| गीतकार | Irshad Kamil |
| संगीतकार | Prasad S |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| अवधि | 5:10 |
| भाषा | Hindi · Sanskrit |
| वाद्य | piano · strings · tabla · synthesizer · harmonium |
| भाव | भक्ति · उदास · दार्शनिक · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersमन की दशा किस बारे में है? · What is Mann Ki Dasha about?
यह मन की उस दशा का वर्णन करता है जो कृष्ण की भक्ति-तड़प से ग्रस्त है — बिछोड़े में भक्त की आंतरिक अवस्था।
It describes the state of the mind (mann ki dasha) consumed by devotional longing for Krishna — the inner condition of the bhakta (devotee) in separation.
