गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
रसिया
Rasiya
एक लोक-रंगत लिए युगल गीत जहाँ प्रियतम की आँखें दर्पण बन जाती हैं — शिवा और ईशा के प्रेम का फ़िल्माया गया केंद्र-बिंदु।
भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाHindi · Braj Bhasha गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
तुझको तरसे रतियाँ मेरी
जीना मुझको रास आने लगा
जबसे चहकी बतियां तेरी
Tujhko tarse ratiyaan meri
Jeena mujhko raas aane laga
Jabse chehki batiyaan teri
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक लोक-रंगत लिए युगल गीत जहाँ प्रियतम की आँखें दर्पण बन जाती हैं — शिवा और ईशा के प्रेम का फ़िल्माया गया केंद्र-बिंदु।
In EnglishA folk-hued duet where the beloved's eyes become a mirror — the film's picturized centerpiece for Shiva and Isha's romance.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'रसिया' अयान मुकर्जी की 'ब्रह्मास्त्र: पार्ट वन – शिवा' (2022) का एक लोक-रंगत लिए रोमांटिक युगल गीत है, जिसे प्रीतम ने कंपोज़ किया, बोल अमिताभ भट्टाचार्य ने लिखे, और इसे श्रेया घोषाल और तुषार जोशी ने गाया। फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ के लगभग दो हफ़्ते बाद, 24 सितंबर 2022 को रिलीज़ हुआ यह गीत शिवा (रणबीर कपूर) और ईशा (आलिया भट्ट) के बीच गहराते प्रेम को दर्शाता है, जिसके म्यूज़िक वीडियो में फ़िल्म की व्यापक पौराणिक कहानी से जुड़े अमिताभ बच्चन, मौनी रॉय और नागार्जुन अक्किनेनी की भी कैमियो उपस्थिति है। साउंडट्रैक एल्बम में इसी धुन का एक अरिजीत सिंह द्वारा गाया रीप्राइज़ संस्करण भी है, जिससे इस धुन को एल्बम में दो अलग-अलग गायन रूप मिलते हैं — घोषाल और जोशी का संस्करण फ़िल्म के फ़िल्माए गए रोमांटिक केंद्र-बिंदु के तौर पर काम करता है, जबकि रीप्राइज़ एक ज़्यादा अंतरंग, सरल साथी गीत के तौर पर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rasiya (रसिया) is a folk-inflected romantic duet from Ayan Mukerji's Brahmastra: Part One – Shiva (2022), composed by Pritam, written by Amitabh Bhattacharya, and sung by Shreya Ghoshal and Tushar Joshi. Released on 24 September 2022, roughly two weeks after the film's theatrical debut, the song depicts the deepening romance between Shiva (Ranbir Kapoor) and Isha (Alia Bhatt), with its music video also featuring Amitabh Bachchan, Mouni Roy, and Nagarjuna Akkineni in cameo appearances tied to the film's ensemble mythology. The soundtrack album additionally carries an Arijit Singh-sung reprise version of the same composition, giving the melody two distinct vocal treatments across the album — Ghoshal and Joshi's version functioning as the film's picturized romantic centerpiece, while the reprise serves as a more intimate, stripped-down companion piece.
संगीत The Music
प्रीतम ने 'रसिया' को एक लोक-पॉप मधुर आधार पर रचा है, जो ब्रज क्षेत्र के उत्सवी और भक्तिमय गायन से जुड़ी पारंपरिक 'रसिया' विधा से प्रेरणा लेता है, जबकि इसे समकालीन फ़िल्मी-गीत प्रोडक्शन में ढाला गया है। श्रेया घोषाल और तुषार जोशी की आवाज़ें एक कोमल, लयबद्ध युगल संवाद रचती हैं जो गीत के मृदु रोमांटिक फ़िल्मांकन के अनुरूप है, और साउंडट्रैक में इसी धुन के एक अलग अरिजीत सिंह रीप्राइज़ का शामिल होना यह रेखांकित करता है कि इस रचना को कितना महत्वपूर्ण माना गया — जिससे इसे एल्बम में दो अलग-अलग गायन रूप मिले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pritam frames Rasiya with a folk-pop melodic base, drawing on the traditional 'rasiya' genre associated with Braj-region festive and devotional singing while dressing it in contemporary film-song production. Shreya Ghoshal and Tushar Joshi's voices carry a gentle, lilting duet interplay well suited to the song's tender romantic picturization, and the soundtrack's inclusion of a separate Arijit Singh reprise of the same melody underscores how central the composition was considered — earning it two distinct vocal arrangements across the album.
काव्य The Poetry
अमिताभ भट्टाचार्य के बोल ब्रज की लोक-भक्ति 'रसिया' परंपरा से प्रेरित हैं, जहाँ प्रियतम का वर्णन दर्पण के रूपक से किया गया है — 'मेरा दर्पण अँखियाँ तेरी' — जो प्रिय की आँखों में अपना ही अक्स और स्वयं को खोजने का एक क्लासिक भाव है। पंक्तियाँ बेचैन रातों ('तरसे रतियाँ') और साधारण जीवन में मिले नए संतोष ('जीना मुझको रास आने लगा') की सरल, भावपूर्ण कल्पना का प्रयोग करती हैं, जो इस गीत को एक बड़े बजट की फ़ैंटेसी फ़िल्म के भीतर भी एक लोक-प्रेम-गीत का स्वर देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Amitabh Bhattacharya's lyrics draw on the folk-devotional 'rasiya' tradition of Braj, where the beloved is described with a mirror metaphor — 'mera darpan ankhiyaan teri' (your eyes are my mirror) — a classic trope of finding one's own reflection and self in the eyes of the one loved. The verses use simple, evocative imagery of restless nights ('tarse ratiyaan') and newfound contentment in ordinary life ('jeena mujhko raas aane laga'), giving the song the register of a folk love-song even within a big-budget fantasy film.
कहानी The Story
'ब्रह्मास्त्र: पार्ट वन – शिवा' शिवा (रणबीर कपूर) की कहानी है, एक युवा डीजे जिसे अपने अग्नि से रहस्यमय संबंध का पता चलता है, और ईशा (आलिया भट्ट), जिससे वह प्रेम करता है क्योंकि उनकी नियति 'ब्रह्मास्त्र' हथियार की लड़ाई से जुड़ जाती है। 'रसिया' को जोड़े के प्रेम की एक अहम पड़ाव के तौर पर फ़िल्माया गया है, जो उनके रिश्ते के गहराने को दर्शाता है, जबकि साथ आने वाले म्यूज़िक वीडियो में अमिताभ बच्चन, मौनी रॉय और नागार्जुन अक्किनेनी की कैमियो उपस्थितियाँ बुनी गई हैं — ऐसे कलाकार जो फ़िल्म की व्यापक एस्ट्रावर्स पौराणिक कथा से जुड़े हैं — जो प्रेम कहानी को दृश्यात्मक रूप से फ़िल्म के बड़े रहस्यमय ब्रह्मांड से जोड़ता है। फ़िल्म की 9 सितंबर की रिलीज़ के बाद, 24 सितंबर 2022 को रिलीज़ हुआ यह गीत साउंडट्रैक के प्रति दर्शकों की दिलचस्पी बनाए रखने के लिए एक पोस्ट-रिलीज़ रोमांटिक कड़ी के तौर पर काम आया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Brahmastra: Part One – Shiva follows Shiva (Ranbir Kapoor), a young DJ who discovers his mystical connection to fire, and Isha (Alia Bhatt), the woman he falls for as their fates intertwine with the battle over the Brahmastra weapon. Rasiya is picturized as the couple's romantic milestone song, marking the deepening of their bond, with the accompanying music video weaving in cameo appearances from Amitabh Bachchan, Mouni Roy, and Nagarjuna Akkineni — actors otherwise tied to the film's broader Astraverse mythology — connecting the love story visually to the film's larger mystical universe. Released 24 September 2022, after the film's 9 September opening, the song functioned as a post-release romantic beat to sustain audience engagement with the soundtrack.
विरासत The Legacy
'रसिया' के आधिकारिक सोनी म्यूज़िक इंडिया वीडियो ने 3.8 करोड़ यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए हैं — साउंडट्रैक के ब्लॉकबस्टर गीतों 'केसरिया' और 'देवा देवा' के मुक़ाबले एक ठोस पर अपेक्षाकृत कम आँकड़ा, जो इसकी भूमिका एक द्वितीयक रोमांटिक गीत के तौर पर दर्शाता है, न कि मार्केटिंग केंद्र-बिंदु के तौर पर। एल्बम में इसका एक अलग अरिजीत सिंह रीप्राइज़ शामिल होना, और इसके म्यूज़िक वीडियो में बड़े कलाकारों की कैमियो उपस्थिति, यह संकेत देता है कि प्रोडक्शन ने इस गीत में निवेश किया, भले ही यह साउंडट्रैक के सबसे बड़े हिट्स जितने चार्ट-टॉपिंग आँकड़े हासिल न कर सका हो।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rasiya's official Sony Music India video has crossed 38 million YouTube views, a solid but comparatively modest figure next to the soundtrack's blockbuster leads Kesariya and Deva Deva — reflecting its role as a secondary romantic track rather than a marketing centerpiece. Its inclusion of a separate Arijit Singh reprise on the album, alongside cameo appearances from major stars in its music video, signals the production's investment in the song even without matching the chart-topping numbers of the soundtrack's biggest hits.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Brahm%C4%81stra:_Part_One_%E2%80%93_Shiva_(soundtrack)
- https://www.youtube.com/watch?v=ZIihoTi4pzI
- https://open.spotify.com/track/4Hv055xg1SZZgwwGBx8Cr5
- https://www.jiosaavn.com/song/rasiya-from-brahmastra/SRhdfkd-dVs
- https://lyricsmint.com/tushar-joshi/rasiya
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'ब्रह्मास्त्र' साउंडट्रैक एल्बम में 'रसिया' का एक अलग अरिजीत सिंह द्वारा गाया रीप्राइज़ संस्करण भी शामिल है, जिससे इस धुन को दो अलग-अलग गायन रूप मिलते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Brahmastra soundtrack album includes a separate Arijit Singh-sung reprise of Rasiya, giving the melody two distinct vocal treatments.
गीत के म्यूज़िक वीडियो में अमिताभ बच्चन, मौनी रॉय और नागार्जुन अक्किनेनी की कैमियो उपस्थितियाँ हैं, जो इसे फ़िल्म की व्यापक एस्ट्रावर्स पौराणिक कथा से जोड़ती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's music video features cameo appearances from Amitabh Bachchan, Mouni Roy, and Nagarjuna Akkineni, connecting it to the film's wider Astraverse mythology.
'रसिया' अपना शीर्षक और लोक-भाव पारंपरिक ब्रज 'रसिया' गीत विधा से लेता है, जो ऐतिहासिक रूप से कृष्ण-राधा की भक्ति और उत्सवी गायन से जुड़ी है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rasiya draws its title and folk sensibility from the traditional Braj 'rasiya' song genre, historically associated with Krishna-Radha devotional and festive singing.
यह गीत 24 सितंबर 2022 को रिलीज़ हुआ, फ़िल्म की 9 सितंबर की थिएट्रिकल रिलीज़ के लगभग दो हफ़्ते बाद।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song was released on 24 September 2022, about two weeks after the film's 9 September theatrical release.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | रसिया · Rasiya |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Shreya Ghoshal, Tushar Joshi |
| गीतकार | Amitabh Bhattacharya |
| संगीतकार | Pritam |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:25 |
| भाषा | Hindi · Braj Bhasha |
| भाव | पुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'रसिया' (ब्रह्मास्त्र) किसने गाया? · Who sang Rasiya from Brahmastra?
'रसिया' श्रेया घोषाल और तुषार जोशी ने गाया है, इसे प्रीतम ने कंपोज़ किया और बोल अमिताभ भट्टाचार्य के हैं। एल्बम में इसका एक अलग अरिजीत सिंह द्वारा गाया रीप्राइज़ संस्करण भी है।
Rasiya is sung by Shreya Ghoshal and Tushar Joshi, composed by Pritam with lyrics by Amitabh Bhattacharya. The album also includes a separate Arijit Singh-sung reprise.
'रसिया' शब्द का क्या अर्थ है? · What is the meaning of the word 'Rasiya'?
'रसिया' ब्रज का एक लोक-शब्द है जिसका अर्थ है सौंदर्य का प्रेमी प्रशंसक, और यह एक पारंपरिक लोकगीत विधा का नाम भी है जो ऐतिहासिक रूप से कृष्ण-राधा की भक्ति गायन से जुड़ी है।
Rasiya is a Braj folk term for a romantic admirer of beauty, and also names a traditional folk song genre historically linked to Krishna-Radha devotional singing.
'रसिया' कब रिलीज़ हुआ और इसके वीडियो में कौन-कौन नज़र आता है? · When was Rasiya released and who appears in its video?
'रसिया' 24 सितंबर 2022 को रिलीज़ हुआ। इसके म्यूज़िक वीडियो में रणबीर कपूर और आलिया भट्ट हैं, साथ ही अमिताभ बच्चन, मौनी रॉय और नागार्जुन अक्किनेनी की कैमियो उपस्थितियाँ भी हैं।
Rasiya was released on 24 September 2022. Its music video features Ranbir Kapoor and Alia Bhatt, with cameo appearances by Amitabh Bachchan, Mouni Roy, and Nagarjuna Akkineni.
