गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मन की कोठरिया में आओ सलोने सजन
Man Ki Kothariya Mein Aao Salone Sajan
मेरे मन की छोटी कोठरी में आओ, सजन — एक बहु-स्वर समूह-गीत के रूप में रचा निमंत्रण।
भावभक्ति · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मेरे मन की छोटी कोठरी में आओ, सजन — एक बहु-स्वर समूह-गीत के रूप में रचा निमंत्रण।
In EnglishCome into the small room of my heart, beloved — an invitation set as a multi-voice ensemble.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
दर्शन का एक समूह-गीत, कौशल्या, ज्योति और प्रेम अदीब को एक साथ श्रेय, बोल पंडित फणी के और संगीत नौशाद का। कल्पना — प्रिय को हृदय की 'कोठरिया' (छोटी कोठरी) में बुलाना — अंतर्मन की भक्ति का एक परिचित बिंब है जिसे यहाँ फ़िल्मी-प्रणय के प्रयोजन में मोड़ा गया है, और एक अकेले गायक के बजाय कई आवाज़ों ने इसे उठाया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
An ensemble number from Darshan credited to Kaushalya, Jyoti and Prem Adib together, with words by Pandit Phani and music by Naushad. The conceit — inviting the beloved into the 'kothariya' (little chamber) of the heart — is a familiar bhakti-flavoured image of interior devotion turned to a film-romantic purpose, carried here by several voices rather than a single soloist.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मन की कोठरिया में आओ सलोने सजन · Man Ki Kothariya Mein Aao Salone Sajan |
|---|---|
| फ़िल्म | दर्शन · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Kaushalya, Jyoti, Prem Adib |
| गीतकार | Pandit Phani |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | समूह |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
