गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मैंने जीती है प्यार की लड़ाई रे
Maine Jeeti Hai Pyar Ki Ladayi Re
'मैंने जीती है प्यार की लड़ाई' — शीला फ़िल्म के प्रेम-प्रसंग को खुली विजय के स्वर पर समाप्त करती हैं।
भावउत्सव · आनंदित
भाषाhindi गतितेज़ स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'मैंने जीती है प्यार की लड़ाई' — शीला फ़िल्म के प्रेम-प्रसंग को खुली विजय के स्वर पर समाप्त करती हैं।
In English'I have won the battle of love' — Sheela closes the film's romantic arc on a note of open triumph.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मैंने जीती है प्यार की लड़ाई रे' पत्थरों का सौदागर (1944) का विजयी एकल गीत है, जिसे शीला ने गफ़िल हरनालवी के प्रेम-विजय के बोलों पर, मीर साहब के निर्देशन में गाया। यह संगीत-पट्टी का उत्सवी विमोचन है — इसके इल्ज़ाम और प्रतीक्षा के गीतों का प्रतिबिंदु।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Maine Jeeti Hai Pyar Ki Ladayi Re' is the triumphant solo of Pattharon Ka Saudagar (1944), sung by Sheela to Gafil Harnalvi's lyric of love victorious, under Mir Saheb's baton. It is the soundtrack's celebratory release — the counterpoint to its songs of accusation and waiting.
संगीत The Music
मीर साहब इस गीत को चुस्त, उत्सवी लय पर रचते हैं, जहाँ ढोलक और तबला शीला के नेतृत्व के नीचे एक नाच-योग्य ताल चलाते हैं। संयोजन फ़िल्म के धीमे विलापों की संयमित संगत के बजाय एक आगे बढ़ती, लोक-रंग वाली गति के साथ उत्सवी 'विजय' विषय में डूब जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mir Saheb pitches the number at a brisk, festive tempo, with dholak and tabla driving a danceable rhythm beneath Sheela's lead. The arrangement leans into the celebratory 'victory' theme with a forward, folk-coloured momentum rather than the restrained accompaniment of the film's slower laments.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मैंने जीती है प्यार की लड़ाई रे · Maine Jeeti Hai Pyar Ki Ladayi Re |
|---|---|
| फ़िल्म | पत्थरों का सौदागर · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Sheela |
| गीतकार | Gafil Harnalvi |
| संगीतकार | Mir Saheb |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | तेज़ |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · आनंदित |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
