हिंदी गीत संगीत का अटलस
झूठा है प्यार — पत्थरों का सौदागर (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

झूठा है प्यार

Jhuta Hai Pyar

तीन आवाज़ों का इल्ज़ाम — रजकुमारी, शीला और परेश बैनर्जी 'प्यार झूठा है' को फ़िल्म का तीखा केंद्र-बिंदु बना देते हैं।

भावतीव्र · उदास

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपसमूह

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

तीन आवाज़ों का इल्ज़ाम — रजकुमारी, शीला और परेश बैनर्जी 'प्यार झूठा है' को फ़िल्म का तीखा केंद्र-बिंदु बना देते हैं।

In EnglishA three-voice accusation — Rajkumari, Sheela and Paresh Banerjee turn 'love is a lie' into the film's bitter centrepiece.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'झूठा है प्यार' मीर साहब के पत्थरों का सौदागर (1944) के अधिक नाटकीय गीतों में से एक है, जो उस दौर के लिए असामान्य रूप से तीन आवाज़ों को एक साथ लाता है — रजकुमारी, शीला और अभिनेता-गायक परेश बैनर्जी। गफ़िल हरनालवी के इल्ज़ाम और मोहभंग के बोलों पर रचा यह गीत फ़िल्म के हल्के रोमांटिक युगल गीतों के विरुद्ध उलाहने का संतुलन बनाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Jhuta Hai Pyar' is one of the more dramatically loaded numbers in Mir Saheb's Pattharon Ka Saudagar (1944), unusual for the period in bringing three voices together — Rajkumari, Sheela and the actor-singer Paresh Banerjee. Set to Gafil Harnalvi's lyric of accusation and disillusion, it serves as the soundtrack's reproachful counterweight to its lighter romantic duets.

संगीत The Music

मीर साहब इस गीत को एक दुर्लभ तिकड़ी के लिए रचते हैं, रजकुमारी और शीला की पंक्तियों को परेश बैनर्जी की पुरुष आवाज़ के विरुद्ध, एक स्थिर तबले की धड़कन और हारमोनियम के आधार पर बारी-बारी रखते हुए। संयोजन लय को संयमित रखता है ताकि इल्ज़ाम भरा पाठ — 'प्यार झूठा है' — मेलोड्रामा के बजाय भार के साथ उतरे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mir Saheb scores the number for a rare trio, alternating Rajkumari's and Sheela's lines against Paresh Banerjee's male voice over a steady tabla pulse and harmonium drone. The arrangement keeps the tempo restrained so that the accusatory text — 'love is a lie' — lands with weight rather than melodrama.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकझूठा है प्यार · Jhuta Hai Pyar
फ़िल्मपत्थरों का सौदागर · 1944
वर्ष · युग1944
गायकRajkumari, Sheela, Paresh Bannerjee
गीतकारGafil Harnalvi
संगीतकारMir Saheb
स्वरूपसमूह
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावतीव्र · उदास
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections