गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
कुछ हसीं है सुबह-ओ-शाम
Kuchh Haseen Hai Subah-o-Shaam
कुछ सुबह हसीन है, कुछ शाम ग़मगीन — गीत दिन को तौलता है और उसे संतुलित पाता है।
भावमीठा-कड़वा · दार्शनिक
भाषाhindi-urdu गतिधीमी स्वरूपसमूह गान
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
कुछ सुबह हसीन है, कुछ शाम ग़मगीन — गीत दिन को तौलता है और उसे संतुलित पाता है।
In EnglishSome of the morning is beautiful, some of the evening is grief — the song weighs the day and finds it balanced.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
पी. सी. बरुआ की 1944 की फ़िल्म सुबह शाम का शीर्षक गीत — फ़िल्म का सबसे प्रलेखित गीत — जिसे सहगल-शैली के प्रसिद्ध ग़ज़ल गायक जगमोहन सुरसागर ने अनिमा दासगुप्ता और मुनीर आलम के साथ गाया। यह फ़िल्म के चिंतनशील भाव और कलकत्ता स्टूडियो की धुन-प्रधान संवेदना को सार रूप में प्रस्तुत करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title song of P. C. Barua's 1944 Subah Shyam, this is the best-documented track from the film — a three-voice number carried by the celebrated Saigal-school ghazal singer Jagmohan Sursagar alongside Anima Dasgupta and Munir Alam. It distils the film's meditative mood and the Calcutta studio's melody-first sensibility.
संगीत The Music
सुबल दासगुप्ता तीनों आवाज़ों को प्रश्न-उत्तर शैली में संयोजित करते हैं — जगमोहन की गूँजती बैरीटोन अंतरों को सहारा देती है और अनिमा दासगुप्ता की कोमल पंक्ति उत्तर देती है। हारमोनियम-सारंगी की बुनावट, धीमी ग़ज़ल-गति और आवाज़ों के बीच सोच-समझकर बदलाव — ये 1940 के दशक के बंगाली-संगीतकार स्कूल की पहचान हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Subal Dasgupta arranges the three voices in a call-and-response that lets Jagmohan's carrying baritone anchor the verses while Anima Dasgupta's softer line answers. The harmonium-and-sarangi texture, the slow ghazal pulse, and the deliberate hand-off between voices are the signature of the Bengali-composer school of 1940s Hindi film music.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कुछ हसीं है सुबह-ओ-शाम · Kuchh Haseen Hai Subah-o-Shaam |
|---|---|
| फ़िल्म | सुबह शाम · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Jagmohan Sursagar, अनिमा दासगुप्ता, मुनीर आलम |
| गीतकार | Fayyaz Hashmi, Munir Lakhnavi |
| संगीतकार | Subal Dasgupta |
| स्वरूप | समूह गान |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | मीठा-कड़वा · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
