गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
कजरी — बरसन लागी बदरिया
Kajri — Barsan Laagi Badariya
रूमझूम ताल में बादल बरस पड़े — पूरब अंचल का सबसे प्यारा वर्षा-गीत, उस गायिका के स्वर में जिसके शहर ने इस विधा को महफ़िल का जीवन दिया।
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाBhojpuri-Awadhi inflected Hindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
पूरे बोल · Full Lyrics
रूमझूम के, रूमझूम के
Rumjhum ke, rumjhum ke
सूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
रूमझूम ताल में बादल बरस पड़े — पूरब अंचल का सबसे प्यारा वर्षा-गीत, उस गायिका के स्वर में जिसके शहर ने इस विधा को महफ़िल का जीवन दिया।
In EnglishThe clouds break in rumjhum rhythm — the Purab belt's most beloved rain song, from the singer whose city invented the form's concert life.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'बरसन लागी बदरिया' पूरब की कालजयी कजरी है, जो जानकी बाई इलाहाबाद ने लगभग 1914 में ग्रामोफ़ोन कंपनी के लिए रिकॉर्ड की — कजरी-देस के हृदय से उठा सावन का पहचान-गीत।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Barsan Laagi Badariya' is a canonical Purab kajri recorded by Janki Bai of Allahabad around 1914 for The Gramophone Company — the monsoon's signature song from the heart of kajri country.
संगीत The Music
जहाँ चैती लहराती है, वहाँ कजरी झूमती है: केहरवे की लचक, मिश्र खमाज का रंग, और 'रूमझूम' की ध्वन्यात्मक टेक — जो आधी बंदिश ख़ुद रच देती है। जानकी बाई की पूरब-अंग अदायगी लोक की चाल थामे रखती है, और बूँदों के बीच ठुमरी के अलंकार चमकने देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kajri swings where chaiti sways: a keherwa lilt, Mishra Khamaj colour, the onomatopoeic 'rumjhum' doing half the composing by itself. Janki Bai's Purab-ang delivery keeps the folk gait while letting thumri ornament glint through the raindrops.
काव्य The Poetry
'बरसन लागी बदरिया रूमझूम के' कजरी-कोश की पहचान-पंक्ति है: आख़िरकार बरसते बादल, जवाब देती पायलें, और प्रियतम — सावन की कविता में हमेशा की तरह — दरवाज़े या ज़िले के ग़लत तरफ़। पद गाँव-गाँव बदलते हैं; मुखड़ा कभी नहीं बदलता।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Barsan laagi badariya rumjhum ke' is the kajri corpus's signature opening: clouds finally raining, anklets answering, and the beloved — as ever in monsoon poetry — on the wrong side of the door or the district. Stanzas vary village to village; the mukhda never does.
कहानी The Story
कजरी मिर्ज़ापुर-बनारस-इलाहाबाद त्रिकोण की धरोहर है, और इलाहाबाद की सबसे मशहूर गायिका ने चैती-होरी के साथ इस विधा को भी अपने रिकॉर्ड-कैटलॉग में प्रमुख रखा। यह कालजयी पाठ उनके 1914 के उत्पादन में प्रतिनिधि रूप से रखा गया है; इस ख़ास तवे का अलग से दस्तावेज़ नहीं मिलता।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kajri belongs to the Mirzapur-Banaras-Allahabad triangle, and Allahabad's most famous singer kept the form prominent in her recorded catalogue alongside chaiti and hori. This canonical text is placed in her 1914 output as representative; the specific disc is not separately documented.
विरासत The Legacy
यह कजरी कभी भंडार से बाहर नहीं हुई: रसूलन बाई, सिद्धेश्वरी देवी, गिरिजा देवी और शोभा गुर्टू — सबने 'बरसन लागी' को आगे बढ़ाया, और उन्हीं के रास्ते यह मंचीय कैनन में और फ़िल्मी गीतों की सावन-कल्पना में दाख़िल हुई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This kajri never left the repertoire: Rasoolan Bai, Siddheshwari Devi, Girija Devi and Shobha Gurtu all carried 'Barsan Laagi' forward, and through them it entered the concert canon and the film song's monsoon imagination.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- Archive of Indian Music
- Bajakhana — Michael Kinnear's discographies
References
रोचक तथ्य
Margin Notesकजरी का नाम 'काजल' से है — सावन के बादलों की काजल-सी कालिमा
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kajri takes its name from 'kajal' — the kohl-black of monsoon clouds
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | कजरी — बरसन लागी बदरिया · Kajri — Barsan Laagi Badariya |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1914 — pre independence |
| गायक | Janki Bai of Allahabad |
| गीतकार | पारंपरिक |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | Bhojpuri-Awadhi inflected Hindi |
| वाद्य | sarangi · tabla · harmonium |
| भाव | पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
