गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
झूले के संग झूलो
Jhoole Ke Sang Jhoolo
फ़िल्म का शीर्षक-बिम्ब गीत — झूले पर लीला चिटनिस, शीर्षक का 'झूला' साकार होता हुआ।
भावआनंदित · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
फ़िल्म का शीर्षक-बिम्ब गीत — झूले पर लीला चिटनिस, शीर्षक का 'झूला' साकार होता हुआ।
In EnglishThe film's title-image song — Leela Chitnis on the swing, the jhoola of the title made literal.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'झूले के संग झूलो' वह गीत है जो फ़िल्म के शीर्षक को साकार करता है — झूला एक बिम्ब और प्रेम के सुखद झूलने का भावनात्मक रूपक दोनों के रूप में। लीला चिटनिस द्वारा गाया गया, सरस्वती देवी के संगीत और कवि प्रदीप के बोलों के साथ, यह संगीत-पट्टी के केंद्रीय गीतों में से एक है, जिसे नायिका के झूला झूलते हुए फ़िल्माया गया है। 'सॉन्ग्स ऑफ़ योर' उस झूला-गीत परंपरा का उल्लेख करता है जिससे यह गीत संबंधित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jhoole Ke Sang Jhoolo' is the song that literalises the film's title — the swing (jhoola) as both image and emotional metaphor for the pleasurable sway of love. Sung by Leela Chitnis with music by Saraswati Devi and lyrics by Kavi Pradeep, it is one of the central songs of the soundtrack, picturised on the heroine riding a swing. Songs of Yore notes the swing-song lineage to which this number belongs.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | झूले के संग झूलो · Jhoole Ke Sang Jhoolo |
|---|---|
| फ़िल्म | झूला · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Leela Chitnis |
| गीतकार | Kavi Pradeep |
| संगीतकार | Saraswati Devi |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | आनंदित · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate


