हिंदी गीत संगीत का अटलस
जीवन मधुर बनाये — स्वामी (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

जीवन मधुर बनाये

Jeevan Madhur Banaye

'जीवन मधुर बनाये' — कारदार की स्वामी से सितारा देवी और ख़ान मस्ताना का युगल गीत।

भावउत्सव · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'जीवन मधुर बनाये' — कारदार की स्वामी से सितारा देवी और ख़ान मस्ताना का युगल गीत।

In English'May it sweeten life' — a Sitara Devi and Khan Mastana duet from Kardar's Swami.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'जीवन मधुर बनाये' 1941 की फ़िल्म स्वामी के दो पुरुष-महिला युगल गीतों में से एक है, जो सितारा देवी को ख़ान मस्ताना के साथ रफ़ीक़ ग़ज़नवी की रचना में जोड़ता है, बोल तनवीर नक़वी के। इसका शीर्षक — एक कामना कि कुछ जीवन को मधुर बना दे — गीत को एक गर्म, उत्सवपूर्ण रंग देता है। यह फ़िल्म की दस्तावेज़ित गीत-सूची में प्रमाणित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Jeevan Madhur Banaye' is one of two male-female duets in the 1941 film Swami, pairing Sitara Devi with Khan Mastana under Rafiq Ghaznavi's composition, to lyrics by Tanveer Naqvi. Its title — a wish that something may make life sweet — gives the song a warm, celebratory cast. It is attested in the film's documented song listing.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकजीवन मधुर बनाये · Jeevan Madhur Banaye
फ़िल्मस्वामी · 1941
वर्ष · युग1941
गायकSitara Devi, Khan Mastana
गीतकारTanveer Naqvi
संगीतकारRafiq Ghaznavi
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए