गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जाने कहाँ मेरा जिगर गया जी
Jane Kahan Mera Jigar Gaya Ji
देव आनंद की कॉमेडी का हल्का-फुल्का रूमानी युगल गीत — आशा की खिलंदड़ गायकी फ़िल्म के मिज़ाज पर खूब फबी।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाHindi गतिMadhya (moderate) स्वरूपDuet (Male-Female)
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
मेरे दिल में बसा है ये सवाल...
Mere dil mein basa hai ye sawal...
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
सूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
देव आनंद की कॉमेडी का हल्का-फुल्का रूमानी युगल गीत — आशा की खिलंदड़ गायकी फ़िल्म के मिज़ाज पर खूब फबी।
In EnglishLight-hearted romantic duet from Dev Anand's comedy film. Asha's playful singing matched the film's comedic tone perfectly.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
“जाने कहाँ मेरा जिगर गया जी” फ़िल्म Mr. & Mrs. '55 (1955) का हिंदी गीत है। इसे किशोर कुमार और आशा भोसले ने स्वर दिया है, संगीत ओ.पी. नैयर का है, और बोल मजरूह सुल्तानपुरी ने लिखे हैं। Filmi शैली का गीत। इसका प्रमुख भाव Playful है, और यह Hmv लेबल से जारी हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
“Jane Kahan Mera Jigar Gaya Ji” is a Hindi film song from Mr. & Mrs. '55 (1955). It is sung by Kishore Kumar and Asha Bhosle, composed by O.P. Nayyar, with lyrics penned by Majrooh Sultanpuri. Musically it is in the Filmi idiom. Its prevailing mood is playful, released on the hmv label.
संगीत The Music
एस.डी. बर्मन की चमकती रचना, खिलंदड़ वाद्य-सज्जा के साथ — पूरा इंतज़ाम रूमानी उलझन के हास्य को उभारता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
S.D. Burman's bright composition with playful orchestration. The arrangement emphasizes the comedic nature of the romantic confusion.
काव्य The Poetry
शैलेंद्र के चुलबुले बोल — जाने कहाँ मेरा जिगर गया जी — रूमानी दुविधा को एक मज़ेदार रहस्य-कथा बना देते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shailendra's playful lyrics asking where the beloved's heart has gone, framing the romantic dilemma as a comic mystery.
विरासत The Legacy
देव आनंद की 'पेइंग गेस्ट' — रूमानी उलझनों की हल्की-फुल्की कॉमेडी — का गीत। हास्य गीतों में किशोर कुमार संग आशा की जोड़ी ने दिखाया कि उनका दायरा गंभीर रूमानी गीतों से कहीं आगे है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
From Dev Anand's Paying Guest, a light comedy about romantic entanglement. Asha's pairing with Kishore Kumar in comedic songs showed her range beyond serious romantic numbers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Madhya (moderate)
Genre
रोचक तथ्य
Margin Notesदेव आनंद की हास्य फिल्म
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dev Anand comedy film
किशोर कुमार की जोड़ी
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kishore Kumar pairing
चंचल रोमांटिक उलझन
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Playful romantic confusion
एस.डी. बर्मन की धुन
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
S.D. Burman composition
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जाने कहाँ मेरा जिगर गया जी · Jane Kahan Mera Jigar Gaya Ji |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1955 — golden era |
| गायक | Kishore Kumar, Asha Bhosle |
| गीतकार | Majrooh Sultanpuri |
| संगीतकार | O.P. Nayyar |
| स्वरूप | Duet (Male-Female) |
| गति | Madhya (moderate) |
| भाषा | Hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लेबल | HMV |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
