हिंदी गीत संगीत का अटलस
हम नशे में तो नहीं (2022) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

हम नशे में तो नहीं

Hum Nashe Mein Toh Nahin

यह पूछता एक कोमल युगल गीत कि नया प्रेम असली है या सिर्फ़ नशा — 'भूल भुलैया 2' की भुतहा-हवेली कॉमेडी के भीतर धड़कता रोमांस।

वर्ष2022

भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक

भाषाHindi · Urdu   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

मेरी हरकतें क्यों बदल रही हैं
जब से मुझको तू मिली है
तब से हैं बड़ी हैरतें
Meri harkatein kyun badal rahi hain
Jab se mujhko tu mili hai
Tab se hain badi hairatein

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · harkatein हरकतें हरकतें — व्यवहार या आदतों का बहुवचन रूप ('हरकत' से); यहाँ इस्तेमाल हुआ है यह बताने के लिए कि प्रेम में पड़ने के बाद गायक का अपना व्यवहार कैसे बदल गया है शब्द · hairatein हैरतें हैरतें — आश्चर्य या विस्मय के भावों का बहुवचन ('हैरत' से, उर्दू मूल); नए प्रेम में गायक की चकित मनोदशा को दर्शाता है शब्द · nashe mein नशे में नशे में — गीत की मुख्य टेक में यह नए प्रेम के मादक उन्माद के रूपक के तौर पर प्रयुक्त है, न कि शाब्दिक नशे के अर्थ में

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

यह पूछता एक कोमल युगल गीत कि नया प्रेम असली है या सिर्फ़ नशा — 'भूल भुलैया 2' की भुतहा-हवेली कॉमेडी के भीतर धड़कता रोमांस।

In EnglishA wondering, tender duet asking if new love is real or just intoxication — the romantic heartbeat inside Bhool Bhulaiyaa 2's haunted-house comedy.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'हम नशे में तो नहीं' अनीस बज़्मी की हॉरर-कॉमेडी सीक्वल 'भूल भुलैया 2' (2022, कार्तिक आर्यन और कियारा आडवाणी अभिनीत) का रोमांटिक केंद्र-बिंदु है। प्रीतम द्वारा संगीतबद्ध और अमिताभ भट्टाचार्य के बोलों वाला यह युगल गीत अरिजीत सिंह और तुलसी कुमार ने गाया है, जिनकी आवाज़ें कई बॉलीवुड रोमांटिक हिट गीतों में साथ आ चुकी हैं। फ़िल्म की 20 मई 2022 की रिलीज़ से पहले साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर जारी हुआ यह गीत कार्तिक आर्यन के रूहान और कियारा आडवाणी की रीत के बीच पनपते संकोची, विस्मयकारी प्रेम को रेखांकित करता है, और अन्यथा अलौकिक कथानक के बीच साउंडट्रैक की भावनात्मक साँस बनकर उभरता है — यह फ़िल्म के सबसे ज़्यादा स्ट्रीम किए गए गीतों में से एक बना, जो शीर्षक गीत और 'दे ताली' के साथ शामिल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Hum Nashe Mein Toh Nahin (हम नशे में तो नहीं) is the romantic centrepiece of Bhool Bhulaiyaa 2 (2022), Anees Bazmee's horror-comedy sequel starring Kartik Aaryan and Kiara Advani. Composed by Pritam with lyrics by Amitabh Bhattacharya, the duet is sung by Arijit Singh and Tulsi Kumar, whose voices have paired on numerous Bollywood romantic hits. Released as part of the film's soundtrack ahead of its 20 May 2022 theatrical release, the song underscores the tentative, wonder-struck courtship between Kartik Aaryan's Ruhaan and Kiara Advani's Reet within the otherwise supernatural plot, functioning as the soundtrack's emotional breather amid the horror-comedy chaos, and became one of the film's most-streamed tracks alongside the title song and 'De Taali'.

संगीत The Music

प्रीतम ने गीत को एक कोमल, मध्यम-गति वाले मेलोडिक आर्क के इर्द-गिर्द रचा है, जो अरिजीत सिंह और तुलसी कुमार की आवाज़ों को प्रतिस्पर्धा के बजाय एक-दूसरे में गुंथने देता है — सिंह की बनावटी, हल्की खरखराहट भरी अदायगी को कुमार की मुलायम, उजली आवाज़ जवाब देती है, जो इस जोड़ी की पुरानी युगल-प्रस्तुतियों की परंपरा में है। अरेंजमेंट सादा रखा गया है, फ़िल्म के ज़्यादा इलेक्ट्रॉनिक, आइटम-नंबर-प्रधान गीतों जैसे 'दे ताली' की तुलना में गर्म, ध्वनिक-झुकाव वाली बनावट को प्राथमिकता देते हुए, जिससे साउंडट्रैक को टोनल कंट्रास्ट मिलता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pritam builds the song around a gentle, mid-tempo melodic arc that lets Arijit Singh's and Tulsi Kumar's voices interlace rather than compete — Singh's textured, slightly husky delivery answered by Kumar's smoother, brighter register, in the tradition of the duo's earlier pairings. The arrangement stays uncluttered, favouring warm acoustic-leaning textures over the film's more electronic, item-number-heavy tracks like 'De Taali', giving the soundtrack tonal contrast.

काव्य The Poetry

अमिताभ भट्टाचार्य के बोल नए प्रेम को एक तरह के चकरा देने वाले नशे के रूप में गढ़ते हैं — गायक अपने ही अचानक बदल गए 'हरकतें' (आदतों) और 'हैरतें' (विस्मयों) पर सवाल उठाता है, जब से प्रियतम मिला है, और अंततः केंद्रीय, अर्ध-आलंकारिक प्रश्न पर पहुँचता है: 'हम नशे में तो नहीं' — यह बॉलीवुड की एक क्लासिक रोमांटिक कल्पना है, प्रेम को एक ऐसे नशे के रूप में देखना जिस पर भरोसा करना मुश्किल हो — जिसे यहाँ अलंकृत काव्य के बजाय सीधी, बोलचाल की हिंदी-उर्दू में पिरोया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Amitabh Bhattacharya's lyric frames new love as a kind of bewildering intoxication — the singer questioning their own suddenly-changed 'harkatein' (habits) and 'hairatein' (astonishments) since meeting their beloved, before landing on the central, half-rhetorical question: 'hum nashe mein toh nahin' (are we not, perhaps, intoxicated?). It's a classic Bollywood romantic conceit — love as a substance one can't quite trust — rendered here in plain, conversational Hindi-Urdu rather than ornate poetry.

कहानी The Story

'भूल भुलैया 2', अनीस बज़्मी की 2007 की हिट की स्वतंत्र सीक्वल, रूहान रंधावा (कार्तिक आर्यन) की कहानी है — एक नकली मनोविद जो 'रूह बाबा' बनकर राजस्थान की ठाकुर हवेली में एक भुतहा घटना — प्रतिशोधी आत्मा मंजुलिका से जुड़ी — की जाँच करने पहुँचता है, और इसी दौरान परिवार की सदस्य व मेडिकल छात्रा रीत (कियारा आडवाणी) के साथ धीरे-धीरे पनपते प्रेम में पड़ता है। 'हम नशे में तो नहीं' फ़िल्म के मध्य भाग में दोनों मुख्य किरदारों के बीच पनपते संकोची आकर्षण को संगीतबद्ध करता है, हॉरर-कॉमेडी कथानक को तबू के दोहरे किरदार वाले हॉरर धागे से अलग एक गर्मजोशी भरा रोमांटिक उप-कथानक देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bhool Bhulaiyaa 2, Anees Bazmee's standalone sequel to the 2007 hit, follows Ruhaan Randhawa (Kartik Aaryan), a fake psychic posing as 'Rooh Baba,' who is drawn into the Thakur family's ancestral mansion in Rajasthan to investigate a haunting tied to the vengeful spirit Manjulika — and into a slow-blossoming romance with Reet (Kiara Advani), a medical student and family member. 'Hum Nashe Mein Toh Nahin' scores the tentative, growing attraction between the two leads across the film's middle stretch, giving the horror-comedy plot a warm romantic subplot distinct from Tabu's dual-role horror thread.

विरासत The Legacy

एक ऐसे साउंडट्रैक पर जो वायरल शीर्षक गीत और आइटम नंबरों से हावी था, 'हम नशे में तो नहीं' ने संगीत स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म्स पर अरिजीत सिंह-तुलसी कुमार के एक पसंदीदा रोमांटिक गीत के तौर पर स्थायी श्रोता-वर्ग पाया, जिसमें 'भूल भुलैया 2' की खुद की व्यावसायिक सफलता ने मदद की — यह फ़िल्म 2022 की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली हिंदी रिलीज़ों में से एक बनी, जिसने साल भर इसके पूरे साउंडट्रैक, जिसमें यह युगल गीत भी शामिल है, को भारी रोटेशन में बनाए रखा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

As one of the standout tracks on a soundtrack dominated by the viral title song and item numbers, 'Hum Nashe Mein Toh Nahin' found a lasting audience on music streaming platforms as a go-to Arijit Singh–Tulsi Kumar romantic pick, helped along by Bhool Bhulaiyaa 2's own commercial success — the film became one of 2022's highest-grossing Hindi releases, which in turn kept its full soundtrack, including this duet, in heavy rotation through the year.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiRomantic Pop
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Bhool_Bhulaiyaa_2
  • https://www.youtube.com/watch?v=CYmGrNSPCiQ
  • https://open.spotify.com/track/4mGwgMb82EL4Q2uqm2XMD4
  • https://www.jiosaavn.com/song/hum-nashe-mein-toh-nahin-from-bhool-bhulaiyaa-2/BlopfRUBbnc
  • https://lyricsmint.com/arijit-singh/hum-nashe-mein-toh-nahin

रोचक तथ्य

Margin Notes

यह गीत अरिजीत सिंह और तुलसी कुमार को साथ लाता है — समकालीन बॉलीवुड रोमांटिक युगल गीतों में सबसे अधिक बार जोड़ी गई दो आवाज़ों में से एक।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song pairs Arijit Singh and Tulsi Kumar, two of the most frequently paired voices in contemporary Bollywood romantic duets.

यह 'भूल भुलैया 2' साउंडट्रैक के मुख्यतः प्रीतम द्वारा संगीतबद्ध पाँच मुख्य गीतों में से एक है, जिसके साथ तनिष्क बागची द्वारा पुनर्निर्मित शीर्षक गीत भी शामिल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

It is one of five main songs on the Bhool Bhulaiyaa 2 soundtrack composed principally by Pritam, alongside the Tanishk Bagchi-recreated title track.

फ़िल्म के बैनर तले निर्देशित इस गीत के म्यूज़िक वीडियो में मुख्य कलाकार कार्तिक आर्यन और कियारा आडवाणी को फ़िल्म के हॉरर-कॉमेडी दृश्यों से अलग रोमांटिक सीक्वेंसों में दिखाया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song's music video, directed under the film's banner, features leads Kartik Aaryan and Kiara Advani in romantic sequences distinct from the film's horror-comedy set pieces.

गीतकार अमिताभ भट्टाचार्य ने 'भूल भुलैया 2' साउंडट्रैक के कई गीत लिखे, जिनमें यह गीत और 'दे ताली' भी शामिल हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Lyricist Amitabh Bhattacharya wrote several songs across the Bhool Bhulaiyaa 2 soundtrack, including this track and 'De Taali'.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकहम नशे में तो नहीं · Hum Nashe Mein Toh Nahin
वर्ष · युग2022 — Modern (2010+)
गायकArijit Singh, तुलसी कुमार
गीतकारAmitabh Bhattacharya
संगीतकारPritam
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
अवधि3:33
भाषाHindi · Urdu
भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताPopular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'हम नशे में तो नहीं' किसने गाया है? · Who sings Hum Nashe Mein Toh Nahin?

यह गीत अरिजीत सिंह और तुलसी कुमार ने गाया है, प्रीतम द्वारा संगीतबद्ध और अमिताभ भट्टाचार्य के बोलों के साथ।

The song is sung by Arijit Singh and Tulsi Kumar, composed by Pritam with lyrics by Amitabh Bhattacharya.

'हम नशे में तो नहीं' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Hum Nashe Mein Toh Nahin from?

यह अनीस बज़्मी की हॉरर-कॉमेडी सीक्वल 'भूल भुलैया 2' (2022) का गाना है, जिसमें कार्तिक आर्यन, कियारा आडवाणी और तबू हैं।

It's from Bhool Bhulaiyaa 2 (2022), Anees Bazmee's horror-comedy sequel starring Kartik Aaryan, Kiara Advani, and Tabu.

यह गीत किस बारे में है? · What is the song about?

यह एक कोमल रोमांटिक युगल गीत है जिसमें गायक सोचते हैं कि क्या उनका अचानक हुआ आकर्षण असली प्रेम है या सिर्फ़ नशा, जो फ़िल्म के मुख्य किरदारों के बीच पनपते रोमांस को दर्शाता है।

It's a tender romantic duet in which the singers wonder whether their sudden attraction to each other is real love or just intoxication, tracking the growing romance between the film's lead characters.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections