हिंदी गीत संगीत का अटलस
हम रंग है (2022) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

हम रंग है

Hum Rang Hai

'बधाई दो' का एकजुटता वाला एनसेंबल गीत — 'हम एक ही रंग के हैं' — जिसमें अमित त्रिवेदी अपनी ही धुन में अपनी आवाज़ भी जोड़ते हैं।

वर्ष2022

भावउत्सव · प्रेरणादायक · पुरानी यादें

भाषाHindi · Urdu   गतिमध्यम   स्वरूपसमूह

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

अपनी ये दुनिया उतनी हसीन है
जितनी है हसीन हम हैं
जहाँ पे भी तू है जहाँ पे सुकून है
अब तो वहीं हम हैं
Apni yeh duniya utni haseen hai
Jitni hai haseen hum hai
Jahaan pe bhi tu hai jahan pe sukoon hai
Ab toh wahin hum hai

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · haseen हसीन हसीन — उर्दू मूल का शब्द, अर्थ है सुंदर या मनोहर; हिंदी फ़िल्मी गीतों में शारीरिक या भावनात्मक सुंदरता के लिए प्रयुक्त शब्द · sukoon सुकून सुकून — शांति, चैन, मन की तसल्ली

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'बधाई दो' का एकजुटता वाला एनसेंबल गीत — 'हम एक ही रंग के हैं' — जिसमें अमित त्रिवेदी अपनी ही धुन में अपनी आवाज़ भी जोड़ते हैं।

In EnglishThe ensemble anthem of togetherness from Badhaai Do — 'we are of the same colour' — with Amit Trivedi lending his own voice to his composition.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'हम रंग है' 'बधाई दो' (2022) के एनसेंबल गीतों में से एक है — यह हर्षवर्धन कुलकर्णी की कॉमेडी-ड्रामा है जिसमें एक गे पुलिस अधिकारी (राजकुमार राव) और एक लेस्बियन पीटी टीचर (भूमि पेडणेकर) पारिवारिक दबाव से बचने के लिए एक दिखावटी शादी करते हैं, जबकि गुपचुप तरीके से एक-दूसरे के असली रिश्तों में साथ देते हैं। अमित त्रिवेदी द्वारा संगीतबद्ध और उनके पुराने सहयोगी वरुण ग्रोवर के बोलों वाला यह गीत शाशा तिरुपति और नकाश अज़ीज़ के साथ ख़ुद त्रिवेदी की आवाज़ में भी है, जिन्हें संगीत देने के अलावा गायक के तौर पर भी श्रेय दिया गया है। फ़िल्म की 11 फ़रवरी की रिलीज़ से पहले, 1 फ़रवरी 2022 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी पर रिलीज़ हुए इस साउंडट्रैक का यह गीत एल्बम के प्रमुख सिंगल्स की तुलना में एक गर्मजोशी भरा, एनसेंबल-स्वर वाला गीत है, और इसे एक अलग 'Parade Story' वीडियो एडिट के ज़रिए भी प्रमोट किया गया, जो गीत को फ़िल्म के चुनी हुई परिवार और स्वीकृति के जश्न से दृश्यात्मक रूप से जोड़ता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Hum Rang Hai (हम रंग है) is one of the ensemble tracks from Badhaai Do (2022), Harshavardhan Kulkarni's comedy-drama about a gay police officer (Rajkummar Rao) and a lesbian PE teacher (Bhumi Pednekar) who enter a lavender marriage to deflect family pressure while secretly supporting each other's real relationships. Composed by Amit Trivedi with lyrics by his frequent collaborator Varun Grover, the song is sung by Shashaa Tirupati and Nakash Aziz alongside Trivedi himself, who is credited as a vocalist on the track in addition to composing it. Released as part of the film's soundtrack on Zee Music Company on 1 February 2022, ahead of the film's 11 February theatrical release, Hum Rang Hai is a warmer, ensemble-voiced counterpart to the album's more prominent singles, and was additionally promoted via a dedicated 'Parade Story' video edit that visually ties the song to the film's celebration of chosen family and acceptance.

संगीत The Music

अमित त्रिवेदी 'हम रंग है' को एक गर्मजोशी भरे, मध्यम गति के समूह-गीत के तौर पर रचते हैं, शाशा तिरुपति और नकाश अज़ीज़ की आवाज़ों को अपनी ख़ुद की आवाज़ के साथ जोड़ते हुए — यह उन दुर्लभ मौकों में से एक है जब संगीतकार सिर्फ़ अरेंजमेंट के पीछे न रहकर पूरी तरह गायन में उतरते हैं। नतीजा किसी एकल प्रस्तुति से ज़्यादा एक सामूहिक गान जैसा लगता है, जो साउंडट्रैक में इसके एकजुटता-गीत वाले स्थान के अनुरूप है, न कि एल्बम के प्रमुख रोमांटिक या कॉमिक गीतों जैसा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Amit Trivedi builds Hum Rang Hai as a warm, mid-tempo group number, layering Shashaa Tirupati's and Nakash Aziz's voices with his own — a rare instance of the composer stepping fully into the vocal booth rather than staying behind the arrangement. The result leans closer to a communal sing-along than a solo showcase, fitting the song's placement as a togetherness anthem within the soundtrack rather than one of its lead romantic or comic set pieces.

काव्य The Poetry

वरुण ग्रोवर के बोल साझा रंग और साझा सुंदरता की एक सरल, दोहराई जाने वाली छवि के इर्द-गिर्द बुने गए हैं — 'अपनी ये दुनिया उतनी हसीन है, जितनी है हसीन हम हैं' — जो अपनेपन और आत्म-मूल्य को एक-दूसरे से अविभाज्य बताते हैं, एक ऐसा भाव जो फ़िल्म की उस बड़ी कहानी से मेल खाता है जिसमें किरदार अपनी शर्तों पर स्वीकृति पाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Varun Grover's lyric works around the simple, repeated image of shared colour and shared beauty — 'apni yeh duniya utni haseen hai, jitni hai haseen hum hai' (our world is only as beautiful as we ourselves are) — framing belonging and self-worth as inseparable, a theme that dovetails with the film's larger story of people finding acceptance on their own terms.

कहानी The Story

'बधाई दो' शार्दुल (राजकुमार राव), एक गे पुलिस सब-इंस्पेक्टर, और सुमी (भूमि पेडणेकर), एक लेस्बियन पीटी टीचर, की कहानी है, जो अपने परिवारों को संतुष्ट करने के लिए एक दिखावटी शादी के लिए राज़ी होते हैं जबकि गुपचुप तरीके से अपने असली साथियों — गुलशन देवैया और चुम डारंग द्वारा निभाए गए किरदारों — के साथ रिश्ता निभाते हैं। ज़ी स्टूडियोज़ के लिए जंगली पिक्चर्स द्वारा निर्मित यह फ़िल्म 11 फ़रवरी 2022 को थिएटरों में रिलीज़ हुई। 'हम रंग है' साउंडट्रैक के सहायक गीतों में शामिल है, जिसे एक 'Parade Story' वीडियो एडिट के साथ प्रमोट किया गया, जो गीत को जश्न और सार्वजनिक एकजुटता से जुड़े दृश्यों से पिरोता है — जो फ़िल्म के चुनी हुई परिवार और शांत, मेहनत से पाई गई स्वीकृति के विषयों को प्रतिध्वनित करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Badhaai Do follows Shardul (Rajkummar Rao), a gay police sub-inspector, and Sumi (Bhumi Pednekar), a lesbian physical-education teacher, who agree to a marriage of convenience to satisfy their families while quietly navigating their real partners, played by Gulshan Devaiah and Chum Darang. Produced by Junglee Pictures for Zee Studios, the film released theatrically on 11 February 2022. Hum Rang Hai sits among the soundtrack's supporting tracks, promoted alongside a 'Parade Story' video edit that visually threads the song through footage evocative of celebration and public togetherness, echoing the film's themes of chosen family and quiet, hard-won acceptance.

विरासत The Legacy

'बधाई दो' का साउंडट्रैक — संगीतकार अमित त्रिवेदी, तनिष्क बागची और अंकित तिवारी में फैला हुआ — अपनी विविधता के लिए जाना गया, न कि किसी एक चार्टबस्टर सिंगल के लिए, और 'हम रंग है' इसके शांत, एनसेंबल-कास्ट वाले सहायक गीतों में से एक के तौर पर काम करता है, न कि किसी प्रमुख हिट के तौर पर। इसके आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो को निरंतर, मध्यम दर्शक संख्या (कम मिलियन में) मिली है, जो एक साउंडट्रैक डीप-कट के अनुरूप है न कि लीड सिंगल के; वहीं फ़िल्म को मुख्यधारा हिंदी सिनेमा में LGBTQ+ प्रतिनिधित्व के अपने संवेदनशील चित्रण के लिए सराहा गया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Badhaai Do's soundtrack, spread across composers Amit Trivedi, Tanishk Bagchi and Ankit Tiwari, was noted for its range rather than any single chart-topping single, and Hum Rang Hai functions as one of its quieter, ensemble-cast supporting tracks rather than a marquee hit. Its official Zee Music Company video has drawn a steady, moderate viewership in the low millions, consistent with a soundtrack deep-cut rather than a lead single, while the film itself was well-reviewed for its handling of LGBTQ+ representation in mainstream Hindi cinema.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPopAnthem
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Badhaai_Do
  • https://www.youtube.com/watch?v=fZBI2EXXxaQ
  • https://www.youtube.com/watch?v=CebBcXLdfXQ
  • https://www.jiosaavn.com/song/hum-rang-hai/JRBSW0NeaAc
  • https://open.spotify.com/track/5INAZGl9O5jiDc0lCLhnQF
  • https://lyricsmint.com/badhaai-do/hum-rang-hai

रोचक तथ्य

Margin Notes

अमित त्रिवेदी को संगीत देने के अलावा 'हम रंग है' में शाशा तिरुपति और नकाश अज़ीज़ के साथ गायक के तौर पर भी श्रेय दिया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Amit Trivedi is credited as a vocalist on Hum Rang Hai alongside Shashaa Tirupati and Nakash Aziz, in addition to composing the track.

गीत को इसके मुख्य लिरिक/म्यूज़िक वीडियो अपलोड से अलग एक 'Parade Story' वीडियो एडिट के साथ भी प्रमोट किया गया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song was promoted with a separate 'Parade Story' video edit distinct from its main lyric/music video upload.

'बधाई दो' के 13-ट्रैक साउंडट्रैक (ज़ी म्यूज़िक कंपनी) में चार अलग-अलग संगीतकारों — अमित त्रिवेदी, तनिष्क बागची, अंकित तिवारी और ख़ामोश शाह — का योगदान रहा, जो इसे 2022 के सबसे संगीतकार-विविध हिंदी फ़िल्म एल्बमों में से एक बनाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Badhaai Do's 13-track soundtrack (Zee Music Company) drew on four different composers — Amit Trivedi, Tanishk Bagchi, Ankit Tiwari and Khamosh Shah — making it one of the more composer-diverse Hindi film albums of 2022.

गीतकार वरुण ग्रोवर, जो अमित त्रिवेदी के लगातार सहयोगी रहे हैं, ने 'बधाई दो' साउंडट्रैक के अधिकांश गीत लिखे, जिनमें 'हम रंग है' और 'हम थे सीधे साधे' के दोनों संस्करण शामिल हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Lyricist Varun Grover, a frequent Amit Trivedi collaborator, wrote the majority of the Badhaai Do soundtrack including Hum Rang Hai and both versions of Hum Thay Seedhe Saadhe.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकहम रंग है · Hum Rang Hai
वर्ष · युग2022 — Modern (2010+)
गायकशाशा तिरुपति, Nakash Aziz, Amit Trivedi
गीतकारVarun Grover
संगीतकारAmit Trivedi
स्वरूपसमूह
गतिमध्यम
अवधि4:19
भाषाHindi · Urdu
भावउत्सव · प्रेरणादायक · पुरानी यादें
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'हम रंग है' (बधाई दो) किसने गाया? · Who sang Hum Rang Hai from Badhaai Do?

'हम रंग है' शाशा तिरुपति और नकाश अज़ीज़ ने गाया है, और संगीतकार अमित त्रिवेदी को भी गायक के तौर पर श्रेय दिया गया है। बोल वरुण ग्रोवर के हैं।

Hum Rang Hai is sung by Shashaa Tirupati and Nakash Aziz, with composer Amit Trivedi also credited as a singer. Lyrics are by Varun Grover.

'हम रंग है' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Hum Rang Hai from?

'हम रंग है' हर्षवर्धन कुलकर्णी की कॉमेडी-ड्रामा 'बधाई दो' (2022) का गाना है, जिसमें राजकुमार राव और भूमि पेडणेकर हैं।

Hum Rang Hai is from Badhaai Do (2022), Harshavardhan Kulkarni's comedy-drama starring Rajkummar Rao and Bhumi Pednekar.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections