हिंदी गीत संगीत का अटलस
दुनिया अलग — धड़क 2 (2025) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

दुनिया अलग

Duniya Alag

अरिजीत सिंह की आवाज़ में जाति पर तीन मिनट का गीत उन सभी प्यारों का सार्वभौमिक बयान बन जाता है जिन्हें दुनिया ने मिटाने की कोशिश की।

भावतीव्र · उदास · दार्शनिक

भाषाHindi · Urdu   गतिधीमी   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits
गायक · SingerArijit Singhगीतकार · Lyricistसिद्धार्थ-गरिमासंगीतकार · MusicShreyas Puranik

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · duniya दुनिया संसार; समाज; बाहर की दुनिया जो निजी प्यार को जाँचती और दबाती है। शब्द · alag अलग अलग; जुदा; अलहदा — उच्च-जाति के स्थानों में निम्न-जाति के व्यक्ति की परिभाषित दशा।

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

अरिजीत सिंह की आवाज़ में जाति पर तीन मिनट का गीत उन सभी प्यारों का सार्वभौमिक बयान बन जाता है जिन्हें दुनिया ने मिटाने की कोशिश की।

In EnglishIn Arijit Singh's hands, a three-minute song about caste becomes a universal statement about every love that the world has tried to erase.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

धड़क 2 (2025) का भावनात्मक केंद्र, 'दुनिया अलग' श्रेयस पुराणिक की 3:58 मिनट की अरिजीत सिंह की एकल रचना है, जिसके बोल सिद्धार्थ-गरिमा ने लिखे और Zee Music Company ने जारी की। जहाँ फ़िल्म के अन्य गीत रोमांस से बात करते हैं, 'दुनिया अलग' सीधे अलगाव से — उस अनुभव से जब व्यवस्था और व्यक्ति दोनों आपको बताते हैं कि आपकी दुनिया अलग है, कमतर है, उनसे मिलने की अनुमति नहीं है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The emotional centrepiece of Dhadak 2 (2025), 'Duniya Alag' is a 3:58-minute Arijit Singh solo composed by Shreyas Puranik with lyrics by Siddharth-Garima, released by Zee Music Company. While the film's other songs address the romance, 'Duniya Alag' speaks directly to the alienation — the experience of being told, systemically and personally, that your world is separate, lesser, not allowed to touch theirs. IMDB news described the song as 'a reminder of what love costs in this world.' Released on 28 July 2025, it became the most discussed song from the album among critics and social commentators.

संगीत The Music

श्रेयस पुराणिक 'दुनिया अलग' को असाधारण किफ़ायत से बनाते हैं — एक न्यूनतम पियानो अरेंजमेंट, एक सेलो जो केवल तभी प्रवेश करता है जब बोल सबसे नंगे क्षण में होते हैं, और लगभग कोई पर्कशन नहीं। विरल प्रोडक्शन अरिजीत सिंह की आवाज़ को गीत का पूरा भावनात्मक भार वहन करने की जगह देती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Shreyas Puranik builds 'Duniya Alag' with extraordinary economy — a minimal piano arrangement, a cello that enters only when the lyric reaches its most exposed moments, and almost no percussion. The sparse production creates space for Arijit Singh's voice to carry the song's full emotional load. Singh, who rarely oversings, applies his signature technique of controlled vulnerability — the voice appears to tremble at the edges without ever breaking, which is exactly how unexpressed grief sounds.

काव्य The Poetry

सिद्धार्थ-गरिमा के बोल राजनीतिक नारेबाज़ी से बचते हुए व्यक्तिगत अनुभव को अपनाते हैं — एक लड़के का एकल अनुभव जो एक लड़की से प्यार करता है लेकिन एक ऐसी दुनिया में रहता है जो उसे समान नहीं देखती। 'दुनिया अलग' एक निदान है, शिकायत नहीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Siddharth-Garima's lyric avoids political sloganeering in favor of the personal — the singular experience of a boy who loves a girl but exists in a world that refuses to see him as equal. The title phrase 'duniya alag' (the world is different/separate) becomes a diagnosis more than a complaint.

कहानी The Story

संगीतकार श्रेयस पुराणिक को इस ट्रैक के लिए ख़ासतौर पर धड़क 2 में लाया गया था — क्रिएटिव टीम को लगा कि जाति-अलगाव के बारे में गाने को रोमांटिक ट्रैक्स से बिल्कुल अलग रचनात्मक आवाज़ चाहिए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Shreyas Puranik was brought onto the Dhadak 2 project specifically for this track — the creative team felt that the song about caste alienation needed a distinctly different compositional voice from the romantic tracks. Puranik, known for restrained, atmospheric compositions, was the natural choice.

विरासत The Legacy

'दुनिया अलग' मुख्यधारा बॉलीवुड के जाति-विमर्श से जुड़ाव में एक महत्वपूर्ण क्षण का प्रतिनिधित्व करती है — पृष्ठभूमि नहीं, बल्कि अपने सबसे प्रमुख गाने का सीधा विषय। अरिजीत सिंह की आवाज़ ने इस विषय को वह पहुँच दी जो कम प्रसिद्ध गायक नहीं दे सकता था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Duniya Alag' represents a significant moment in mainstream Bollywood's engagement with caste as subject matter — not as a backdrop but as the direct subject of its most prominent song. Arijit Singh lending his voice to this material gave it reach that a less commercially prominent singer could not have achieved.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Dhadak_2
  • https://open.spotify.com/track/6UvCvklyNbHlcSNA4Bw8hf
  • https://www.jiosaavn.com/song/duniya-alag-from-dhadak-2/FicOSxd2Q3E
  • https://www.youtube.com/watch?v=gsM0YSX_fqA
  • https://m.imdb.com/news/ni65400570/

रोचक तथ्य

Margin Notes

'धड़क 2', 'पेरियेरुम पेरुमाल' (2018) की रीमेक है, जिसे जातिगत भेदभाव पर बनी तमिल सिनेमा की सबसे महत्वपूर्ण फिल्मों में से एक माना जाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Dhadak 2 is a remake of Pariyerum Perumal (2018), widely regarded as one of Tamil cinema's most important films about caste discrimination.

आईएमडीबी न्यूज़ ने इस गीत को 'इस दुनिया में प्यार की कीमत की याद दिलाने वाला' बताया — साल के किसी बॉलीवुड गीत पर सबसे अधिक उद्धृत की गई आलोचनात्मक पंक्तियों में से एक।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song was described by IMDB News as 'a reminder of what love costs in this world' — one of the year's most-quoted critical lines about a Bollywood song.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकदुनिया अलग · Duniya Alag
फ़िल्मधड़क 2 · 2025
वर्ष · युग2025 — Modern (2010+)
गायकArijit Singh
गीतकारसिद्धार्थ-गरिमा
संगीतकारShreyas Puranik
स्वरूपएकल पुरुष
गतिधीमी
अवधि3:58
भाषाHindi · Urdu
वाद्यpiano · cello · Strings · Minimal Percussion
भावतीव्र · उदास · दार्शनिक
लोकप्रियताPopular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
धड़क 2 का 'दुनिया अलग' किसने गाया? · Who sang Duniya Alag from Dhadak 2?

अरिजीत सिंह ने। संगीत श्रेयस पुराणिक का, बोल सिद्धार्थ-गरिमा के।

Arijit Singh. Composed by Shreyas Puranik, lyrics by Siddharth-Garima.

'दुनिया अलग' किस बारे में है? · What is Duniya Alag about?

यह गीत जाति-अलगाव की बात करता है — एक निम्न-जाति के इंसान का अनुभव जो जाति की सीमा पार करके प्रेम करता है और उसे लगातार महसूस कराया जाता है कि उसकी दुनिया अलग और कमतर है।

The song addresses caste alienation — the experience of a lower-caste man who loves across caste lines and is made to feel his world is separate and inferior.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections