हिंदी गीत संगीत का अटलस
डाउटवा (2024) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

डाउटवा

Doubtwa

साउंडट्रैक का हास्य-दांव — सुखविंदर सिंह एक शक्की देसी दारोग़ा के बेलगाम शक को आवाज़ देते हैं, जिसे 1970 के दशक के शरारती गीत के अंदाज़ में सजाया गया है।

वर्ष2024

भावरहस्यमय · पुरानी यादें · चुलबुला

भाषाHindi · Bhojpuri   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits
गायक · SingerSukhwinder Singhगीतकार · Lyricistदिव्यनिधि शर्मासंगीतकार · MusicRam Sampath

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

अरे बहुत ज़्यादा शेडी है, बहुत सयानी लेडी है
Are bahut zyada shady hai, bahut sayaani lady hai

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · shady शेडी शेडी — अंग्रेज़ी का शब्द 'shady', अर्थात संदिग्ध, गड़बड़ या भरोसे के लायक़ नहीं; यहाँ ठेठ देसी हिंदी में किसी पर शक जताने के लिए इस्तेमाल हुआ है शब्द · sayaani सयानी सयानी — चतुर, होशियार या चालाक; अक्सर किसी ऐसी स्त्री के लिए कहा जाता है जो दूसरों को मात दे सके

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

साउंडट्रैक का हास्य-दांव — सुखविंदर सिंह एक शक्की देसी दारोग़ा के बेलगाम शक को आवाज़ देते हैं, जिसे 1970 के दशक के शरारती गीत के अंदाज़ में सजाया गया है।

In EnglishThe soundtrack's comic curveball — Sukhwinder Singh voicing a suspicious small-town cop's runaway doubts, dressed up as a cheeky 1970s-style number.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'डाउटवा' 'लापता लेडीज़' (2024) के साउंडट्रैक का हास्यप्रधान चौथा गीत है — इसे सुखविंदर सिंह ने गाया, राम सम्पत ने कंपोज़ किया, और फ़िल्म के पटकथा लेखक दिव्यनिधि शर्मा ने लिखा। जान-बूझकर 1970 के दशक के हिंदी फ़िल्मी गीत की तरह शुरू होने वाला यह गाना फ़िल्म के देसी पुलिस इंस्पेक्टर (रवि किशन) के शक्की दिमाग़ को स्वर देता है, और एक रहस्यमय युवती पर उसके बेलगाम शक को चुहलभरे 'शक के तराने' में बदल देता है। इसका शीर्षक ही अंग्रेज़ी शब्द 'doubt' को देसी हिंदी-पट्टी के '-वा' प्रत्यय से जोड़ता है, और हुक — 'बहुत ज़्यादा शेडी है, बहुत सयानी लेडी है' — उस दारोग़ा का लहजा तय कर देता है जिसे यक़ीन है कि हर कोई कुछ न कुछ छुपा रहा है। T-Series द्वारा 5 फ़रवरी 2024 को, फ़िल्म की 1 मार्च की रिलीज़ से पहले जारी हुआ यह गीत, किरण राव की सराही गई कॉमेडी-ड्रामा के लिए राम सम्पत के पुरस्कार-विजेता संगीत का हिस्सा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Doubtwa (डाउटवा) is the comic fourth track from the Laapataa Ladies (2024) soundtrack — sung by Sukhwinder Singh, composed by Ram Sampath, and written by the film's screenwriter Divyanidhi Sharma. Deliberately styled to open like a 1970s Hindi film song, it channels the suspicious mind of the film's small-town police inspector (played by Ravi Kishan), turning his runaway suspicion of a mysterious young woman into a tongue-in-cheek anthem of doubt. Its very title fuses the English word 'doubt' with the rustic Hindi-belt '-wa' suffix, and the hook — 'bahut zyada shady hai, bahut sayaani lady hai' — sets the tone of a lawman convinced everyone is hiding something. Released by T-Series on 5 February 2024, ahead of the film's 1 March theatrical release, Doubtwa sits inside Ram Sampath's award-winning score for Kiran Rao's acclaimed comedy-drama.

संगीत The Music

संगीतकार राम सम्पत ने 'डाउटवा' को जान-बूझकर 1970 के दशक के हिंदी फ़िल्मी गीत की तरह शुरू होने वाला बनाया, जिससे किरण राव के अन्यथा समकालीन साउंडट्रैक को एक रेट्रो हास्य मोड़ मिलता है। जहाँ एल्बम का प्रमुख गीत 'सजनी' अपनी बुनावट को हारमोनियम और मैंडोलिन तक सीमित रखता है, वहीं 'डाउटवा' उल्टी दिशा में जाता है — एक चुलबुला, तेज़-लय वाला गीत जो भावनात्मक भार के बजाय दृश्य की चरित्र-कॉमेडी पर केंद्रित है। अपने ज़ोरदार तरानों के लिए मशहूर सुखविंदर सिंह यहाँ नॉवेल्टी अंदाज़ अपनाते हैं, और शक से भरे बोल को अपनी चिर-परिचित ताक़त के बजाय एक शरारती लहजे में गाते हैं, जिससे पूरा गाना विधा के पुराने हास्य-जासूसी गीतों की एक स्नेहभरी नक़ल बन जाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Ram Sampath deliberately builds Doubtwa to open like a 1970s Hindi film song, giving Kiran Rao's otherwise contemporary soundtrack a retro comic detour. Where the album's flagship single Sajni strips arrangement down to a harmonium and a mandolin, Doubtwa goes the opposite way — a playful, up-tempo groove pitched squarely at the character comedy of the scene rather than emotional weight. Sukhwinder Singh, best known for his powerhouse anthems, leans into the novelty register here, delivering the suspicion-laced lyric with a wink rather than his trademark force, so the whole track reads as an affectionate pastiche of the genre's old comic-investigation songs.

काव्य The Poetry

बोल फ़िल्म के अपने पटकथा लेखक दिव्यनिधि शर्मा ने लिखे हैं, और इनमें किसी पारंपरिक गीत से ज़्यादा फ़िल्म के संवादों का स्वाद है। शीर्षक 'डाउटवा' ही अंग्रेज़ी शब्द 'doubt' को देसी हिंदी-पट्टी के '-वा' प्रत्यय से जोड़ता है — ठीक वैसी ही मिली-जुली भाषा जैसी कोई गाँव का दारोग़ा बोलेगा — और हुक पंक्ति 'बहुत ज़्यादा शेडी है, बहुत सयानी लेडी है' एक और अंग्रेज़ी शब्द ('shady') को सीधे-सादे हिंदी आरोप से मिला देती है। यहाँ न कोई रोमांटिक रूपक है, न काव्य की बनावट; लेखन बस चरित्र की आवाज़ को पद्य में बदल देता है — एक शक्की आदमी अपने शकों की फ़ेहरिस्त बनाता हुआ — और इसकी कॉमेडी इसी में है कि कथावाचक अपनी ही सनक को कितनी गंभीरता से लेता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The lyric is written by Divyanidhi Sharma — the film's own screenwriter — and it carries the flavour of the dialogue rather than of a conventional song. The very title, 'Doubtwa', bolts the English word 'doubt' onto the rustic Hindi-belt '-wa' suffix, exactly the kind of code-mixing a village policeman would speak, and the hook line 'bahut zyada shady hai, bahut sayaani lady hai' pairs another English loanword ('shady') with plain Hindi accusation. There is no romantic metaphor or poetic architecture here; the writing is character voice turned into verse — a suspicious man cataloguing his suspicions — and its comedy comes from how seriously the narrator takes his own paranoia.

कहानी The Story

'डाउटवा' किरण राव की कॉमेडी-ड्रामा 'लापता लेडीज़' (2024) का गीत है, जो काल्पनिक 'निर्मल प्रदेश' में बसी है और जिसमें ट्रेन में गलती से अदला-बदली हुई दो घूँघट वाली दुल्हनों में से एक गुम हो जाती है। यह गीत कहानी के जासूसी, शक-भरे धागे को स्वर देता है: यह स्थानीय पुलिस इंस्पेक्टर — रवि किशन — के नज़रिये को आवाज़ देता है, जो एक रहस्यमय युवती को देखकर सबसे बुरा मान बैठता है, और चलता हुआ मज़ाक़ यही है कि उसका शक हर ग़लत दिशा में जा रहा है। आमिर खान प्रोडक्शंस और Jio Studios द्वारा निर्मित और T-Series के तहत रिलीज़ हुई यह फ़िल्म 1 मार्च 2024 को सिनेमाघरों में आई, बाद में Netflix पर आई, और 97वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय फ़ीचर फ़िल्म श्रेणी के लिए भारत की आधिकारिक प्रविष्टि चुनी गई। 'डाउटवा' प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर 5 फ़रवरी 2024 को, थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग तीन हफ़्ते पहले जारी हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Doubtwa belongs to Laapataa Ladies (2024), Kiran Rao's comedy-drama set in the fictional heartland state of Nirmal Pradesh, in which two veiled brides are accidentally swapped on a train and one goes missing. The song scores the investigative, suspicion-heavy thread of the plot: it voices the mindset of the local police inspector — played by Ravi Kishan — as he eyes a mysterious young woman and assumes the worst, the running joke being that his doubt is aimed in all the wrong directions. Produced by Aamir Khan Productions and Jio Studios and released under T-Series, the film opened in cinemas on 1 March 2024, later streamed on Netflix, and was chosen as India's official entry for the Best International Feature Film category at the 97th Academy Awards. Doubtwa was released as a promotional single on 5 February 2024, roughly three weeks ahead of the theatrical release.

विरासत The Legacy

जहाँ गीत 'सजनी' एल्बम का सबसे बड़ा और सबसे पुरस्कृत गाना बना, वहीं 'डाउटवा' साउंडट्रैक के हास्य-मोड़ के रूप में याद किया जाता है — वह गीत जिसने सुखविंदर सिंह को अपनी 'एंथम-सिंगर' छवि के विपरीत खेलने का मौक़ा दिया और फ़िल्म को उसके भावनात्मक व सामाजिक विषयों के बीच एक हल्का, चरित्र-प्रधान अंतराल दिया। यह राम सम्पत के 'लापता लेडीज़' के संगीत की व्यापक उपलब्धि का हिस्सा है, जिसे 2024 की फ़िल्म के लिए 2025 में फ़िल्मफेयर और IIFA दोनों में सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशक के पुरस्कार से नवाज़ा गया। एक स्वतंत्र गीत के रूप में 'डाउटवा' ने कभी 'सजनी' की तरह चार्ट-आँकड़ों का पीछा नहीं किया; इसकी विरासत 2024 के सबसे सराहे और पुरस्कृत फ़िल्मी साउंडट्रैक में से एक के चुलबुले संतुलन-भार के रूप में है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Where the ballad Sajni became the album's breakout and its most-decorated song, Doubtwa is remembered as the soundtrack's comic change-of-pace — the number that let Sukhwinder Singh play against his anthem-singer type and gave the film a lighter, character-driven interlude amid its emotional and social themes. It sits inside the wider achievement of Ram Sampath's score for Laapataa Ladies, which was honoured with the Best Music Director award at both the Filmfare and IIFA Awards in 2025 for the film as a whole. As a self-contained track, Doubtwa never chased chart numbers the way Sajni did; its legacy is as the playful counterweight in one of 2024's most acclaimed and awarded film soundtracks.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiComedyRetro
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Laapataa_Ladies_(soundtrack)
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Laapataa_Ladies
  • https://www.youtube.com/watch?v=k6HIl6ZY5ro
  • https://open.spotify.com/track/64C6OA6ImxBcT9MKQ8iBqd
  • https://www.jiosaavn.com/song/doubtwa-from-laapataa-ladies/RCY6Rg1CdFQ

रोचक तथ्य

Margin Notes

गीत का शीर्षक अंग्रेज़ी शब्द 'doubt' को देसी हिंदी-पट्टी के '-वा' प्रत्यय से जोड़ता है, जो एक गाँव के दारोग़ा की मिली-जुली बोली की नक़ल करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song's title fuses the English word 'doubt' with the rustic Hindi-belt '-wa' suffix, mimicking the code-mixed speech of a village policeman.

'डाउटवा' को दिव्यनिधि शर्मा ने लिखा, जो 'लापता लेडीज़' के पटकथा लेखक भी थे — बोल फ़िल्म के संवादों और उसके इंस्पेक्टर के शक्की दिमाग़ से उपजते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Doubtwa was written by Divyanidhi Sharma, who was also a screenwriter on Laapataa Ladies — the lyric grows out of the film's dialogue and its inspector's suspicious mindset.

संगीतकार राम सम्पत ने 'डाउटवा' को जान-बूझकर 1970 के दशक के हिंदी फ़िल्मी गीत की तरह शुरू होने वाला बनाया, जिससे अन्यथा समकालीन साउंडट्रैक को एक रेट्रो हास्य मोड़ मिला।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Ram Sampath deliberately styled Doubtwa to open like a 1970s Hindi film song, giving the otherwise contemporary soundtrack a retro comic detour.

'लापता लेडीज़' के लिए राम सम्पत के संगीत ने 2025 में फ़िल्मफेयर और IIFA दोनों में सर्वश्रेष्ठ संगीत निर्देशक का पुरस्कार जीता — इस पहचान में 'डाउटवा' फ़िल्म के साउंडट्रैक के हिस्से के रूप में शामिल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ram Sampath's score for Laapataa Ladies won the Best Music Director award at both the Filmfare and IIFA Awards in 2025 — recognition Doubtwa shares as part of the film's soundtrack.

T-Series द्वारा 5 फ़रवरी 2024 को जारी हुआ 'डाउटवा' 'लापता लेडीज़' की 1 मार्च 2024 की थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग तीन हफ़्ते पहले आया, जो फ़िल्म के प्रोमोशनल गीत-अभियान का हिस्सा था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Released by T-Series on 5 February 2024, Doubtwa arrived roughly three weeks before Laapataa Ladies' 1 March 2024 theatrical release, part of the film's promotional song rollout.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकडाउटवा · Doubtwa
वर्ष · युग2024 — Modern (2010+)
गायकSukhwinder Singh
गीतकारदिव्यनिधि शर्मा
संगीतकारRam Sampath
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
अवधि2:20
भाषाHindi · Bhojpuri
भावरहस्यमय · पुरानी यादें · चुलबुला
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'डाउटवा' (लापता लेडीज़) किसने गाया? · Who sang Doubtwa from Laapataa Ladies?

'डाउटवा' सुखविंदर सिंह ने गाया है, संगीत राम सम्पत का है, और बोल फ़िल्म के पटकथा लेखक दिव्यनिधि शर्मा ने लिखे हैं।

Doubtwa is sung by Sukhwinder Singh, composed by Ram Sampath, with lyrics written by the film's screenwriter Divyanidhi Sharma.

'डाउटवा' गाना किस बारे में है? · What is the song Doubtwa about?

'डाउटवा' एक हास्यप्रधान, 1970 के दशक के अंदाज़ वाला 'शक का गीत' है जो 'लापता लेडीज़' के देसी पुलिस इंस्पेक्टर (रवि किशन) के नज़रिये को स्वर देता है, जब वह एक रहस्यमय युवती पर शक करने लगता है — इसका शीर्षक ही अंग्रेज़ी 'doubt' को देसी हिंदी से मिलाता है।

Doubtwa is a comic, 1970s-styled 'song of suspicion' that voices the mindset of Laapataa Ladies' small-town police inspector (Ravi Kishan) as he grows suspicious of a mysterious young woman — its title itself mixing the English word 'doubt' with rustic Hindi.

'डाउटवा' किस फ़िल्म का गाना है और कब रिलीज़ हुआ? · What film is Doubtwa from and when was it released?

'डाउटवा' किरण राव की कॉमेडी-ड्रामा 'लापता लेडीज़' (2024) का गाना है, जिसे आमिर खान प्रोडक्शंस और Jio Studios ने बनाया। यह गीत T-Series द्वारा 5 फ़रवरी 2024 को सिंगल के रूप में, फ़िल्म की 1 मार्च 2024 की रिलीज़ से पहले जारी हुआ।

Doubtwa is from Laapataa Ladies (2024), Kiran Rao's comedy-drama produced by Aamir Khan Productions and Jio Studios. The song was released as a single by T-Series on 5 February 2024, ahead of the film's 1 March 2024 theatrical release.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए