गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
थान लिया
Thaan Liya
'हमने ठान लिया' का जोशीला संकल्प-गीत — सुखविंदर सिंह की पहचान भारी आवाज़ में उठा 'दसवीं' का प्रेरणादायक गीत।
भावउत्सव · प्रेरणादायक · तीव्र
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
तो ये फ़लक मग़रूर
Toh ye falak magroor
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'हमने ठान लिया' का जोशीला संकल्प-गीत — सुखविंदर सिंह की पहचान भारी आवाज़ में उठा 'दसवीं' का प्रेरणादायक गीत।
In EnglishThe anthemic 'we have resolved' — Dasvi's rousing song of late-life resolve, carried by Sukhwinder Singh's signature raspy fire.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'थान लिया' (Thaan Liya) 'दसवीं' (2022) का प्रमुख प्रेरणादायक गीत है — यह नेटफ्लिक्स/जियोसिनेमा की सामाजिक कॉमेडी-ड्रामा है जिसमें अभिषेक बच्चन, यामी गौतम और निमरत कौर मुख्य भूमिका में हैं। सचिन-जिगर द्वारा संगीतबद्ध और आशीष पंडित द्वारा लिखित इस गीत को दिग्गज पार्श्वगायक सुखविंदर सिंह ने तनिष्का सांघवी के साथ गाया है, और आधिकारिक रिलीज़ पर संगीतकार जोड़ी को भी गायक के तौर पर श्रेय दिया गया है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 31 मार्च 2022 को, फ़िल्म के प्रीमियर से एक हफ़्ता पहले रिलीज़ हुआ 'थान लिया' साउंडट्रैक का जोशीला संकल्प-गीत है — शीर्षक का शाब्दिक अर्थ है 'हमने ठान/निश्चय कर लिया' — जो फ़िल्म की केंद्रीय कहानी, यानी जेल में बंद मुख्यमंत्री गंगा राम चौधरी के देर से अपनी दसवीं बोर्ड परीक्षा पास करने के दृढ़ संकल्प को प्रतिबिंबित करता है। सुखविंदर सिंह की भारी, दमदार आवाज़ — जो 'चक दे इंडिया' और 'रमता जोगी' जैसे उनके प्रेरणादायक गीतों की पहचान है — इस गीत को इसका भावनात्मक बल देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Thaan Liya (थान लिया) is the standout motivational track from Dasvi (2022), the Netflix/JioCinema social comedy-drama starring Abhishek Bachchan, Yami Gautam and Nimrat Kaur. Composed by Sachin-Jigar with lyrics by Ashish Pandit, the song is sung by veteran playback singer Sukhwinder Singh alongside Tanishkaa Sanghvi, with the composer duo also credited as singers on the official release. Released by Zee Music Company on 31 March 2022, a week ahead of the film's premiere, Thaan Liya functions as the soundtrack's rousing anthem of resolve — its title literally means 'we have resolved/decided' — mirroring the film's central arc of jailed chief minister Ganga Ram Chaudhary's late-life determination to pass his high-school board exams. Sukhwinder Singh's raspy, full-throated delivery, a signature of his work on anthemic Hindi film songs since Chak De India and Ramta Jogi, gives the track its emotional charge.
संगीत The Music
सचिन-जिगर ने 'थान लिया' को एक उभरते हुए, एंथम-संरचना वाले गीत के तौर पर रचा है, जो सुखविंदर सिंह की पहचान भारी, दमदार आवाज़ को सामने लाने के लिए बनाया गया है — यह वही बनावट है जिसे संगीतकार जानबूझकर उनके पुराने प्रेरणादायक गीतों की याद दिलाने के लिए अपनाते हैं। तनिष्का सांघवी की आवाज़ पूरे युगल गीत में एक हल्का, ऊँचा प्रतिकाव्य देती है, जबकि सचिन-जिगर का अपना गायन श्रेय अतिरिक्त बनावट जोड़ता है — अरेंजमेंट एक संयमित शुरुआत से एक भरपूर, पर्कशन-चालित कोरस की ओर बढ़ता है जो संघर्ष-से-संकल्प की मॉन्टाज के लिए बना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sachin-Jigar build Thaan Liya as a rising, anthem-structured composition designed to showcase Sukhwinder Singh's trademark gravelly power vocals, a texture the composers deliberately invoke to evoke his earlier motivational hits. Tanishkaa Sanghvi's voice provides a lighter, higher counterpoint across the duet, while Sachin-Jigar's own vocal credit layers in additional texture — the arrangement builds from a restrained opening into a full-throated, percussion-driven chorus built for a montage of struggle-turned-resolve.
काव्य The Poetry
आशीष पंडित के बोल एक चौंकाने वाली छवि से शुरू होते हैं — 'अगर तुम्हारे इरादे तुम्हारे अपने कद से भी ऊँचे उठें, तो आसमान भी मग़रूर हो जाता है' — उर्दू मूल के शब्द 'फ़लक' (आकाश) का प्रयोग करके महत्वाकांक्षा को कुछ ऐसा दर्शाया गया है जो आसमान से भी आगे बढ़ सकती है। शीर्षक वाक्यांश 'थान लिया' (हमने संकल्प कर लिया) गीत के आह्वान के तौर पर बार-बार आता है, जिससे गीत एक क्रमबद्ध कथा-गीत के बजाय एक दृढ़-संकल्प एंथम की बनावट लेता है — जो किसी किरदार के मोड़ को रेखांकित करने के लिए उपयुक्त है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ashish Pandit's lyric opens with a striking image — 'if your ambitions stand taller than your own height, even the sky grows proud' — using the Urdu-origin word 'falak' (sky) to frame ambition as something that can outgrow the heavens themselves. The title phrase 'thaan liya' (we have resolved/decided) recurs as the song's rallying cry, giving the track the structure of a determination anthem rather than a narrative ballad — well suited to underscore a character's turning point rather than tell a story in sequence.
कहानी The Story
'दसवीं' काल्पनिक राज्य हरित प्रदेश के अहंकारी मुख्यमंत्री गंगा राम चौधरी (अभिषेक बच्चन) की कहानी है, जो भ्रष्टाचार के आरोप में जेल जाते हैं और सख़्त नई जेल अधीक्षक ज्योति देसवाल (यामी गौतम) के दबाव में अपनी बहुत पहले छोड़ी हुई दसवीं कक्षा की बोर्ड परीक्षा की तैयारी करने पर मजबूर होते हैं — वहीं उनकी पत्नी बिमला 'बिम्मो' देवी (निमरत कौर) उनकी अनुपस्थिति में एक साधारण गृहिणी से एक दमदार कार्यवाहक मुख्यमंत्री में बदल जाती हैं। नवोदित निर्देशक तुषार जालोटा द्वारा निर्देशित और दिनेश विजन की मैडॉक फ़िल्म्स तथा जियो स्टूडियोज़ द्वारा निर्मित यह फ़िल्म 7 अप्रैल 2022 को नेटफ्लिक्स और जियोसिनेमा पर रिलीज़ हुई। 'थान लिया' फ़िल्म के उस मोड़ पर आता है जहाँ चौधरी का शैक्षणिक संघर्ष असली संकल्प में बदल जाता है, और यह साउंडट्रैक का भावनात्मक व विषयगत केंद्र बनता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dasvi follows Ganga Ram Chaudhary (Abhishek Bachchan), the arrogant chief minister of the fictional state of Harit Pradesh, jailed on corruption charges and, under the strict new jail superintendent Jyoti Deswal (Yami Gautam), pushed to study for his long-abandoned 10th-grade board exams — while his wife Bimla 'Bimmo' Devi (Nimrat Kaur) rises from meek homemaker to a formidable acting chief minister in his absence. Directed by debutant Tushar Jalota and produced by Dinesh Vijan's Maddock Films with Jio Studios, the film premiered on Netflix and JioCinema on 7 April 2022. Thaan Liya arrives at the point in the film where Chaudhary's academic struggle turns into genuine resolve, functioning as the soundtrack's emotional and thematic anchor.
विरासत The Legacy
'थान लिया' अपने यूट्यूब अपलोड्स के आधार पर 'दसवीं' साउंडट्रैक का सबसे ज़्यादा देखा गया गीत है, जिसने ज़ी म्यूज़िक कंपनी के आधिकारिक वीडियो पर संयुक्त रूप से करोड़ों व्यूज़ बटोरे हैं, और समीक्षकों द्वारा इसे फ़िल्म के मूल स्कोर का सबसे उल्लेखनीय गीत माना जाता है — अक्सर इसे सुखविंदर सिंह के पुराने प्रेरणादायक गीतों के साथ उदाहरण के तौर पर गिना जाता है, जो एक संकल्प-आधारित बॉलीवुड एंथम को गरिमा देने की उनकी स्थायी क्षमता दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Thaan Liya is the most-viewed track on Dasvi's soundtrack across its YouTube uploads, drawing tens of millions of combined views on Zee Music Company's official videos, and is widely regarded by reviewers as the standout song of the film's original score — often cited alongside Sukhwinder Singh's earlier motivational hits as an example of his enduring ability to lend gravitas to a resolve-themed Bollywood anthem.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Dasvi
- https://www.hindigeetmala.net/movie/dasvi.htm
- https://www.youtube.com/watch?v=M7ub-Fg92Zk
- https://lyricsmint.com/dasvi/thaan-liya
- https://open.spotify.com/track/38ueNfahPdHLejR0xztFWo
- https://www.jiosaavn.com/song/thaan-liya/AQItZyZ6YHs
References
रोचक तथ्य
Margin Notesगीत का शीर्षक 'थान लिया' का शाब्दिक अर्थ है 'हमने संकल्प/निश्चय कर लिया' — जो फ़िल्म के विषय से मेल खाता है: एक जेल में बंद, कभी अहंकारी राजनेता जो अपनी दसवीं की परीक्षा पास करने का संकल्प लेता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's title, 'thaan liya', literally translates to 'we have resolved/decided' — matching the film's theme of a jailed, once-arrogant politician resolving to clear his 10th-grade exams.
'चक दे इंडिया' और 'रमता जोगी' जैसे एंथम गीतों के लिए मशहूर सुखविंदर सिंह इस गीत में अपनी पहचान भारी आवाज़ की ताक़त लेकर आते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sukhwinder Singh, known for anthemic Hindi film songs like Chak De India and Ramta Jogi, lends his signature raspy vocal power to the track.
संगीतकार सचिन-जिगर को आधिकारिक रिलीज़ पर सुखविंदर सिंह और तनिष्का सांघवी के साथ गायक के तौर पर भी श्रेय दिया गया है — यह पैटर्न 'दसवीं' साउंडट्रैक में कई बार दोहराया गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composers Sachin-Jigar are credited as singers alongside Sukhwinder Singh and Tanishkaa Sanghvi on the official release, a pattern seen across the Dasvi soundtrack.
गीत 31 मार्च 2022 को रिलीज़ हुआ, फ़िल्म के 7 अप्रैल 2022 को नेटफ्लिक्स/जियोसिनेमा प्रीमियर से एक हफ़्ता पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song was released on 31 March 2022, a week before the film's Netflix/JioCinema premiere on 7 April 2022.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | थान लिया · Thaan Liya |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Sukhwinder Singh, तनिष्का सांघवी, Sachin-Jigar |
| गीतकार | आशीष पंडित |
| संगीतकार | Sachin-Jigar |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:30 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | उत्सव · प्रेरणादायक · तीव्र |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'थान लिया' (दसवीं) किसने गाया? · Who sang Thaan Liya from Dasvi?
'थान लिया' सुखविंदर सिंह और तनिष्का सांघवी ने गाया है, और संगीतकार सचिन-जिगर को भी गायक के तौर पर श्रेय दिया गया है। बोल आशीष पंडित के हैं।
Thaan Liya is sung by Sukhwinder Singh and Tanishkaa Sanghvi, with composers Sachin-Jigar also credited as singers. Lyrics are by Ashish Pandit.
'थान लिया' किस फ़िल्म का गाना है और इसका क्या अर्थ है? · What film is Thaan Liya from and what does it mean?
'थान लिया' 'दसवीं' (2022) का गाना है, जिसमें अभिषेक बच्चन, यामी गौतम और निमरत कौर हैं। शीर्षक का अर्थ है 'हमने संकल्प कर लिया', जो जेल में बंद नायक के दसवीं परीक्षा पास करने के संकल्प को दर्शाता है।
Thaan Liya is from Dasvi (2022), starring Abhishek Bachchan, Yami Gautam and Nimrat Kaur. The title means 'we have resolved/decided', mirroring the jailed protagonist's resolve to clear his 10th-grade exams.
