गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दिल है तुम्हारी याद की दुनिया लिए हुए
Dil Hai Tumhari Yaad Ki Duniya Liye Huye
वी. एम. व्यास की 1941 की सामाजिक फ़िल्म 'घर की लाज' के लिए कल्याणी का गाया स्मृति और विरह का एकल गीत।
भावउदास · पुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वी. एम. व्यास की 1941 की सामाजिक फ़िल्म 'घर की लाज' के लिए कल्याणी का गाया स्मृति और विरह का एकल गीत।
In EnglishA solo of memory and longing, sung by Kalyani for V. M. Vyas's 1941 social drama Ghar Ki Laaj.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'घर की लाज' (1941) के दर्ज दस गीतों में से एक, जिसे अन्नासाहेब मैनकर ने एहसान रिज़वी के बोलों पर रचा। शीर्षक — 'दिल तुम्हारी याद की पूरी दुनिया अपने भीतर लिए हुए है' — इसे फ़िल्म के चिंतनशील, रोमांटिक गीतों में रखता है, जिसे कल्याणी ने 1940 के दशक की पार्श्वगायन-पूर्व शैली में परदे पर गाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
One of ten documented songs from Ghar Ki Laaj (1941), composed by Annasaheb Mainkar to lyrics by Ehsan Rizvi. The title — 'the heart carries within it a whole world of your memory' — places it among the film's reflective, romantic numbers, sung on screen by Kalyani in the pre-playback manner typical of the early 1940s.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दिल है तुम्हारी याद की दुनिया लिए हुए · Dil Hai Tumhari Yaad Ki Duniya Liye Huye |
|---|---|
| फ़िल्म | घर की लाज · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Kalyani |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | Annasaheb Mainkar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
